Георгий Бердников - Том 7. Литература второй половины XIX в.

Долинина A. A. Очерки истории арабской литературы нового времени: Египет и Сирия: Публицистика 1870–1914 гг. — М., 1968.

Долинина A. A. Очерки истории арабской литературы нового времени: Египет и Сирия: Просветительский роман 1870–1914 гг. — М., 1973.

Глава 3. ИРАКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Ибрахим аль-Ва’или, аш-Ши’р ас — сийаси ал-’ ираки фи — ал — карни ат — таси’ ашар. — Багдад, 1961.

Йусуф иззад-Дин, аш-Ши’р ал — ираки, ахдафух ва хаса’исух фи — ал — карн ат — таси’ ’ашар. — Багдад, 1958.

Мухаммед Мехди аль-Басир. Нахдат ал’ адабийа фи — ал — карн ат — таси’ ’ашар. — Багдад, 1946.

Глава 4. КУРДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Алькаева Л., Бабаев А. Турецкая литература: Краткий очерк. — М., 1967.

Вильчевский О. Л. Библиографический обзор зарубежных курдских печатных изданий в XX столетии // Иранские языки. — М.; Л., 1945. — Т. 1. — С. 147–181.

Курдоев К. К. Изучение курдской литературы в Ираке // Научная конференция по иранской филологии: Тез. докл. — Л., 1962. — С. 31.

Хазнадар М. Очерки истории современной курдской литературы. — М., 1967.

Мухаммед Мела Керим. Хаджи Кадыр Койи. — Багдад, 1960.

Суджади А. Межуй адаби корди. — Багдад, 1952.

Bois T. Coup d’oeil sur la litterature // Revue «al-Machrid». — Beyrouth, 1955. Mars — avril. — P. 201–239.

Bois T. Connaissance des kurdes. — Beyrouth, 1965.

Edmonds C. A kurdish lampoonist Shaikh Riza Talabani // Journal of the Royal Central Asian Society. — 1935. January. — P. 111–113.

Глава 5. ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Бертельс Е. Э. Очерк истории персидской литературы. — Л., 1928. — С. 80–99.

Брагинский И. С., Комиссаров Д. С. Персидская литература. — М., 1963. С. 74–89.

Аринтур Яхья. Аз Саба та Нима. — Тегеран, 1972. — Т. 1.

Касм — Макаш Фарахани Абулкасем. Моншаат. — Тегеран, 1958.

Browne E. A. Literary History of Persia, Modern times. — Cambridge, 1953. — Vol. IV. — P. 277–343.

Rypka Jan. Dějing Perské a Tadžicke Literatury. — Pr., 1963. — С. 268–283.

Глава 6. АФГАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Жобаль Мохаммадх. Негахи бе адабийа — жи моасер дар Афганистан. — Кабул, 1958.

Халил Мухаммад Ибрахим. Эстехрадже-е тарих дар назм. — Кабул, 1958.

Риштин С. Ды пашто адаб тарих. — Кабул, 1954.

Гулами Мухаммад Тулам. Джанг — нали. — Кабул, 1957.

Кашмири Хамид. Акбар — нали. — Кабул 1954.

VIII. ЛИТЕРАТУРЫ ЮЖНОЙ И ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ

Глава 1. ЛИТЕРАТУРА ИНДИИ

Бычихина Л. В., Дубянский А. М. Тамильская литература. — М., 1987.

Глебов Н., Сухочев А. Литература урду. — М., 1967.

Джордж К. М. Литература малаялам. — М., 1972.

Драматургия и театр Индии. — М., 1961.

Ламшуков В. Маратхская литература. — М., 1970.

Серебряков И. Пенджабская литература. — М., 1963.

Сухочев A. C. От достана к роману. — М., 1971.

Товстых И. Бенгальская литература. — М., 1965.

Челышев Е. Современная индийская литература. — М., 1981.

Indian Drama. — Delhi, 1956.

The Novel in India: Its Birth and Development. — Ed. by T. W. Clark. — L., 1970.

Глава 2. НЕПАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Аганина Л. А. Непальская литература: (Краткий очерк). — М., 1964.

Аганина Л. А. Человек, общество, религия в современной непальской поэзии. — М., 1985.

Бабурам Ачарья. Пурана каби ра кабита. — Катманду, 1961.

Шарма Балчандра. Непалко айтихасик руп — рекка. — Бенарес, 1951.

Шарма Балчандра. Бханубхакта. — Катманду, 1963.

Шарма Джанакал. Джосмани санта парампара. — Катманду, 1967.

Хридай, Читтадхар. Джигу сахитья. — Кантипур, 1954.

Глава 3. СИНГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Выхухолев В. В. Сингальская литература: Краткий очерк. — М., 1970.

Минаев П. Л. Очерки Цейлона и Индии: Из путевых заметок русского. — СПб., 1878.

Талмуд Э. Д. Общественно — политическая мысль Шри — Ланки в новое время. — М., 1982.

Godakumbura С. Е. Sinhalese literature. — Colombo, 1955.

Gunasekera A. M. A comprehensive grammar of the sinhalese language. — Colombo, 1891.

Malalgoda K. Buddhism in Sinhalese Society, 1750–1900: A Study of Religions Revival and Change. — Berkeley, 1976.

Rahula W. History of Buddhism in Ceylon. — Colombo, 1956.

Вūмалакūрти Мя. Сумангала Ка. Синхала бхāшāавē итихāсая. — Коломбо, 1965.

Викрамасинха Кē. Дū. Пū. Нуттана синхала сахитйайа. — Коломбо, 1965.

Глава 4. БИРМАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Осипов Ю. М. Литература Индокитая: Жанры, сюжеты, памятники. — Л., 1980.

Попов Г. П. Бирманская литература: Краткий очерк. — М., 1967.

Пхей Маун Тин У. Мьянма сапей Тамайн. — Рангун, 1958.

To Зин, У. Пьяза Тамайн. — Рангун, 1965.

Хла Пхей. Мьянма сапей эйкхан садан. — Мандалай, 1969.

Глава 5. ТАЙСКАЯ (СИАМСКАЯ) ЛИТЕРАТУРА

Берзин Э. О. История Таиланда: Краткий очерк. — М., 1973.

Корнев В. И. Литература Таиланда: Краткий очерк. — М., 1971.

Новая история стран зарубежной Азии и Африки. — 2‑е изд. — Л., 1971. (разд. «Таиланд». С. 362–365).

Прават ваннакади тай, дой Най Плыанг Нанкон. Крунгтеп, 2503.

Schweisguth P. Etude sur littérature siamoise. — P., 1951.

Глава 6. КАМБОДЖИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Ли Тхием Тенг. Аксосах кхмае. — Пхном Пень, 1960.

Ним Сает. Правот аксосах кхмае. — Пхном Пень, 1960.

Ом Накри. Тьялана аксосах кхмае. — Пхном Пень, б/д.

Глава 7. ВЬЕТНАМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Никулин Н. Вьетнамская поэзия XIX века // Восточный альманах». — М., 1973. — Вып. 1.

Nguyên Lôc. Van hos Viêt Nam nua cuôt thê ky XIX. — На Nôi, 1976.

So thao lich su van hos Viêt Nam giai doan nua cuôi ky XIX. — Ha Nôi, 1964.

Vu Dinh Lién va cac tac gia khac. Luoc thao lich su van hoc Viêt Nam. — Ha Nôi, 1957. Т. 3.

Vu Dinh Lien. Nguyen Dinh Chiêu (1822–1888). — Ha noi, 1958.

Tu tzong di san (Nhu — ng у kien vê van hoc tu the ky X den the ky XX o’nu’o’c’ ta) — На noi, 1981. — The ky XVIII, tr. 47—103.

Глава 8. ЛИТЕРАТУРА ИНДОНЕЗИИ И МАЛАККСКОГО ПОЛУОСТРОВА

Сикорский В. Индонезийская литература. Краткий очерк. — М., 1965.

Salmon C. Literature in Malay by the Chinese of Indonesia. A provisional annotated bibliography. — P., 1981.

Pramoedya Ananta Toer. Tempo Doeloe. Antologi Sastra Pra — Indonesia. — Jakarta, 1982.

Mohammad Taib Osman. An introduction to the development of modern Malay literature. — Singapore, 1961.

Li Chuan Siu. Ikhtisar Sejarah Kesusasteraan Melayu Baru, 1830–1945. — Kuala Lumpur, 1966.

Глава 9. ФИЛИППИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Губер А., Рыковская О. Хосе Ризаль. — М., 1937.

Губер A. A. Филиппинская республика 1898 г. и американский империализм. — М., 1961.

Левтонова Ю. О. История общественной мысли на Филиппинах (вторая половина XIX в.). — М., 1973.

Левтонова Ю. О. Очерки новой истории Филиппин (60‑е годы XVIII — 60‑е годы XIX в.). — М., 1965.

Макаренко В. А. Поэзия и поэты земли филиппинской // «Бамбуковая флейта». — М., 1977. — С. 3—21.

Макаренко В. А. Хосе Рисаль и его влияние на развитие филиппинской литературы первой трети XX столетия // Традиционное и новое в литературах Юго — Восточной Азии. — М., 1982.

Макаренко В. А. Языковая ситуация на Филиппинах в прошлом и настоящем // Народы Азии и Африки. — 1970. — № 5. — С. 123–135.

Подберезский И. В. Эволюция творчества Хосе Рисаля // Зарождение современной филиппинской литературы. — М., 1982.

Подберезский И. В. Хосе Рисаль. — М., 1985.

Daviel — Maramba A. Early Philippine literature From Ancient times to 1940. — Manila, 1971.

Medina J. B. S. Tatlong panahon hg Panitikan. — М., 1972.

Tonagbanua Fr. G. A survey of Filipino literature. — Manila, 1965.

Agoncillo T. A. Filipino nationalism, 1872–1970. — Quezon city, 1974.

Valenzuela J. Z. History of journalism in the Philippine Istans. — Manila, 1933.

Schumacher J. N. The Filipino nationalist’s propaganda campaign in Europe, 1880–1895. — Wash. (D. C.), 1965.