Арик Кершенбаум - Путеводитель зоолога по Галактике. Что земные животные могут рассказать об инопланетянах — и о нас самих

Дирк Шульце-Макух и Уильям Бейнс. Космический зоопарк: Сложные формы жизни во множестве миров (The Cosmic Zoo: Complex Life on Many Worlds by Dirk Schulze-Makuch and William Bains, 2017).

Подробное описание этого эффекта приводится в книге Мэтта Уилкинсона «Беспокойные создания», глава 4.

Название дано в честь Чарльза Форта, уфолога, исследователя аномальных явлений (Саймон Конвей Моррис. Решение жизни). — Прим. ред .

Саган К. Космос / Пер. с англ. А. Сергеева. — М.: Альпина нон-фикшн, 2020. С. 97.

Одна из теорий происхождения жизни отводит важное место химическим реакциям, происходившим на минеральной поверхности выходов горных пород, омываемых соленой жидкостью. Образ жировых отложений, образующих пузырьки (аналог клеточных мембран) на минеральных поверхностях, породил живописную метафору «первичной пиццы» и «первичного майонеза».

Мэтт Уилкинсон. Беспокойные создания.

Стивен Джей Гулд. Удивительная жизнь.

Скорость движения морских ежей на амбулакральных ножках (некоторые «шагают» и на иглах) — несколько сантиметров в минуту, но двигаются они очень мало. Морские звезды чуть шустрее, особенно если их потревожить, — несколько десятков сантиметров в минуту. — Прим. ред .

Цит. по: Дарвин Ч. Образование растительного слоя земли деятельностью дождевых червей и наблюдения над их образом жизни / Пер. с англ. М. А. Мензбира // Сочинения. Т. 2. С. 154. — М.: Изд-во АН СССР, 1936.

В оригинале fearful symmetry — метафора из стихотворения Уильяма Блейка «Тигр», отсутствующая во всех его русских переводах. — Прим. пер .

Просто поищите в интернете ‘online spectrogram’ или скачайте бесплатную программу, например Raven Lite, предоставленную Корнеллским университетом.

Это отметил знаменитый биолог Дж. Б. С. Холдейн в своей статье 1927 г. «Возможные миры» (Possible Worlds by J. B. S. Haldane).

Фитч У. Эволюция языка. — М.: Издательский дом «ЯСК», 2013.

При наличии 400 различных обонятельных рецепторов, каждый из которых можно «включать» и «выключать», получается 2 400различных комбинаций, или около 2,5 × 10 120. Атомов в наблюдаемой Вселенной всего около 10 82.

Книги Франса де Вааля, Грегори Бернса и Джастина Грегга, приведенные в списке рекомендуемой литературы, очень увлекательны и дают богатую пищу для размышлений об интеллекте животных.

Философ Дэниел Деннет выстраивает весьма четкую и полезную иерархию разных типов предсказательной силы в своей книге «Типы ума: Происхождение сознания» (Kinds of Minds: Towards an Understanding of Consciousness).

Томас Нагель. Каково быть летучей мышью? ( Nagel T. What is it like to be a bat? // The Philosophical Review. Vol. 83, No. 4, 1974).

От англ. general — общий. — Прим. пер .

Стивен Джей Гулд. Кривая мерка для человека (The Mismeasure of Man by Stephen Jay Gould, 1996).

Джейн Гудолл. Через окно: Тридцать лет моих наблюдений за шимпанзе в Гомбе (Through a Window: My Thirty Years with the Chimpanzees of Gombe, Jane Goodall, 2010).

Акерман Дж. Эти гениальные птицы. — М.: Альпина нон-фикшн, 2018.

Саган К. Контакт. — М.: Альпина нон-фикшн, 2021.

Статья Дугласа Вакоча «Коммуникация с другим» (Communicating with the other’) в сборнике «Последствия открытия внеземной жизни» (The Impact of Discovering Life Beyond Earth) под ред. Стивена Дика.

Цит. по: Докинз Р. Слепой часовщик / Пер. с англ. А. Гопко. — М.: CORPUS, 2015.

Айрин Пепперберг. Эксперименты с Алексом: Когнитивные и коммуникативные навыки попугаев жако (The Alex Studies: Cognitive and Communicative Abilities of Grey Parrots by Irene Pepperberg, 2002).

Более подробную информацию об удивительном поведении морских львов можно найти на странице д-ра Колин Райхмут на сайте: https://pinnipedlab.ucsc.edu/.

«Эгоистичный ген» (The Selfish Gene) Ричарда Докинза — книга, обязательная к прочтению и золотой стандарт доступного объяснения эволюции поведения.

Лоренц К. Агрессия, или Так называемое зло. — М.: АСТ, 2017.

Этот принцип известен как правило Гамильтона. У меня 50 % общих генов с моими детьми, остальные гены они получили от моей жены. Если я дам им 100 фунтов, а они пустят их в оборот и получат доход, превышающий 200 фунтов, то на мою половину генов в моих детях придется доля более чем в 100 фунтов, и это будет гораздо более выгодным вложением, чем оставить 100 фунтов себе (с самим собой у меня 100 % общих генов).

Адамс Р. Обитатели холмов. — М.: Азбука-Аттикус, 2017.

Ставшего широко известным благодаря фильму «Игры разума» (A Beautiful Mind), который получил премию «Оскар».

В трилогии «Основание» выдвигается идея, что история человечества, расцвет и упадок цивилизаций, даже галактических империй, могут быть спрогнозированы с помощью достаточно развитых математических методов. Разумеется, детальное прогнозирование истории невозможно — на человеческое поведение влияет слишком много случайных событий, — но в долгосрочной перспективе вырисовываются не явные, но достаточно отчетливые закономерности.

Более подробное описание этой и других моделей теории игр можно найти в книге Джона Мейнарда Смита «Эволюция и теория игр» (Evolution and the Theory of Games by John Maynard Smith, 1982); общее введение в тему дает книга «Эгоистичный ген» Ричарда Докинза.

Фестиваль рок-музыки в августе 1969 г., ставший символом мира и любви. — Прим. ред .

Джастин Грегг. Так ли умны дельфины? Миф об этом млекопитающем (Are Dolphins Really Smart? The Mammal Behind the Myth by Justin Gregg, 2013).

Дороти Чейни и Роберт Сейфарт. Павианья метафизика: Эволюция социального мышления (Baboon Metaphysics: The Evolution of a Social Mind by Dorothy L. Cheney and Robert M. Seyfarth, 2008).

По легенде, изложенной древнегреческим историком Геродотом, Дарий произнес эти слова перед своими соратниками, когда собирался свергнуть самозванца, захватившего власть (цит. по: Геродот. История: в 9 кн. // III; пер. и примеч. Г. А. Стратановского. — Л.: Наука, 1972, с. 72).

Тем, кого интересуют подробности, я рекомендую доклад Дэна Блумштейна «Звук страха» (The Sound of Fear) на платформе TED×UCLA: https://tedx.ucla.edu/talks/dan_blumstein_the_sound_of_fear/.

Хотя земные светлячки, по-видимому, не используют свои вспышки для передачи подобной сложной информации.

Количество возможных комбинаций из пяти букв при наборе из 40 фонем будет равно 40 5= 102 400 000.