Виктория Ли - Аида. У любви нет религий, у Бога нет наций…

– Здравствуй, тётя! —Обнял её.

– Привет! —Обняв в ответ, сказала женщина. —Как дела?

– Всё отлично, тётя, как сама поживаешь?

– Потихоньку. —Улыбается. —Ты сегодня остаёшься здесь?

– Да, тётя, если ты не против.

– Ты что, мальчик мой, о чём ты говоришь? Разве когда-нибудь я была против?

Азербайджан. Дом Джавада и Аиды.

Зазвонил телефон Джавада. Он увидел, что звонит мама.

– Алло, мам, я тебя слушаю. Привет.

– (Мать вздохнула) Привет, сынок. На днях мы к тебе заглянем. Нам стоит серьёзно поговорить.

– О чём, мам?

– Сынок, это нетелефонный разговор. Я позвонила и предупредила тебя заранее, чтобы ты не строил планы.

– Ну хорошо, мам. Когда именно ты приедешь?

– Послезавтра, может быть. Как там у вас дела, сынок?

– У нас всё отлично, мама. А как там вы все?

– Хорошо, сынок, хорошо. Время поздно уже, спокойной ночи…

– Спокойной ночи.

Джавад положил трубку, а жена поспешила поинтересоваться, что же сказала его мама.

– Хочет заглянуть на днях и поговорить о чём-то серьёзном. Похоже, она была зла… – Ответил Джавад.

– Тебе показалось.

США. Днём позже. Ночь.

Роберт и Бруно прилетели в Баку. Немного уставшие, братья отправились ловить такси до их отеля, который забронировал Бруно. Поймать такси было не так-то уж и просто, потому что ночью его почти что не было.

Потрудившись, им всё же удалось поймать такси и отправиться в нужное место. Таксист спрашивает:

– Haraya sizə?

Братья переглянулись друг на друга и не поняли, что спросил таксист. Роберт объясняет ему:

– Мы не по- ни- ма- ем а- зер- бай-джан- ский. – Размахивая руками, показывая, что они его действительно не понимают.

– Аа, вы приезжие, да? – Спрашивает таксист с акцентом.

– Да, мы из Нью-Йорка. Приехали отдохнуть. – Отвечает Бруно.

– Так куда вас нужно отвезти?

– Отель «Хилтон». – Добавляет Бруно.

– Вы сделали правильный выбор насчёт отдыха. К нам приезжают много людей! Не пожалеете!

Через 25 с лишним минут, они доехали до нужного места. Достав чемодан из багажника, Бруно заплатил водителю за такси, после чего, таксист пожелал им приятного отдыха и они разошлись.

Братья принялись относить свои чемоданы в отель. Оказавшись у стойки, Бруно предъявил свой паспорт. Девушка, оформлявшая документы на проживание, спросила Роберта:

– Можно и ваш паспорт, сэр?

– Да, конечно. – Протягивая паспорт девушке.

Бруно и Роберт подождали минут 10, пока оформят номер, затем, взяли ключи и отправились в комнату. Не спеша, они поставили чемоданы около белого шкафа, который стоял у стены, ближе к двери. Выглянув в окошко, Роберт удивился видом из их окна в номере. Налюбовавшись, он «рухнул» на кровать всем весом, затем добавил:

– Эх, братец, я так устал!…

Следующий день. Мама Джавада, как и планировала, отправилась к сыну. Муж, узнав об этой ситуации, не отнёсся негативно, а наоборот, посочувствовал бедной девушке. Жена за это злилась на него, дескать, ты несерьёзен, и жалеешь эту девчушку.

«Ну как же тут ей не посочувствовать? Она же ребёнка потеряла!» – Подумал про себя Анвар.

Придя домой к сыну, Фируза была не очень довольна. Сын, заметив это, спросил:

– Мам, о чём ты хотела поговорить?

– Сейчас узнаешь, сынок. А где твоя жена?

– Она готовит. Позвать её?

– Да, позови.

Джавад отправился на кухню, чтобы позвать свою жену.

– Аида! – Обратившись к супруге.

– Что?

– Там пришла мама… Мммоя. – Он стал заикаться. – Зовёт тебя.

– Да, да, конечно. Иду. – Вытирая руки об фартук, проговорила жена Джавада.

В зал заходит Аида, и видит сидящих на диване свекра и свекровь.

Братья шли по улице и наслаждались свежим воздухом. Каждый из них восхищался красотой города: они фотографировались около красивых зданий и необычных мест.

Роберт в Баку – первый раз, и он сравнить не мог этот город с каким-то другим, потому что красота города Баку была неописуема.

Фируза начала беседу про ту самую ситуацию с потерей ребёнка. Аида стала рыдать, её попытался успокоить муж, но она не поддавалась его объятиям, выплеснув:

– Это ты сказал, да? Я думала, мы друг-друга поняли, а ты…

Она махнула рукой.

– Нет, нет! —Твердит Джавад.

– Я тебе не верю! – Продолжает кричать жена.

Фируза, оглянувшись на сына, сказала:

– И из-за этого, сынок, она не достойна быть твоей женой.

– Мам, ты что такое говоришь?! Ты в своём уме, а?

– Послушай, Если ты не хочешь опозорить и себя, и нас- своих родителей, то ты откажешься от неё!

– Фируза! —Вмешался Анвар. —По-моему, ты сейчас перегибаешь палку! Откуда такая агрессия?

Фируза взглянула на мужа с огромной злостью, что вмешиваться уже было бесполезно. Аида больше не могла слушать это, и тот час же убежала из дому. Джавад ринулся за ней, но не успел кинуть взор, куда же она могла скрыться.

Аида бежала вся в слезах. Пробежав несколько закоулков, она удостоверилась, что её не найдёт и не догонит Джавад, и просто стала идти, а не бежать. Где-то в стороне она увидела две скамейки, на одной из которых уже сидели два парня. Она села на свободную.

– Эй, Бруно, смотри, там девушка плачет. —Обратился Роберт к брату.

– Старик, ты что, плачущих девок не видел никогда? —Ответил Бруно.

– Да нет же, я просто пойду и спрошу, не нужна ли помощь.

Бруно помешал ему, схватив за руку.

– Ты что, не лезь, вдруг ты этим заденешь её ещё сильнее?

– Ты не понимаешь. – Ответил брат.

Он не послушался Бруно и ушёл к девушке. Оказавшись напротив неё, он всё же решил спросить:

– Девушка! Вас кто-то обидел? Вам плохо?

Девушка подняла голову, смотрела на него без слов, не понимая в его предложениях ни единой фразы. Тот не сдаётся, и упёрто твердит своё:

– Девушка, вы не понимаете? О, Господи. Простите, пожалуйста.

Она не понимала, что говорит Роберт, а он, с красным, как помидор, лицом, вернулся к брату. Бруно поспешил спросить:

– Ха-ха, старик. Ну что, спросил?

– Да, спросил…

Дом Джавада и Аиды. Это же время.

Анвар уселся рядом с Фирузой на диване, в зале. Он слышал, как ругаются сын и жена. Анвар не стал чихвостить сына, как это делает его жена. Он прекрасно понимал ситуацию. «Сын – взрослый семейный человек, и он сам в состоянии разобраться в своих любовных делах.» – Подумал про себя Анвар. И ещё одна сокровенная вещь не давала ему наглости вмешиваться в разговор. Он не мог уже выдержать такого давления на сына со стороны Фирузы, после чего не стерпел и выдал:

– Послушай, Фируза… Джавад взрослый мужчина и он хозяин своей жизни. Никто не имеет права забрать его любовь, никакие обычаи, ничьи давления. – Показывая на Фирузу. —Вспомни, почему сейчас у нас с тобой два прекрасных ребёнка?