Николай Костомаров - Домашняя жизнь и нравы великорусского народа в XVI и XVII столетиях (очерк)

Сиводушчатая лиса, или сиводушка, — северная сибирская порода красной лисы с темно-сивым горлом и грудью.

Камлот — суровая шерстяная ткань.

Таусинный — темно-синий.

Трунцал — золотая, серебряная канитель.

Дорогйльный — шелковый.

Вероятно, оттуда возникла пословица: по Сеньке шапка. (Прим. автора.)

Дробницы — золотошвейные блестки.

Сарацинское пшено — старое название риса.

Шестный — вяленый, воздушный.

Полоток — половина распластанной птицы, соленой, вяленой, копченой, засушенной в печи. Иногда и целая соленая и копченая птица, из которой вынуты кости.

Пряженый — жаренный в масле.

Коливо — род каши.

Сыта — медовой взвар, разварной мед на воде.

Коринка — сорт изюма.

От слова «рассычать, рассытить», то есть развести на сыте, разболтать на медовом взваре.

От слова «безлёпица», то есть нелепица, бессмыслица.

От имени Аргуса, многоглазого сторожа в древнегреческой мифологии.

Днище — день пути, дневное расстояние.

Ширинка — платок, полотенце, скатерть, обычно шитые либо с кружевом.

Пещное действие — церковный обряд, представление, содержание которого заключается в чудесном избавлении от смерти в раскаленной халдейской печи трех, отроков, не пожелавших по приказу вавилонского царя Навуходоносора поклониться языческому божеству — золотому истукану.

Коледа, или коляда, усёнь, или таусень; плуги — старинные обрядовые песни.

Прощались — здесь в смысле просили друг у друга прощения.

Жальник — могила, погост.

Кирик — дьякон новгородского Антониева монастыря в XII веке. Оставил сочинение «Учение, имже ведати человеку числа всех лет».

Это сведение, как кажется, нигде не напечатанное, открыто Н. В. Калачовым, сообщившим его мне. (Прим. автора.)

Вено — плата от жениха за невесту.

Пенязь — деньга, деньги.

Персть — пыль, прах, земля.

Пядь — расстояние между большим и указательным пальцами, растянутыми по плоскости.

Верея — столб, на который навешивается створка ворот.