Холли Блэк - Избранная звёздами

И мне вспомнились слова Джеймса.

«Если ты захочешь того же, что и я, по отношению к кому-то, то я весь твой».

А что если? Если я буду с Джеймсом, то приревнует ли Эйдэт, как сделал это сегодня? И с Салливаном у них вообще ужасные отношения. Это могло сыграть мне на руку.

Но я не хотела ссориться с Дэйзи, и играть на чувствах Салливана.

Мне ещё нужно разобраться в своих.

Салливан. Кажется, он искренне заботится обо мне. И он действительно красив. Не широк в плечах, но пресс у него отменный. И не спрашивайте, где я видела его, ведь он спит прямо под моей кроватью. В прямом смысле.

Я склонилась над ним. Он мирно посапывал. Темные локоны спадали на его глаза, которые подрагивали. Его черты лица были такими невинными. Но я всë же думала как выглядит Эйдэт во сне.

Ладно, нечего терять время. Я на цыпочках прошла к окну и распахнула его. Лунный свет омыл тело. Было так приятно. Как будто сотни звëздочек щекотали меня.

Я медленно вошла в Белый туман. Словно другой мир раскрылся передо мной в этом свете.

Со всех сторон меня окружали миллиарды светящихся глаз. Перед моими усталыми глазами они сливались воедино.

Призрачные деревья поднимали свои кроны к тëмному небу, на котором сверкали миллионы ярких точек.

Серебряные лианы свисали с ветвей, а по ним ползли змеи со звëздами на шкурах, их хвосты закручивались крючком.

Гибриды. Сотни гибридов были здесь. Это было так красиво, восхищающе. Я испытывала благоговейный страх.

Что-то промелькнуло впереди. Боги, это было платье. Мне показалось, что это паутина, так оно колыхалось.

Я ускорила шаг. Трава в блëстках цеплялась за мои босые ноги, но я побежала.

На дороге возникло существо.

У него была лошадиная голова с серой гривой, губы женские и серебряного цвета.

Он совсем не похож на…

Блин, мифоведенье бы пригодилось. В общем не похож на того, у кого тело лошади, и торс человека. Вот.

Лошадебрид склонил голову и заговорил глубоким, зычным голосом:

– Мисс, что вы здесь делаете?

И правда, что я тут делаю? Перед глазами замелькали тëмные точки, но я напрягла свой измученный-не-понятно-чем мозг.

– Я видела здесь прозрачную девушку. Она вела меня куда-то.

Оно, кажется удивилось.

– Вы видели еë?

– Мисс, более тревожащий вопрос, видели ли еë Вы?

Я фыркнула.

– Если бы я её не видела, меня бы здесь не было.

– Моя хорошая, вы не в том положении чтобы дерзить, но, к сожалению, вы правы.

Наверное классно получить похвалу от этого коня.

– Дело вот в чëм, – продолжили Губы. – Эти девушки – шаблоны для Ртутных людей.

Что? Я не ослышалась?

– Зачем барон Лукас их выпустил? Я вам не верю. Он не глупый, чтобы отпускать такую мощь.

Если бы лошади могли усмехаться, то оно бы это сделало.

– Несмотря на эту прекраснейшую метку и на то, что ты стоишь прямо здесь, не похоже что ты отличаешься терпением, как остальные из твоего рода.

Моë сердце совершило кульбит. Он знает что-то о Каслах. Я раскрыла рот.

– Тшш, мисс, всему своë время. – Чëрт, мне ничего не стоит подпалить этот надутый… рот. Но умный гибрид отошёл на несколько шагов назад, и его круп скрылся в белом покрывале. – Здесь очень много опасностей и тебе повезло, что ты вышла именно на меня.

Боги, оно показало блестящим копытом на себя.

– Так что насчёт девушек?

Я заработала неодобрительный взгляд стальных глаз.

– Украденные девушки, как вы знаете, созданы по подобию Наследницы. Блондинки в мире смертных считаются глупыми, но это лишь потому, что они могут владеть всеми пятью элементами. В нашем мире пятый элемент – радужный. Но об этом, думаю, вы слышали в своём… колледже.

Должно быть, мой взгляд ей что-то сказал, и оно встряхнуло гривой, из которой полетели звëзды.

– Я так понимаю, что вы Особенный гибрид королевы Теней, верно?

Оно ответило.

– Верно. Так вот…

Осознание обрушилось на меня. Я блондинка. Получается…

– Этих девушек не видим ни мы, ни вы. Но ты особенная, и скоро поймëшь почему. Пленниц осушают Ртутные люди, они забирают себе их силы, и жертвы становятся призраками. Затем они становятся хищниками. Та девушка, которую ты видела, не могла забрести во владения Великой, ибо отродьям Лукаса здесь не место.

Лошадь показала свои острые треугольные зубы. Я сделала вид, что на меня это не произвело никакого впечатления.

– Осушают? Это ужасно! Но как я увидела её? Что она хотела мне показать? И как произошёл Ртутный гибрид?

Оно тяжко вздохнуло. Чëртов гибрид.

– Да, деточка, осушают. Французским поцелуем.

Мои глаза выпучились.

– Ты знаешь, что такое французский поцелуй?

На самом деле то, что делали с невинными девушками, приводило в ужас.

Гибрид фыркнул и закатил глаза.

– Я знаю что ты ни с кем не целовалась.

Прежде чем я открыла рот, она продолжила:

– Узницы всегда ходили по обоим мирам, кроме нашего. Как она забрела сюда, уму не постижимо. Если только…

Её глаза потемнели на два оттенка.

– Это как-то связано со мной?

Меня проигнорировали. Это удар по моему самолюбию.

– В любом случае, эти девушки опасны для тех, кто слаб душой.

– Они паразитируют на них?

– Высасывая эмоции. Да. Когда-то Ртутные были обычными гибридами. Но со временем…

Чëрт, мне хотелось присесть. Веки смыкались. Значит вот откуда все болезни. Паразиты – это гибриды. Но разве они были настолько сильными?

Лошадь встрепенулась.

– Он её отпустил! Действительно отпустил!

Кто кого куда отпустил?

– О чëм ты?

– Та девушка просто шла отсюда. Она вернулась в мир смертных.

– Кто тебе сказал это?

Боги милостивые, она постучала копытом по мерцающему лбу.

– Мы же не обычные гибриды, мы связаны сетью знаний. И тебя ждут.

Я обернулась. Хелен. Святые гибриды, это была она. Но и не она. Я помнила третьекурсницу румяной и озорной.

Но сейчас её лицо было по-настоящему белым, лишëнным всяких красок. Прозрачное платье полнило её. На худые, как у скелета, руки, была накинута снежная мантия.

Её нежно-голубые глаза утратили жизненный блеск и теперь были какими-то тускло-серыми. Белоснежные волосы спадали длинными прядями по плечам. Но мне казалось, что изменилась она внутри. Будто что-то было сломано.

Но затем она улыбнулась своей красивой улыбкой, от которой у всех перехватывало дыхание, и сказала тоненьким голоском:

– Идëм, Астрид Кейн.

Походу меня даже в этой туманности знают. Хелен протянула мне бледную руку с длинными изящными пальцами.

Я колебалась. Лошадегибрида уже и след простыл. Я взяла её за руку, которая была тëплой, и мы с ней шагнули обратно в лунный свет.

Я слышала голос лошадегибрида:

«До встречи, маленькая Вайолет, наша спасительница. Любовь и великие дела ждут тебя».