Ольга Чеканова - Огюст Монферран

14. Грабарь И. Э.О русской архитектуре. Исследования. Охрана памятников. М.: Наука, 1969. 423 с.

15. Гурьянов Иван.Историческое обозрение Нижнего Новгорода и переведенной туда Макарьевской ярмарки, с планом оной и таблицею расстояния Нижнего Новгорода от знатнейших городов России. М., 1824, 48 с.

16. Дубяго Т. Б.Русские регулярные сады и парки. Л.: Госстройиздат, 1963. 341 с.

17. Живопись XVIII — начала XX века. Из фондов Гос. Русского музея. Каталог. Л., 1978. 444 с.

18. Зубов А. Н.Описание Нижегородской ярмонки. Спб., 1839. 51 с.

19. Иордан Ф. И.Заметки ректора и профессора Академии художеств Ф. И. Иордана // Русская старина, 1891. Т. 72. С. 529–546.

20. Историко-статистические сведения о Санкт-Петербургской епархии. Спб., 1866, вып. 1, ч. 2. 1869. 412 с.

21. История русской архитектуры, 2-е изд., испр. и доп. М.: Госстройиздат, 1956. 614 с.

22. История строительной техники. М.-Л., 1962. 560 с.

23. Колотов М. Г.Исаакиевский собор. Л.-М.: Стройиздат, 1964. 86 с.

24. Корнилова А. В.Карл Брюллов в Петербурге. Л.: Лениздат, 1976. 176 с.

25. Коростин А. Ф.Русская литография XIX века. М.: Искусство, 1953, 184 с.

26. Крамер В. В.Издания из коллекции архитектора О. Монферрана // Труды Государственного Эрмитажа. Т. XVI. Л., 1975. С. 50–60.

27. Кючарманц Д. А.Антонио Ринальди. Л.: Стройиздат, 1984, 179 с.

28. Мельников А. П.Очерки бытовой истории Нижегородской ярмарки. Н. Новгород, 1917. 288 с.

29. Никитин Н. П.Огюст Монферран. Проектирование и строительство Исаакиевского собора и Александровской колонны. Л., 1939, 348 с.

30. Петров А. Н.Дом Лобанова-Ростовского. Историческая справка. Л., 1951 (рукопись ГИОП). 25 с.

31. Петров А. Н.Савва Чевакинский. Л.: Лениздат, 1983, 158 с.

32. Петров В.Сборник материалов для истории Императорской Академии художеств за сто лет ее существования. Спб., 1865. Т. 3. 347 с.

33. Петров В. Н.Петр Карлович Клодт. 1805–1867, 2-е изд. Л.: Художник РСФСР, 1985. 63 с.

34. Петрова Т. А.Огюст Монферран: К 200-летию со дня рождения. Кат. выст.: (Из фондов Эрмитажа). Л., 1986, 47 с.

35. Преображенский П.Исаакиевский собор. История постройки храма, его святилища и худ. достопримечательности. Спб.-М.: Т-во М. О. Вольф, 1894. 40 с.

36. Репин И. Е.Далекое близкое. Л.: Художник РСФСР, 1986. 487 с.

37. Ровинский Д. А.Подробный словарь русских граверов XVI–XIX веков, т. 1, Спб., тип. Акад. наук, 1895. 446 с.

38. Ротач А. Л.Исаакиевский собор — выдающийся памятник русской архитектуры. Под ред. В. И. Пилявского. Л., 1962. 56 с.

39. Ротач А. Л., Чеканова О. А.Монферран. Л.: Лениздат, 1979. 176 с.

41. Свиязев И. И.Учебное руководство к архитектуре. Спб., 1839–1841. Ч. 1–4.

42. Серафимов В. И., Фомин М. И.Описание Исаакиевского собора в С.-Петербурге, составленное по официальным документам. СПб., 1865. 91 с.

43. Старчевский А. А.А. Монферран, строитель Исаакиевского собора. Его служебная деятельность и частная жизнь // Наблюдатель, 1885, № 12, с. 313–339,

44. Столпянский Н. П.Петергофская першпектива. Историч. очерк. Спб., 1923. 70 с.

45. Субботин М. П.Естественные строительные камни. Одесса: Гос. изд., 1926. 160 с.

46. Тихомиров Н. А.Путеводитель по церквам С.-Петербурга и ближайших его окрестностей. Спб, 1906. 160 с.

47. Толбин В. Ф.А. Бруни и его значение в русской живописи//Сын Отечества, 1856, № 23. С. 233–236.

48. Ферсман А. Е.Очерки по истории камня, т. II, М.: Изд-во АН СССР, 1961, 371 с.

49. Фролов В. А.Из истории русской и советской мозаики // Художник и город. М.: Сов. художник, 1988, С. 283–315.

50. Фролов В. А.Язык мозаики // Художник и город. М., 1988. С. 336–347.

51. Шуйский В. К.Винченцо Бренна. Л.: Лениздат, 1986, 198 с.

52. Шуйский В. К.Зодчий, график, исследователь // Нева, 1984, № 5, С. 188–191.

53. Шуйский В. К.Огюст Монферран. 1786–1858. Кат. юбил. выст. произведений. Л.: Искусство, 1986. 58 с.

54. Шумилкин С. М.Географическое размещение ярмарочных центров в России во второй половине XVIII века // Материалы XXXIII научной конференции МАРХИ. М., 1977. 5 с.

55. Шумилкин С. М.Монферран как градостроитель // Материалы XXXIV научной конференции МАРХИ. М., 1978. 6 с.

56. Шумилкин С. М.Нижегородская ярмарка // Архитектурное наследство, 1981, № 29. С. 80–89.

57. Эрмитаж. История и архитектура зданий. Л.; Аврора, 1974. 275 с.

58. Яблонский А. М.Исаакиевский кафедральный собор. Пг., 1917. 16 с.

59. Яцевич А. Г.Пушкинский Петербург. Л., 1935. 431 с.

60. Divers Projets d’architecture presentés et dédiés à S. M. l’empereur de toutes Les Russies Alexandre I par Auguste de Montferrand de l’Académie d’architecture de France. Paris. Avril MDCCCXIV.

61. Montferrand A. Église de St. Isaac, restaurée et augmentée d’après les ordres de l’empereur et roi. St.-Petersbourg, 1820.

62. Montferrand A. Plans et détailes du monument consacré à la mémoire de l’empereur Alexandre. Paris: Thierry fréres. 1836. 40p. 48 pi.

63. Montferrand A. Église cathédrale de St. Isaac. Description architecturale, pittoresque et historique de ce monument. St.-Pétersbourg: F. Bellizard. 1845.

Введение … 5

I. Начало творческого пути … 10

II. Первый этап строительства Исаакиевского собора … 17

III. Строительство собора … 43

IV. Синтез искусств … 66

V. Реставрация несущих конструкций и интерьера собора … 98

VI. Александровская колонна … 115

VII. Работа в Петербурге и пригородах и в Нижнем Новгороде … 131

VIII. Литературное и графическое наследие … 166

Примечания … 196

Альбомы Монферрана … 206

Переводы текстов О. Монферрана из альбомов 1836 и 1845 гг. … 209

Список литературы … 220

Версия о дворянском происхождении Монферрана обычно приводится всеми исследователями, ссылающимися на его завещание. Однако эта версия опровергается в статье В. К. Шуйского. Автор опирается на сведения из обнаруженного им архивного документа [ 51, с. 188].

ГПБ, ф. 1000, оп. 2, № 898. Записная книжка Монферрана с записями и рисунками, 1831 г. (на фр. яз.).

«Свидетельство генерального инспектора архитектуры Молино». 31 мая 1816 г. Русский перевод цит. по кн. [ 7, с. 53].

Шарль де Вайи (1730–1798), французский архитектор, градостроитель, театральный декоратор, художник. Автор многих проектов жилых домов и дворцов (салон в Палаццо Спинола в Генуе, Павильон наук и искусств для Царского Села по заказу Екатерины II и др.) и театра Одеон в Париже. Как театральный художник создавал эскизы декораций к оперным и драматическим спектаклям, а также проекты оформления дворцовых, театральных и церковных залов. Его градостроительная работа — реконструкция квартала, прилегающего к театру Одеон в Париже, проектирование портового города Пор-Вандр и др. Крупнейший архитектор второй половины XVIII в., в последующие годы был незаслуженно забыт. В настоящее время творчество его изучается во Франции. В 1979 г. в Ленинграде состоялась выставка «Шарль де Вайи и русские архитекторы».