Светлана Григорьева - Сказки большого города. Только для взрослых

И не мог он от Паломы отвести свой взор. Но не смел даже к ней приблизиться. Лишь украдкой каждый день наблюдал. Вот Палома скачет по камушкам посреди ручья, словно козочка легкая, горная. Вот поёт она песни звонкие, словно пташка на зорьке заливается.

Но однажды шла Палома тропкой горною, возвращалась с кувшином ключевой воды, да приметила в траве бабочку яркую. Потянулась, чтобы ближе разглядеть, оступилась, упала, кувшин разбив. Вот сидит она, горько слезы льёт, собирает осколки пальцами нежными. Не стерпел Амополо, поспешил скорей, успокоить девушку, помочь горюшку.

– Не грусти красавица, это не беда. Принесу кувшин краше прежнего. Для тебя его делал много долгих дней и расписывал цветами алыми.

И с тех самых пор, подарив кувшин, забрал гончар сердце девичье. Но скрывать пришлось им свою любовь и встречаться тайно в гроте под скалой. Но недолго их счастье длилося. Ведь Палома была невестой завидною, женихи к ней сватались знатные. Вот назначил отец волею родительской день венчания. Ни слёзы горькие, ни печаль, ни уговоры девичьи не смягчили его слово крепкое.

И решили тогда влюбленные – коли нет им счастья в стороне родной, убежать вдвоём в края далекие. Вот приходит ночь, но Палома не спит. Выскользнув из дома украдкою, не бежит – летит в их укромный грот, там где ждёт ее любимый-суженый.

Но нагнали вскоре наших беглецов, привезли их к краю пропасти. Амополо стоит руки скручены, на рубахе крови пятна алые.

– Отступись, – говорят, – если хочешь жить, от Паломы, не тебе она суждена.

– Без любимой мне белый свет не мил. Лучше смерть принять, чем в разлуке быть.

– Поделом тебе, долю выбрал сам, – и швыряют его в пропасть чёрную.

Обмерла Палома, свет померк в глазах, заметалась, закричала птицей раненой. И раскинув руки, словно два крыла, вслед метнулась вниз за возлюбленным. Онемели все, как громом сражённые. Что наделали они, жестокосердные. Но в ночи не смогли тела найти, тех влюблённых, что в смерти стали неразлучными.

Возвратились люди утром, только на камнях распустились Маки Алые кровавые, да вспорхнула из душистых горных трав не простая горлица, Голубка Белоснежная.

________

* в переводе и испанского: Paloma – голубка, Amapola – мак.

Дело было так. Однажды жители нашего городка стали находить у себя в почтовых ящиках рекламки с перечнем помощи от Бюро Волшебных Услуг. Люди отмахивались от предложения попробовать «Вот ещё! Чушь какая!»

И как-то раз затеяла одна женщина очередную уборку в доме. Не любила она это дело – чуть не каждый день убирается, а порядка и чистоты в доме так и не прибавляется. И вдруг вспоминает, что в рекламе БВУ видела нужное волшебное средство – услугу «Что на пол упало, то пропало!».

Назавтра, не посоветовавшись с мужем, она зашла в офис и сразу, не выслушав разъяснений, потребовала договор:

– Я всё знаю. Услуга меня полностью устраивает. Где подпись ставить?

И, не глядя, расписалась. Договор вступил в силу.

Изнывая от любопытства, она почти влетела в свою квартиру. Батюшки! Женщина не поверила своим глазам – дома чистота, на полу ничего не валяется, нет ни пылинки, ни соринки!

«Ах, какая я умница, как хорошо придумала! Сбылась моя мечта!» – и отправилась на кухню готовить праздничный ужин.

А тем временем в доме стало твориться что-то неладное. Сын играл в своей комнате с машинкой, она не заводилась, он рассердился и бросил её на пол – машинка пропала. Тут пришёл папа, сын бросился его встречать. Он обнял папу и стал жаловаться на пропадающие игрушки. К разговору присоединилась старшая сестра:

– Папа, представь, я скинула с ног тапочки и плюхнулась на диван, а они пропали! Прям на моих глазах исчезли! Что это?

– Не знаю, дети, что вам и сказать… Действительно, странно…

В это время из кухни вышла сияющая мама и начала похваляться заказанной услугой.

– Постой, дорогая… Повтори ещё раз, как называется эта услуга?

– «Что на пол упало, то пропало!»

– А ты договор читала?

– Неееет, не читала… Я просто радовалась, что перестану уставать, и в доме будет чисто как по волшебству…

– Ясно! – крякнул папа. – Давай договор.

Из текста папа выяснил, что любая вещь, упавшая на пол и не поднятая в течение 30 секунд, причисляется к мусору и подлежит безвозвратной утилизации. Пока он изучал договор, произошло непоправимое событие – у мамы во время мытья рук соскользнуло на пол обручальное кольцо и… Больше его нет. Женщина – в слёзы:

– Я так не хотела! Это неправильно! Я хочу вернуть всё, как было!

Делать нечего, посадил папа своё семейство в машину и повёз расторгать сделку. Хозяйка бюро оказалась мудрой волшебницей:

– Договор нельзя расторгнуть, но его можно заморозить.

– Как это заморозить?

– Это значит, что в вашем доме ничто не может падать и валяться на полу просто так – ни мусор, ни игрушки, ни вещи.

– Совсем-совсем?

– Да, совсем-совсем.

– А если случайно упадёт?

– Для этого есть специальное охранное заклинание: «Я нечаянно, сейчас подниму».

– Благодарим вас, особенно за охранное заклинание, – сказал папа и повёл семейство к выходу.

– Минуточку! Волшебство нашего бюро сурово, но справедливо, – улыбнулась волшебница и вернула маме её кольцо.

Как вы уже догадались, с того дня в этой семье воцарился порядок – к вещам стали относиться бережнее, мамин труд беречь и помогать ей с уборкой. Хотя дети, когда родителей не было дома, позволяли себе иногда побаловаться, бросая фантики от конфет на пол и наблюдая, как они исчезают.

Посредине Австралии из земли торчит огромный красный утес. Луна окрашивает его в необычный фиолетовый цвет. Неподалеку разбиты кемпинги для туристов, но аборигены считают гору священным местом силы. Они верят, что добрые духи предков заткнули этой скалой провал, куда загнали побежденных ими злых демонов. Те все время пытаются вырваться на волю, грызут камень и трясут землю. Поэтому главный колдун племени обязан при первых же толчках успокоить их тайным обрядом.

Явление это редкое, да и колдовская профессия постепенно вымирает. Она ведь требует огромного самоотречения. Шаман живет в пустыне, страдает от голода и жажды, не имеет семьи. Но зато способен вызвать ливень, вылив на свою голову последнюю воду. Или приманить подпрыгиванием стадо жирных кенгуру, когда племени грозит голод.

Современная наука не умеет предсказывать землетрясения. Проморгали ученые и очередное. Но аборигены тут же отправили гонцов на поиски колдуна. Его нашли в самом глухом уголке пустыни. Старик сидел у погасшего костра и тихо бормотал что-то под нос. Посланцы не церемонились, схватили его и притащили к вождю. Тот потребовал укротить землетрясение, но колдун отказался. Он объяснил, что не знает нужных заклинаний. Их забыли даже его учителя, ведь с последнего бедствия прошли сотни лет.