Бopиc Юрьев - Рыбак и толкователь снов

Дан (подсаживаясь к столику Херы). У меня сегодня день рождения. Не желаете выпить шампанское за мое здоровье?

Хера. Где шампанское?

Дан. Сейчас принесу.

Дан идет к стойке бара и возвращается к столу Херы с двумя бутылками шампанского. После традиционного тоста в честь дня рождения юбиляра Хера поет балладу о его здоровье и сердечке, которое он любит. Вечер, на котором Дан и Хера стали друзьями, затянулся до глубокой ночи. Начиная со следующего дня за завтраком, обедом и ужином они сидели за одним столом. Спустя несколько дней вечеров группа отдыхающих, прибывших по путевкам, в ресторане заканчивала ужин. Зал, обслуживающий туристов, опустел. Официанты убирали грязную посуду, меняли скатерти и ставили новые приборы, готовясь к приёму вечерних гостей, обслуживание которых осуществлялось не как «обязаловка», а с большим уважением, подкрепленных чаевыми клиентов. Туристам Дану, Хере, студентки Альбине и ее тете Нике, сидящим за одним столом, официантка сообщила, чтобы они не торопились расходиться. В ответ на запись с благодарностью о чутком обслуживании, оставленной накануне Херой, директор ресторана выразил желание лично познакомиться с людьми, написавшими лестный отзыв, занесенный в книгу пожеланий. Их попросили не расходиться, сообщив, что босс прибыл в ресторацию и появится с минуты на минуту. Отдыхающие сидели и болтали, пока не появился импозантный мужчина пожилых лет, представившийся директором и владельцем ресторана. Ему подали стул и он достойно, как само собой разумеющееся, попросил обслуживающий персонал сверх вечернего ужина принести бутылку вина, легкую закуску и фрукты. Сдвинув бокалы с искрящимся светлым вином, собравшиеся произнесли тост и подняли фужеры «за дружбу народов». Тема не очень волновала Дана и он, слушая, не слушал, о чем говорят собеседники. Он отвлёкся и потерял связь с сидящими за столом людьми. Кричащий фальцет Ники, благодаривший в лице директора коллектив ресторана за отличное обслуживание, вернул его к происходящим событиям. Произнесенные слова сухо повторили сделанную запись в книге отзывов. Директор еще раз поблагодарил за столь лестный отзыв о работе, объяснив, что благодарности посетителей мало что значат, но их периодическое появление положительно воспринимается инспектирующими организациями. Директор предложил отдыхающим остаться на несколько часов за столом, за которым они сидят, чтобы насладиться вечером и, пожелав успеха, удалился. Вместе с ним поднялась и студентка Альбина, увидев в дверях высокого полноватого юношу с короткой стрижкой, держащего в руках дорогую лампу, разрисованную цветами востока. Как порыв ветра, она бросилась к нему в объятья.

Ника. Посмотрите, с какой радостью Альбина бежит навстречу своему счастью. Вчера вечером, когда вы ушли, отделившись от группы, у нее было совсем другое настроение. Нас увезли на пароходе в какую-то дыру и показывали бесплатный концерт казахского ансамбля. Дикие пляски раздражали Альбину. С середины представления мы ушли из освещенного зала в темень и кое как добрались до бара в гостиницы, где не нашли ничего интересного кроме смрада и дыма папирос. Продолжительное время уныло стояли в углу бара и с отвращением пили дешёвое тёплое красное вино, как свою кровь. Лишь к концу вечера счастье улыбнулось нам, когда появился ухажер, поднявший нам настроение и скрасивший существование. Альбина ожила. Полилось шампанское. Мальчик старался выглядеть щедрым и увез нас в ночник. Вы только что видели его.

Дан (взглянув на мужчину Альбины). Не понимаю, чем мог прельстить ее новый друг. В группе имеются более достойные мужчины.

Ника. Дело не красоте и выправки, а в возможностях оплаты услуг.

Дан. Ах, вот в чем дело. Я вспоминаю вопрос Альбины на собеседовании в Греции, прозвучавший весьма странно в туристической компании: будут ли в Италии иностранцы? Помню и компетентный ответ представителя туристической фирмы: все итальянцы для нас иностранцы. Помню и скривившиеся губы молодой женщины, и проскользнувшее недоверие в ее взгляде.. Однако уточняющего вопроса не последовало.

Ника. Ответ не удовлетворил Альбину, которую интересовали не какие-то иностранцы, а иностранцы с валютой.

Дан (шепотом обращаясь к Хере). Я много слышал о профессии, в которой девицы продают себя за деньги, но сидеть с их представительницами за одним столом мне еще не приходилось.

Хера. Никто никого не продает. Они за деньги получают удовольствие.

Дан (обращаясь к Нике). Что изучает Альбина?

Ника. Иностранные языки.

Дан. В каком институте она учится?

Ника (смеясь). Ха – ха – ха. Она такая же студентка, как я её тётя. Чтобы избежать излишних вопросов в разнице в возрасте двух женщин, державшихся постоянно вместе, мы представляемся родственницами. Перед поездкой в Италию мы договорились, что я ее тетя.

Дан. Вас, как и ее, интересуют мужчины?

Ника. Разумеется. Я давно рассталась с мужем, осталась одна и, естественно, нахожусь в поиске мужской половины, проще сказать мужиков. Учитывая возраст, Альбина имеет передо мной преимущества. Имея богатый опыт, я наставляю ее.

Дан. Вы ее осуждаете?

Ника. Осуждаю?.. Я ее поддерживаю и радуюсь за нее, что она общается исключительно с иностранцами, имеющими твердую валюту.

Дан. А чем занимаетесь вы?

Ника. Чем я только не занималась… Много лет стояла за барной стойкой. Из меня вышла приличная барменша… Хлопотная работа требует много сил. С возрастом пришлось снизить обороты. Со временем стало лень ходить на работу в ресторан и мой дом превратился в склад. В нем я сижу и принимаю посетителей. Я тружусь как пчелка в поте лица: ж-жужу над лежащими в доме товарами, стараясь поскорее избавиться от них. Еще я развожу по точкам в парикмахерские, рестораны и кафе дешевые сигареты и дешевые спиртные напитки.

Пауза.

Ника (застыв с открытым ртом). Подождите…

Дан. Что случилось?

Ника. Появилась официантка, с которой мы договорились встретиться.

Ника прервала разговор и, с грохотом отодвинув стул, поднялась. Её необъятное тело, топорщащее во все стороны, надутое будто насосом, зашевелилось и пришло в движение. Навстречу ей шла моложавая женщина в белом переднике с белым кокошником на голове. Официантка отвела Нику в укромное место, в угол ресторана, и стала, размахивая руками, что-то объяснять. Выслушав все за и против, не менее агрессивно, выступила и Ника. Все – таки товарки пришли к концессии и, успокоившись, довели до логического конца выгодную сделку. Чтобы немного освежиться и привести себя в порядок, Хера в сопровождении Дана отправилась в туалетную комнату. Возвратившись назад, Дан застал сидящую за столом Нику, довольную результатами переговоров.