Сергей Шинкарук - Вторая попытка

В конце концов, инопланетяне смилостивились. Большой бублик улетел, неся в себе первую партию мигрантов на планету, которую официально назвали «Земля—2» – с фантазией у Комиссии было туго. Сами переселенцы назовут ее «Вторая попытка». Ну, в смысле, – уж в этот раз мы создадим что-то хорошее.

Любопытно, что из группы «преступников» агелонцы взяли пятерых. Землян это потрясло: неужели пятеро закоренелых злодеев на самом деле были честными людьми? Не могла так ошибиться наша судебная система! Это агелонцы чего-то не понимают. А вот среди обычных мигрантов было отсеяно 34. Впоследствии подсчитают средний процент отбракованных. Он не будет превышать цифру 20. Что ж, не так уж плохо для человечества.

Конечно, Земля обвинила агелонцев в жестокости. Но вот среди самих переселенцев были другие настроения: в новом мире лучше обойтись без тех, из-за кого на Земле все беды. Нам такого не надо! И тюрьмы нам точно не нужны! Еще одним критерием отсева стало наличие у людей тяжелых заболеваний. Это уже было совместное решение – ведь у колонистов не будет возможностей для качественного лечения.

Первый бублик нес не только мигрантов, но и небольшое количество земной техники, инструментов, запас продовольствия, семена и саженцы. Также в п? -?олет отправились пять десятков специалистов-добровольцев – врачи, учителя, инженеры, геологи, строители, генетики, агрономы… Большинство из них не вернется.

Путешествие в один конец занимало полтора месяца. Три недели уходили на то, чтобы корабли пришельцев вылетели за пределы Солнечной системы. Так было нужно, чтобы не наделать в ней беды – способ моментального перемещения на тысячи световых лет был связан с созданием «червоточины». Затем бублики совершали «прыжок», из которого выходили уже вблизи нужной звезды, и снова три недели…

Вместе с первыми мигрантами полетели и два члена Комиссии. Вернулись они загорелые, похудевшие, с объемным докладом, суть которого сводилось к следующему: «Питание скудное, много тяжелого ручного труда, но климат замечательный».

С тех пор прошло почти четыре года, и дело поставлено на «поток». Над нашей планетой висят сотни кораблей братьев по разуму, а на Земле созданы шесть десятков лагерей. Из каждого ежедневно отбывает от 150-ти до 200 переселенцев. В сумме около четырех миллионов в год. Казалось бы, много. Спасен от распада Евросоюз, который не понимал, что делать с мигрантами, должны быть довольны американцы…

Но Земле этого мало. Правительства неоднократно просили агелонцев увеличить «обороты». Беженцев на планете гораздо больше, чем могут забрать космические филантропы. И кроме миграции «вынужденной» добавилась еще и «по желанию». Нашлось великое множество людей, мечтающих покинуть нашу уютную, добрую планету – которым здесь что-то не нравится, которые чем-то недовольны. И эти люди стали отстаивать свои права путем петиций, демонстраций, пикетов и даже голодовок.

Что ж, руководители держав были рады избавиться от разного рода смутьянов и бунтарей. Но для этой категории переселенцев приготовили сюрприз: они должны были отдать государству всё – квартиры, дома, машины, сбережения… При равных условиях мигрантом становился тот, у кого этого больше. Попытки переписать имущество на родственников или знакомых пресекались. А на случай отбраковки «дезертир» должен был оставить в банке лишь небольшую сумму – чтобы и на Земле начать жизнь сначала.

Столь жесткие условия остановили далеко не всех. Миф о планете, на которой все будет иначе, оказался чрезвычайно силен и привлекателен. Таким он остается и по сей день.

Эмиграцией сотрудничество с пришельцами не ограничивалось. Физикам и математикам потихонечку предоставлялись теоретические данные, которые их шокировали, и хотелось сказать «не верю». Оказалось, что Вселенная устроена не так, как считали наши ученые. Никакого Большого взрыва не было. Точнее, не было в нашем понимании. Еще бόльшие трудности возникли в биологии – из-за разницы в строении землян и агелонцев. Зато были успехи в разработке и использовании сверхпроводников и сверхпрочных материалов, на треть увеличилась эффективность солнечных батарей. Экономической прирост огромен, но особой благодарности земляне не испытывают. В жизни большинства мало что изменилось. Ведь каждый надеялся получить личную волшебную палочку и эликсир бессмертия в придачу. Но этого не случилось, и в агелонцах стали разочаровываться.

Естественно, были попытки и культурного обмена. Точнее попытки что-то понять в культуре друг друга. Оказалось, что у агелонцев есть какое-то подобие живописи, странная литература и еще более странная музыка…

Вот вкратце и вся история на тот момент. И мне предстояло писать ее дальше, выяснив, на что агелонцы обиделись в этот раз и насколько серьезно.

В пятницу, в семнадцать пятьдесят, за десять минут до конца рабочей недели, когда я мысленно уже находился в баре, пьяный и счастливый, меня вызвал к себе Шеф. Он не стал задавать дежурный вопрос о жене и дочери, и получать дежурный ответ, мол, все о’кей. Шеф сказал:

– Садись, Стив, и давай сразу к делу.

По интонации чувствовалось, что дело это Шефу не по душе, что оно его напрягает, есть в нем что-то скользкое, а возможно, и грязное. За 12 лет службы я научился улавливать начальственные интонации.

– Пропал известный физик, доктор Грег Сандерс, – пояснил Шеф. – Знаешь такого?

– Сандерс?.. – я сосредоточился и вспомнил этого Грега. Пару месяцев назад видел отрывок из интервью с ним. Странный такой тип, будто не от мира сего. Худой, костлявый, с длинной шеей. Голова наклонена в сторону собеседника, будто так лучше слышно. Отвечает на вопрос, но ощущение, что в это время думает о чем-то своем. – Да, знаю. Он занимается проблемами телепортации. И вроде что-то удалось передать.

– Не «что-то», а молекулу углерода, – строго поправил Шеф. – И насколько меня просветили, это только начало, первый шаг, а дальше передадут что-то покрупнее.

– Послушайте, Шеф, – сказал я, – я все-таки физик по образованию и…

– Я в курсе, поэтому и вызвал именно тебя.

– Так вот. Передают не сам объект, а информацию о нем. Моментальное перемещение предметов – это из фантастических романов. А для того чтобы передать информацию о строении монетки в один дайм и как-то собрать ее на том конце – на это лет пятьдесят понадобится, если не сто. Нужны такие расходы энергии и мощности компьютеров, какие нам пока что и не снились.

– А человека можно телепортировать? – быстро спросил Шеф.

– Труп человека. С живой материей это вообще невозможно. Да что тут говорить, даже у агелонцев нет телепортации.