Пётр Леонтьев - Ассоль. Сказка о мечте и красоте по повести А. Грина

О, Красота! Ты – Мира Совершенство!
Наш идеал. Кто мог Тебя создать?
Тебя постичь есть высшее блаженство!
Но как Тебя познать? И как понять?

О, Красота! Ты – Мира Бесконечность!
Вместить Тебя душе не хватит сил.
Бегут ручьи времён, впадая в Вечность
Круговоротом гаснущих светил

О, Красота! Ты – Вечное Движенье!
Движенья круг кончается Весной!
И нет конца земному обновленью.
Живи, как движет Жизнь! Забудь покой!

О, Красота! Ты – Мира Возрожденье!
Да сгинет Тьма! Пусть Солнце светит вновь!
Пусть Алый Парус – Гордое Прозренье —
Несёт свой символ – Вечную Любовь!

Мы ждём любви своей, как счастья.
Я так, Лонгрен, тебя ждала,
Я маяком тебе в ненастье
Души пристанищем была.

Хранил свою ты Мери строго…
Но не дано судить нам Бога.
Не убивай себя в тоске,
Я здесь, я рядом – вдалеке.
Любви залог, заботы боль,
Тебе подарок мой – Ассоль.
Я буду тёплыми лучами
Вас в непогоду согревать,
Я буду алыми цветами
Мечтанья ваши украшать,
Смотреть на мир я буду с вами
Любимой дочери глазами,
Я с ней когда-нибудь опять
Корабль Надежды буду ждать,
Я испытаю с нею вновь
И радость встречи и любовь.

Прощай, Лонгрен, прощай-прости
Храни Ассоль и не грусти.

Мне не залить вином тоску по Мери.
Уж много лет прошло, но и сейчас
Со страхом в дом свой открываю двери,
Теряя Мери снова, каждый раз.
Уж лучше б, с кораблём в морях скитаясь,
Я пулю принял в грудь, туда, где боль.
Как мог не знать я? Как я горько каюсь!
О, Мери-солнце! О, моя Ассоль!

Припев:
А помнишь, Мери, те деньки,
Как возвращались моряки?
И ты бросалась мне на грудь!
Твой жар мне не давал дохнуть.
Он там пылал, где нынче боль.
В нём родилась моя Ассоль.

Проклятый Меннерс! Сдох он, как собака.
Ему канат я в бурю не подал,
Как он не подал помощи когда-то
Моей бедняжке, в город в дождь послал.
Она слегла и вскоре отрешилась,
Оставив мне прелестную Ассоль.
О, моя Мери! Как же так случилось?
Как мне залить души немую боль?

Припев

Я отомщён, но как же я печален!
Я одинок среди пустых людей.
Я сладких дней разглядываю дали,
Я прячу дар любви в душе своей.
Меня он греет, словно Божья милость,
Его тепло я отдаю Ассоль.
О, Мери, Мери! Как же так случилось?
Как мне унять души немую боль?

Припев

– Смотрите, Лонгрен.

Выпил и молчит.

– Висельник проклятый. Это он
Мужа погубил. Теперь страдает.

– То месть была за Мери.

– Но посмотрите, горд он и молчит.
Он, как судья. И там молчал, на пирсе,
Стоял так и молчал, спокойно в море
Презренье Меннерсу своё он посылал,
Канат имея под рукой.

– Он, как судья!
Он всех нас презирает. Руки не подаёт
И нас не замечает.

– В его башке лишь Мери да Ассоль.

– Проклятое отродье! Он жену
Одну рожать оставил, сам же в море
Отправился, подальше от греха.
А Меннерс, бедный, в чём-то виноват.

– Он Меннерса винит за то, что руку
Его жене он в горе не подал,
Да требовал интимных отношений.
В ответ ему каната он не бросил,
Когда волнами уносило лодку.

Но он стоял. Презрительно молчал.

– Да, он стоял, презрительно молчал.
Он, как судья, с презрительным молчаньем
Стоит средь нас, как будто нас и нет,
Весь погружён в какие-то мечтанья.
Чего он хочет? Изменить наш свет?
Для дочки принца на коне желает?

– А вон Ассоль! И позади бежит
Мальчишек стая с улюлюканьем за нею!
Хвостом, с кривляньем! Дико так кричат!
В руках девчонки некое изделье.
Да то кораблик! Видны паруса,
Да не простые – алые. Вот дикость!
Но вот она уж здесь.

– Ах, если б знал ты,
Кто встретился мне на моём пути!

– Кто ж?

– То был Эгль, волшебник главный.
Он из ручья кораблик изловил
(Его догнать мне не хватило сил),
За паруса, за снасть его хвалил
И долго, ласково беседовал со мною.
Спросил, как звать меня. Услышав имя,
Сам мне сказал, что я из Каперне.
Но больше ничего не стал он слушать,
Чтоб тайну сохранить в лице моём.
«Ассоль» звучит так странно, музыкально,
Как звук из раковины, что на дне морском,
Звучит оно ещё, как ожиданье
Судьбы прекрасной в дальней стороне.
Когда-нибудь у берега Каперне
Появится вдруг яхта. Алый парус
Засветится так ярко, будто солнце.
Все люди в удивленье прибегут.
От яхты гордой к нам отчалит лодка,
Под музыку, с цветами и в коврах,
И Принц прекрасный, протянувший руки,
Сойдёт на берег, выберет меня,
Чтоб увезти меня в страну другую,
Прекрасную, волшебную страну,
Где никогда не угасает солнце,
Где звёзды спустятся, приветствуя меня.
И Принц мне скажет: «Всё, что пожелаешь,
Всё будет у тебя. Мы станем дружно
И весело с тобою жить до гроба.
Душа твоя ни горя, ни печали,
Ни горьких не узнает в жизни слёз.
Пойдём со мной. Тебя я не обижу…
Всё будет так?

– Ну, раз сказал волшебник,
То так и будет.

Бедный мой ребёнок!
Сказитель заронил в неё мечту.
Не стоит отнимать пока игрушку,
Всё жизнь сама расставит по местам.
Пусть грезится в мечтах ей алый парус.
Но в жизни будет много парусов,
Красивых издали, и белых и нарядных,
Вблизи же грязных и открыто наглых.
Проезжий человек с ней пошутил,
Но добрая то шутка. Ничего,
Пускай на добрый мир в мечтах посмотрит.
В мечтах хотя бы… Бедный мой ребёнок!