Том 6. Литература первой половины XIX в.

Mélia J. Stendhal et ses commentateurs. — P., 1911.

Paupe A. La vie littéraire de Stendhal. — P., 1914.

Prévost J. La création chez Stendhal. — P., 1944. Рус. пер.: Прево Ж. Стендаль: Опыт исслед. лит. мастерства и психологии писателя / Вступ. ст. Г. В. Рубцовой. — М.; Л., 1960.

Rude F. Stendhal et la pensée sociale de son temps. — P., 1967.

Stryienski C. Soirées du Stendhal Club. — P., 1905.

Trout P. La vocation romanesque de Stendhal. — P., 1970.

Weber J. — P. Stendhal: Les structures thématiques de l’oeuvre et du destin. — P., 1969.

БАЛЬЗАК

Бальзак в воспоминаниях современников / Сост., вступ. ст. И. Лилеевой; Коммент. И. Лилеевой, В. Мильчиной. — М., 1986.

Гербстман А. Театр Бальзака. — Л.; М., 1938.

Грифцов Б. Как работал Бальзак. — М., 1958.

Гроссман Л. Бальзак в России // Лит. наследство. — М., 1937. — Т. 31/32. — С. 149–372.

Кучборская Е. П. Творчество Бальзака. — М., 1970.

Обломиевский Д. Д. Бальзак: Этапы творческого пути. — М., 1961.

Паевская А. В., Данченко В. Т. Оноре де Бальзак: Библиогр. рус. пер. и крит. лит. на рус. яз., 1830–1964 / Вступ. ст. И. А. Лилеевой. — М., 1965.

Резник Р. А. «Философские этюды» Бальзака. — Саратов, 1983.

Реизов Б. Г. Творчество Бальзака. — Л., 1939.

Реизов Б. Г. Бальзак: Сб. ст. — Л., 1960.

Сухотин Л. Бальзак. — М., 1934.

Allemand A. Honoré de Balzac: Création et passion. — P., 1965.

Allemand A. Unité et structure de l’univers balzacien. — P., 1965.

Amblard M. — C. L’oeuvre fantastique de Balzac: Sources et philosophie. — P., 1972.

Année balzacienne… P., 1960—. — Изд. продолжается.

Avec Balzac: Pour le centenaire de sa mort, 1850–1950. — P., 1950.

Baldensperger F. Orientations étrangères chez Balzac. — P., 1927.

Barbéris P. Aux sources de Balzac. — P., 1965.

Barbéris P. Balzac et le mal du siècle: Contribution à une physiologie du monde moderne: In 2 vol. — P., 1970.

Barbéris P. Le monde de Balzac. — P., 1973.

Barbéris P. Mythes balzaciens. — P., 1972.

Bardèche M. Balzac romancier. — P., 1947.

Bardèche M. Le monde de Balzac. — P., 1973.

Béguin A. Balzac lu et relu. — P., 1965.

Borel J. Personnages et destins balzaciens: La création littéraire et ses sources anecdotiques. — P., 1959.

Bouteron M. Etudes Balzaciennes. — P., 1954.

Butler R. Balzac and the French Révolution. — L.; Canberra, 1983.

Chollet R. Balzac journaliste: Le tournant de 1830. — P., 1983.

Citron P. Dans Balzac. — P., 1986.

Delattre G. Les opinions littéraires de Balzac. — P., 1961.

Descaves P. Balzac dramatiste. — P., 1960.

Donnard J. — H. Balzac: Les réalités économiques et sociales dans «La Comédie humaine». — P., 1961.

Fargeaud M. Balzac et la Recherche de l’Absolu. — P., 1968.

Fernandez R. Balzac ou l’envers de la création romanesque. — P., 1980.

Fortassier R. Les Mondains de «La Comédie humaine»: Etude historique et psychologique. — P., 1974.

Gauthier H. L’homme intérieur dans la vision de Balzac. — Lille, 1973.

Guyon B. La pensée politique et sociale de Balzac. — P., 1947.

Laubriet P. L’intelligence de l’art chez Balzac: D’une esthétique balzacienne. — P., 1961.

Lecour Ch. Généalogie des personnages de «La Comédie humaine». — P., 1966.

Longaud F. Dictionnaire de Balzac. — P., 1969.

Lotte F. Dictionnaire biographique des personnage de «La Comédie humaine». — P., 1952.

McCormick D. F. Les nouvelles de Balzac. — P., 1973.

Marceau F. Balzac et son monde. — P., 1971.

Maurois A. Prométhée ou la Vie de Balzac. — P., 1965. Рус. пер.:

Моруа А. Прометей, или Жизнь Бальзака / Пер. Н. Немчиновой, Я. Лесюка; Предисл. Ф. Наркирьера. — М., 1968.

Ménard M. Balzac et le comique dans «La Comédie humaine». — P., 1983.

Nykrog P. La pensée de Balzac dans «La Comédie humaine»: Essai de quelques concepts clés. — Copenhague, 1965.

Tritter J. L. Le langage philosophique dans les oeuvres de Balzac. — P., 1976.

Wurmser A. La Comédie inhumaine. — P., 1964. Рус. пер.: Вюрмсер А. Бесчеловечная комедия / Пер. Н. Е. Барабановой и др.; Предисл. И. А. Лилеевой. — М., 1967.

Zweig S. Balzac: Der Roman seines Lebens / Hrsg. von R. Friedenthal. — Düsseldorf, 1946. Рус. пер.: Цвейг С. Бальзак / Пер. А. Голембы; Предисл. Н. Муравьевой. — М., 1961.

МЕРИМЕ

Виноградов А. К. Мериме в письмах к Соболевскому. — М., 1928.

Мартьянова Е. П. Об отражении русско — французских культурных связей во французском языке и литературе XIX века: (По материалам лит. трудов и корреспонденции П. Мериме). — Харьков, 1960.

Паевская А. В., Данченко В. Т. Проспер Мериме: Библиогр. рус. пер. и крит. лит. на рус. яз., 1828–1967 / Вступ. ст. А. Д. Михайлова. — М., 1968.

Baschet R. Du romantisme au Second Empire: Mérimée (1803–1870). — P., 1958.

Billy A. Mérimée. — P., 1959.

Filon Au. Mérimée et ses amis. — P., 1894.

Freustier J. Prosper Mérimée. — P., 1982. Рус. пер.: Фрестье Ж. Проспер Мериме / Вступ. ст. А. Д. Михайлова. — М., 1987.

Léon P. Mérimée et son temps. — P., 1962.

Malherbe H. Carmen. — P., 1951.

Raitt A. W. Prosper Mérimée. — L., 1970.

Trahard P. La jeunesse de Prosper Mérimée (1803–1834): In 2 vol. — P., 1925.

Trahard P. Prosper Mérimée de 1834 à 1853. — P., 1928.

Trahard P. P. Mérimée et l’art de la nouvelle. — P., 1923.

Trahard P. La vieillesse de Prosper Mérimée (1854–1870). — P., 1930.

Trahard P., Josserand P. Bibliographie des oeuvres de P. Mérimée. — P., 1929.

Yovanovitch V. — M. «La Guzla» de P. Mérimée: Etude d’histoire romantique. — P., 1910.

Глава 6. ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Де Санктис Ф. История итальянской литературы. Т. 2. / Пер. с ит.; под ред. Д. Е. Михальчи; Послесл. Д. Е. Михальчи, М. Ф. Овсянникова. — М., 1964.

Полуяхтова И. К. История итальянской литературы XIX века: (Эпоха Рисорджименто). Учеб. пособие для студентов филол. фак. ун — тов и пед. ин — тов. — М., 1970.

Романтизм глазами итальянских писателей / Сост. и пер. Н. Томашевского. — М., 1984.

Сапрыкина Е. Ю. Итальянская сатирическая поэзия XIX в. / Отв. ред. З. М. Потапова. — М., 1986.

Apollonio M. Fondazioni della cultura italiana moderna. — Firenze, 1948–1952. — Vol. 1–2.

Battaglia S. Introduzione al romanticismo italiano. — Napoli, 1965.

Bosco U. Aspetti del romanticismo italiano. — Roma, 1942.

Bosco U. Realismo romantico. — 2-a ed., riv. e accr. — Caltanissetta; Roma, 1967.

Garetti L., Luti G. La letteratura italiana per saggi storicamente disposti. — Milano, 1973. — Vol. 4: L’Ottocento.

Croce B. La letteratura della nuova Italia: Saggi critici: In 2 vol. — 7-a ed. — Bari, 1967–1968.

Derla L. Letteratura e politica tra la Restaurazione e l’Unità. — Milano, 1977.

De Sanctis F. La letteratura italiana nel secolo decimonono // Opere / A cura di C. Muscetta. — Torino, 1951–1953. — Vol. 10–12.

Flora F. Storia della letteratura italiana. — Milano, 1957. — Vol. 4.

Fubini M. Romanticismo italiano: Saggi di storia della critica e della letteratura. — 2-a ed. — Bari, 1973.

Gramsci A. Letteratura e vita nazionale. — Nuova ed., riv. e integr. — Roma, 1979.

Gramsci A. Il Risorgimento. — Torino, 1954.

Letteratura italiana: I minori. — Milano, 1969. — Vol. 3–4.

Marcazzan M. Le origini lombarde del romanticismo italiano. — Milano, 1967.

Mariani G. Ottocento romantico e verista. — Napoli, 1972.

Mazzoni G. L’Ottocento: In 2 vol. — 2-a ed. — Milano, 1973.

Muscetta C. Letteratura militante. — Novara, 1953.

Pullini G. Le poetiche dell’Ottocento. — Padova, 1959.

Il romanticismo / A cura di V. Branca, T. Kardos. — Budapest, 1968.

Storia della letteratura italiana / A cura di E. Cecchi, N. Sapegno. — Milano, 1969. — Vol. 7: L’Ottocento.

Timpanaro S. Classicismo e Illuminismo nell’Ottocento italiano. — Pisa, 1973.

Vitale M. La questione della lingua. — Palermo, 1962.

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ЛИТЕРАТУРЕ НАЧАЛА ВЕКА

Allevi F. Vincenzo Monti. — Firenze, 1954.

Binni W. Ugo Foscolo: Storia e poesia. — Torino, 1982.

Cambon C. Ugo Foscolo: Poet of exile. — Princeton (N. Y.), 1980.

Clerici E. Il «Conciliatore», periodico milanese (1818–1819)). — Pisa, 1903.

Donadoni E. Ugo Foscolo pensatore, critico, poeta. — 3-a ed. — Firenze, 1964.

Fontana L. Vincenzo Monti prosatore e retore. — Roma, 1943.

Fontana L. Vincenzo Monti verseggiatore e poeta. — Roma, 1947.

Frattarolo R. Studi foscoliani: Bibliografia della critica (1921–1952): In 2 vol. — Firenze, 1954–1956.

Frattini A. Il Neoclassicismo e Ugo Foscolo. — [Bologna], 1965.

Fubini M. Ugo Foscolo: Saggi, studi, note. — Firenze, 1978.

Gustarelli A. Il «Conciliatore». — Milano, 1918.

I manifesti romantici del 1816 e gli scritti principali del «Conciliatore» sul romanticismo / A cura di C. Calcaterra. — Torino, 1968.

Mineo M., Marinari A. Da Foscolo all’età della Restaurazione. — Bari, 1977.

Natali G. Ugo Foscolo. — Firenze, 1967.

Scotti F. Foscolo tra erudizione e poesia. — Roma, 1973.

Varese C. Vita interiore di Ugo Foscolo. — Bologna, 1966.

Vincent E. R. Ugo Foscolo esule fra gli inglesi. — Firenze, 1954.

МАНДЗОНИ

Alberti G. Alessandro Manzoni: Introduzione allo studio della sua vita e delle sue opere. — Milano, 1973.

Angelini C. Manzoni. — 2-a ed. — Torino, 1953.

Bàrberi Squarotti G. Il romanzo contro la storia: Studi sui «Promessi Sposi». — Milano, 1980.

Battaglia S. Il realismo nei «Promessi Sposi». — Napoli, 1963.

Bonora E. Appunti sul realismo dei «Promessi Sposi». — Torino, 1960.

Bonora E. Manzoni: Conclusioni e proposte. — Torino, 1976.

Garetti L. Manzoni: Ideologia e stile — Torino, 1972.