Любовь Шашкова - Черногория изнутри

Она ничего не стала говорить соседям, вызвала сантехника и подключила свой нагреватель от своего ввода, получилось не очень красиво, потому что ломать плитку не хотелось, но зато платить стала только за себя.

Позже она узнала, что ее соседи подрабатывают, стирая белье для какого-то ресторана или другого заведения. Не знаю на сколько правдива эта история, но она не из приятных, согласитесь.

Это печальная история наводит на грустные мысли. Невольно, начинаешь ждать какой-либо подобной пакости.

Поживу, увижу, что за соседей Бог послал, но мне кажется, что у них в многоэтажных домах устроено все совсем не так, как у нас, что касается водоснабжения, у них, мне кажется, можно централизованно регулировать потребление воды.

Когда меняешь жилье, страну, и климатический пояс, труднее всего адаптироваться к природным неожиданностям нового места жительства, например к землетрясениям в зимний период, а люди, в среднем, везде одинаковые в своих желаниях, и в отношении к эмигрантам, хотя я не отношу себя к таковым. У меня на родине было все нормально, только снежные зимы меня очень утомляли, и мужа не стало, а без него мне скучно жить, а здесь всегда весна и пыли нет.

Мне, к счастью, удалось побывать во многих городах Европы (Лондон, Париж, Берлин, Варшава, Брюссель, Порто-Негро, Гаага, Этрета, Малага, Милан, Рим, Люксембург, Дрезден, Амстердам, Варшава, и еще какие-то маленькие городки, название которых я сейчас не вспомню), это были туристические поездки, как говориться «галопом по Европам», но это тоже познание мира всеми органами чувств, которые обогащают наш вкус к жизни.

Хочу рассказать о запахах, которые тоже бывают очень индивидуальны для города или даже для страны.

Запахи мы запоминаем с детства и иногда храним память о них всю жизнь, я например помню запах детского сада, там всегда пахло слегка пригоревшей манной кашей, помню запах художественной школы, там приятно пахло масляными красками и глиной, а запах соснового бора после дождя, где пахнет смолой и грибами помнят все.

Конечно, есть запахи отвратительные, которые с трудом можно перенести, например: запах канализационных стоков. Даже бывают трудно переносимые духи, например: Сигнатюр.

В Черногории, я случайно открыла для себя один удивительный запах, оказывается, красный молотый перец отдает свежими помидорами, может быть в России у нас продают выдохшийся перец, не знаю, но прежде я не чувствовала этого запаха. А запах черного перца меня опьяняет и почему-то ассоциируется с красивой восточной женщиной, и здесь он насыщенный, яркий с отдушиной. Я не сразу поняла почему здесь такие яркие запахи. Воздух сырой, броуновское движение замедлено, если так можно выразиться, и запахи не исчезают так быстро, как у нас.

Черногория, в смысле запахов, страна необычная, потому что здесь, несмотря на буйное круглогодичное цветение воздух пахнет морем, а не цветами, как можно было бы предположить, и запахи долго остаются облаком.

Есть еще одна удивительная особенность жилья в Черногории, если заходишь в свой домашний туалет, то никогда не знаешь, чем там будет пахнуть, а там может пахнуть солеными огурцами (на самом деле так пахнет свежая маленькая рыбешка, которую продают иногда, подвозя ее прямо к дому), канализацией, чистящими средствами, и даже дорогим мылом, при том, ты к этому не имеешь никакого отношения. Вот такая здесь удивительная «система вентиляции».

К четвертому настроению в отношении нового жилья

Сегодня 30 сентября 2019. Ура!!! Я, наконец, отдраила свою новую квартиру, вымыла все до последней розетки. Это был адский труд, начатый 22 сентября.

Поддерживать порядок значительно проще, чем отмывать с нуля. Правда, остался паркетный пол, который пока я не могу привести в приличный вид, потому что для этого нужны соответствующие средства и войлок, но пока я не знаю, где это взять, а обычным мытьем здесь не обойтись.

Меня радует то, что теперь я могу чаще писать свои впечатления от жизни, учить сербский язык и читать все, что можно найти по истории Черногории, и просто наслаждаться остатками времени жизни, которое мне отпущено.

Кстати, об истории Черногории не так много информации, хорошо, что у них есть этнографический музей.

Вы скажете, что наслаждаться жизнью можно только имея приличное состояние. А я вам отвечу, что вы правы, однако, я не имея больших доходов, позволяю себе наслаждаться потому что, солнце, небо и море не зависят от наших доходов. Только жаль, что со мной уже нет моего мужа.

Вчера вечером вышла из дома, чтобы вынести мусор. С правой стороны высокая гора, по вершине которой проходит граница с Хорватией. Я взглянула на эту гору и обомлела от фантастического видения. Горы нет, она полностью слилась с ночным небом, потому что луна спряталась за облаками, и в этой космической пустоте на невероятной высоте парят огни окон частных вил. Фантастически красивое зрелище.

У небольшого тоннеля на набережной, вижу страшную картину: на асфальте огромные пятна засохшей крови, как будто кому-то разбили лицо, а может быть горлом шла кровь, и это все осталось на плитке набережной.

Оказалось, это плоды кактуса созревают и падают с высоты тоннеля, создавая страшную картину.

В магазине не оказалось лаврового листа (по-научному Laurus nobilis), меня это удивило. Он здесь может расти на улице, и действительно растет. Мы нашли огромный куст лавра, но ни до одного листочка невозможно было дотянуться, – видимо, не мы одни любим эту приправу. Впрочем, ее может быть используют и в других целях.

Жаль, что я не филолог…

Жаль, что я не филолог.

Коварность сербского языка в том, что многие слова очень похожи, но могут означать совсем не то, что мы привыкли понимать, а совершенно другая музыка языка создает дополнительную сложность в восприятии, потому что даже у знакомых слов ударение, как правило, ставиться на первый слог. Однако, когда они говорят медленно, понимается почти все, но говорят они значительно быстрее, как все южные народы.

При всей моей несклонности к языкам, я все же силюсь освоить сербский язык, и даже запомнила несколько фраз но, когда я встречаю человека, с которым можно было бы попрактиковаться в общении на сербском, он в конечном итоге начинает пытаться говорить со мной по-русски, и моя попытка говорить на сербском терпит полный крах.

Здесь, можно было бы говорить на английском, но для этого его нужно достаточно хорошо знать, чем я не могу похвастать, и к тому же, я приехала в эту страну, чтобы жить здесь и говорить на языке аборигенов, а не на третьем языке, который здесь, надо отдать им должное, многие знают, хотя бы в необходимых пределах их профессии.