Дмитрий Кайгородов - Из царства пернатых

Emberiza miliaria L. – овсянка, просянка (Харьковская губ.); овинник.

В длину 7 дюймов (17 см).

Anthus arboreus Briss. – лесной жаворонок (Казанская, Петроградская губ.); ерник, ерничек (Харьковская губ.).

Motacilla flava L. – желтая синичка (Поволжье); долгохвостая желтая синичка (Оренбургская губ.); пастушка, пастушок, трясогузка (Харьковская губ.); плоска, плистовка (Петроградская губ.).

Покойный М. Н. Богданов говорит в своей книге «Птицы и звери Поволжья»: «Название конек очень метко дано птицеловами этой птичке; действительно, самца, с весны и во время вывода детей, до линяния, постоянно видишь перепархивающим с вершины на вершину около того места, где гнездо».

Oirolus galbula L. – желтушник (Казанская губ.).

В длину 6 ½ дюйма (17 см).

В длину 10 дюймов (25 см).

Alauda calandra L. – джурбай (Херсонская губ.); снегурочка (Астраханская губ.).

В длину 6 дюймов (15 см).

Anthus campestris L.

Cinclus melanogaster Brhm. – водяной воробей (более и менее повсеместно); водяной дрозд, водяной скворец, ручейка.

Дм. Минаев.

На рис. XXIII изображен среднеевропейский вид оляпки (Cynclus aquaticus), водящийся также в Польше и на крайнем юго-западе Европейской России. У оляпок, живущих в северной полосе России (Cinclus melanogaster Brhm.), буро-серый цвет окраски имеет более темный тон, а на нижней части груди и брюшка переходит в черновато-бурый.

Anthus pratensis L. – болотный жаворонок (Петроградская губ.).

Troglodytes parvulus L. – подкорешшк (Петроградская губ.); орешек, орешник, задерихвост (Харьковская губ.); орешек (Подмосковье).

В длину 8 дюймов (20 см).

В длину 11 ¾ дюйма (27–29 см).

«Жизнь птиц» (перевод Н. Страхова).

Erythacus philomela Bechst. – восточный, или обыкновенный, соловей. Нем. Sprosser. Фр. Philomele: Филомела, дочь Пандиона, царя Аттики, была превращена богами в соловья для спасения ее от преследования Терея. Вот почему восточный (наш) соловей и получил видовое название Philomela, в отличие от западного соловья, о котором речь будет впереди, в своем месте.

Turdus viscivorus L. – большой рябинник, большой серый дрозд (Казанская губ.); большой дрозд (Оренбургская губ.).

Д. Минаев.

См. рассказ «Муцик» в моей книге «Лепестки».

Viscum album – чужеядное, живущее на лиственных деревьях, деревянисто-кустистое растение, с вечнозелеными кожистыми, удлиненно-овальными листьями и белыми ягодами, содержащими в себе чрезвычайно клейкие семена.

У немцев этот дрозд носит поэтому название омеловый дрозд (Mistel-Drossel, от Misel – омела; отсюда же и латинское названние – viscivorus, что значит: поедающий омелу).

Turdus pilaris L. – малый рябинник (Симбирская губ.); дрозд-чилатенъ (Харьковская губ.); сизоголовый дрозд (Оренбургская губ.).

У любителей комнатных птиц лесной жаворонок известен более под именем юлы; название это, очевидно, звукоподражательное.

Turdus musicus L. – чистый дрозд (Петроградская губ.).

В длину 8 ¾ дюйма (22 см).

Turdus iliacus L. – ореховый, малый, белобровый дрозд.

В длину 8 ½ дюйма (21,5 см).

Turdus merula L. – косик, кос (Харьковская губ.).

В длину 10 дюймов (25,5 см).

Turdus torquatus L.

В длину И дюймов (28 см).

Monticola saxatilis L.

Acredula irbyi Schärpe. Кроме вышеописанных видов синиц, в Европейской России еще водятся: на Крайнем Севере – лапландская синица (Parus cinctus Bodd) – гайка у петроградских птичников), встречающаяся изредка осенью под Петроградом; на юге – бородатка (Panurus biarmicus Koch. – бородатая, или усатая, синица) и ремез (Aegithalus Pendulinus L.); последний замечателен своим необычайно искусно возводимым гнездом.

Ruticilla phoeiücura L. – гористовка, горихвостка (более или менее повсеместно); калуферка (Московская губ.); лысушка (Казанская губ.).

В длину 7 дюймов (18 см).

Писано в декабре 1889 года.

Ныне райцентр в Псковской обл. – Ред.

Там же.

Приманная птица, подвязываемая на ниточке.

Erythacus luscinia L. Нем. Nachtigal. Фр. Rossignol.

В длину 19 ¼ дюйма (26 см).

Восточный соловей снизу темно-серый, с беловатым горлышком и нижней частью брюшка (к подхвостью), с волнистым рисунком (скобочками) на груди, сверху же темно-оливково-бурый; хвост красновато-бурый. Западный же – снизу серовато-белый, сверху красновато-бурый, с красно-бурым хвостом; вообще, у последнего более преобладает ржавый (красновато-бурый) цвет, который особенно заметен во время полета птицы, при солнечном освещении.

Erythacus Haphisi, Sev. // Erythacus rubecula L. – зарянка, зорька, малиновка (более или менее повсеместно); подкоренница, крапивница (Москва); желтушечка (Боровичинский уезд); олыианка, краснозобка.

Cyanecula leucocyana Brhm. – зорька (Казанская, Харьковская губ.); синешейка, синегрудка, лазоревка.

В длину 6 дюймов (15,5 см).

Ruticilla mesoleuca, Hempr.

Saxicola oenanthe L. – белогушк, трещепенок (Боровичинский уезд); иван чик, чиколка (Херсонская губ.); чип (Забайкалье); попутчик, каменка (более или менее повсеместно); чекан-каменка (Мензбир. «Птицы России»).

В длину 5 Уз дюйма (14 см).

Erythacus leucocyanus Brhm.

И. К. Шамов. «Наши певчие птицы».

Название территорий северной Латвии и южной Эстонии в XVII-начале XX веков.

Sylvia, Scop.

Варакушить на народном говоре значит передразнивать, подделываться под кого-нибудь. Очевидно, что название варакушка дано этой птичке за ее умение подражать голосам других птиц.

Erythacus Wolfii, Brhm.

Accentor modularis. – крапивник (Петроградская губ.); плетневка, тыновка, олыианка (Харьковская губ.); лесная завирушка (Мензбир. «Птицы России»).

Saxicola morio, et Ehrb.