Алексей Буторов - Князь Николай Борисович Юсупов. Вельможа, дипломат, коллекционер

О роде Юсуповых…

«Русский архив». 1916. № 5.

Данилова Л. И. Улица Москвина, 6. М., 1987.

Исторический вестник. 1887., Кн. 1.

Герцен А. И. Былое и думы. М., 1973.

Театральная энциклопедия. Статьи: крепостной театра и театр Медокса.

Отпечатана книга Н. П. Кашина на стеклографе тиражом порядка ста экземпляров! Издателем выступил музей-усадьба «Архангельское», но в его фондах это ценнейшее исследование отсутствует. Мне не удалось найти и прочитать его и в крупнейших книгохранилищах Москвы. Н. П. Кашин издал еще одну книгу, отпечатанную, к счастью, типографским способом, — «Театр Н. Б. Юсупова» (в 1927 г.). У нее сложилась более счастливая судьба — она хранится в необозримых фондах Исторической и бывшей Театральной (теперь по Искусству) библиотек.

Между прочим, Юсуповский театр в советское время рекомендовалось изучать даже школьникам! Для них издательство «Просвещение» в 1984 году выпустило книгу А. И. Кузьмина «У истоков русского театра». Одна из ее глав посвящена как раз крепостному театру Николая Борисовича. На странице 86 сего важного труда автор без всяких доказательств приводит совершенно сенсационные сведения об А. С. Пушкине, о том, что «великий поэт родился в Москве, в доме, принадлежащем Юсупову». И коту под хвост отправились все многолетние поиски исследователей жизни Пушкина, споривших о месте расположения двух домовладений коллежского советника Скворцова, собственника дома, где родился поэт. Именно о Скворцове, а отнюдь не о князе Юсупове, как владельце дома, где появился на свет великий поэт, говорится и в метрической записи о крещении Александра Сергеевича в церкви Богоявления в Елохове, но для педагогического издательства все это пустой звук… Из относительно новых исследований можно указать на очень подробную статью Е. В. Дружининой «Усадебная библиотека Н. Б. Юсупова в Архангельском. (Из истории коллекции редких книг, посвященных театру)», на которую я уже неоднократно ссылался. Несмотря на неизбежные неточности, происходящие из-за лишь частичной сохранности Юсуповского архива, это наиболее полное и авторитетное современное исследование данной темы, позволившее внести в биографию князя Юсупова ряд существенных уточнений, установить ранее неизвестные факты из жизни Николая Борисовича.

Знаменитый певец Луиджи Замбони, ставший в России Яковом; современная транскрипция его фамилии почему-то превратилась в Дзамбони. Вообще иностранные фамилии как при Юсупове, так и сейчас переделывают у нас как хотят, поэтому нельзя исключить того, что приводимые мною фамилии артистов в оригинальных итальянских текстах пишутся несколько иначе, за что я приношу искренние извинения.

Даже «несравненная» Полина Виардо, печальная муза Ивана Сергеевича Тургенева, виртуозно владевшая техникой бельканто, потеряла голос, когда ей было всего лишь чуть за сорок. Эту «традицию» продолжили и ее многочисленные ученики — даже во втором и третьем поколениях, хотя голоса они ставили с большим умением.

«Русский архив». 1902. Т. 2.

Там же.

Исторический путеводитель по Москве. М., 1831.

Пушкин А. С. Письма. Т. 1. М., 1935.

Цит. по: Кашин Н. П. Указ. соч.

Там же.

Там же.

В ряде публикаций фамилии певцов имеют несколько иное написание.

Цит. по: Кашин Н. П. Указ. соч.

Там же.

Там же.

Там же.

Там же.

Там же.

Там же.

Там же.

Там же.

«Русский Архив». 1902 г.

Там же.

Там же.

Там же.

Там же.

Цит. по: Кашин Н. П. Указ. соч.

Сведения о «Капели» и документы, кроме особо оговоренных, приводятся по указанной книге Кашина Н. П.

См. о ней ст. в энцикл. «Балет». М., 1981.

Исторический вестник. № 1. 1887.

В 2001 году по решению Научно-методического совета ГМУА после тщательной научной проверки приводимых сведений и примечаний переиздан путеводитель профессора С. В. Безсонова «Архангельское» 1937 г. В переиздании современный исследователь, готовивший книгу к выходу в свет, кандидат архитектуры Т. П. Кудрявцева-Сулоима на стр. 139 указывает на ошибочность авторства Ильи Александровича Арсеньева данных воспоминаний, хотя он в тексте точно называет имя своего отца — Александр Александрович. Вместо Ильи Александровича рекомендуется Константин Иванович Арсеньев (1789–1865). Это странное обстоятельство во многом заставило меня процитировать не слишком правдивые страницы воспоминаний Ильи Александровича Арсеньева. Ему посвящена подробная статья в Т.1 «Словаря русских писателей», где есть ссылка на публикацию воспоминаний в «Историческом вестнике» № 1–4, 1887 г.

Кашин Н. П. Указ. соч.

Там же.

Перцов П. П. Усадебные экскурсии. М., 1925. С. 65.

Безсонов С. В. Архангельское. С. 88.

Юсупов Ф. Ф. Мемуары. До изгнания. М., 2001. С.21.

«Отечественные записки». 1819 г.

Герцен А. И. Записки одного молодого человека. Собр. соч. Academia, 1934.

«Ученая прихоть». Каталог выставки…

Цит. по: Анциферов Н. П. Архангельское. В сб. Литературное Подмосковье. М., 1950. Вып. 2.

Пушкин А. С. Собр. соч. Т. 9. С. 243–244. М.; Л., 1937.

Цит. по: Анциферов Н. П. Указ. соч.

Там же.

Цит. по: Симонова В. М. Указ. соч.

Анциферов Н. П. Указ. соч.

Цит. по: Симонова В. М. Указ. соч.

Цит. по: Анциферов Н. П. Указ. соч.

Пушкин А. С. Письма. Т. III. М., ACADEMIA, 1935.

Там же.

Там же.

Цит. по: Овчинникова С. Т. Пушкин в Москве. М., 1985.

Альманах Куранты. В. А. Евдокимова. Увижу сей дворец. Цитаты из документов приведены по данной публикации.

Известный московский архивист С. Р. Долгова в своей книге «Короткие рассказы о Москве», написанной исключительно на архивных источниках, впервые ввела в научный оборот фрагмент «Завещания» З. Н. и Ф. Ф. Юсуповых. В этой же статье, правда, без ссылок на документы, она датирует памятник поэту в Архангельском 1899 годом, хотя «счет на мраморные работы за 1902 год» свидетельствует о том, что в год столетия Пушкина памятника в Архангельском еще не имелось. Интересно, что публикации В. А. Евдокимовой и С. Р. Долговой основаны на документах, хранящихся в одном бездонном архивном фонде № 1290 князей Юсуповых в РГАДА.