Людмила Боровкова - Кушанское царство

Ставиский, 1977 — Ставиский Б. Я. Кушанская Бактрия. Проблемы истории и культуры. М, 1977.

Ставиский, 1982 — Ставиский Б. Я. Династийное святилище в сел. Мат и буддийские памятники Термеза (О двух художественных течениях в искусстве Кушанской империи). — Древняя Индия. М., 1982.

Стейн, 1907 — Stein A. Ancient Khotan. Vol. 1–2. Oxford, 1907.

Страбон, 1964 — Страбон. География в 17 книгах. Пер. Г. А. Стратановского. М., 1964.

Сыма Цянь, 1972, 1975 — Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Перевод с китайского и комментарий Р. В. Вяткина и В. С. Таскина Т. 1. М. 1972; Т. 2, М., 1975.

Сыма Цянь, 1984–1996 — Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Перевод с китайского, предисловие и комментарий Р.В. Вяткина. Т. 3–7. М., 1984–1996.

Тарн, 1938 — Tam W. W. The Greeks in Baktria and India. Cambridge (Engl.), 1938.

Таскин, 1968 — Материалы по истории Сюнну (по китайским источникам). Предисловие, перевод и примечания В. С. Таскина. М., 1968.

Таскин, 1973 — Материалы по истории Сюнну (по китайским источникам). Предисловие, перевод и примечания В. С. Таскина. Вып. 2. М., 1973.

Таскин, 1980 — Таскин В. С. Материалы по истории ухуаней и сяньби. — Дальний Восток и соседние территории в средние века. Новосибирск, 1980.

Таскин, 1984 — Материалы по истории древних кочевых народов группы дунху. Введение, перевод и комментарии В. С. Таскина. М., 1984.

Толстов, 1939 — Толстов С. П. К вопросу о монетах «Герая». Вестник древней истории. 1939, № 2.

Толстов, 1948 — Толстов С. П. По следам древнехорезмийской цивилизации. M.—Л., 1948.

Толстов, 1961 — Толстов С. П. Датированные документы из дворца Топраккала и проблемы «Эры Щака» и «Эры Канишки». Проблемы востоковедения. 1961, № 1. См. также: Papers on the Date of Kanishka. Leiden, 1968.

Томашек, 1877 — Tomaschek W. Zentralasiatische Studien. 1. Sogdiana. Wien, 1877.

Томашек, 187? — Tomaschek W. Baktria, Baktriano, Baktriane. — Pauly’s Real-Encyclopadie der Klassischen Altertumwissenschaft, begonnen von Wissowa. Bd. 2. Stuttgart.

Тревер, 1954 — Тревер K. B. Кушаны, хиониты и эфталиты по армянским источникам IV–VII вв. — Советская археология, XXI. 1954.

Уайли, 1881 — Wylie A. Notes of the Westm Regions. Transi, from the «Tsëen Han Shoo», b. 96, pt. 1 — Journal of the Anthropological Institute of Great Britain an Ireland. 1881, vol. X.

Уайли, 1882 — Wylie A. Notes of the Westm Regions. Transi, from the «Tsëen Han Shoo», b. 96, pt. 2 Introductory note by H.H. Howorth. — Journal of the Anthropological Institute of Great Britain an Ireland. 1882, vol. XI.

Умняков, 1840 — Умняков И. Тохарская проблема. — Вестник древней истории. 1940, № 3–4.

Фан Хао, 1974 — Фан Хао. Чжун-Си цзяотунши (История связей Китая с Западом). Т. 1–6. Тайбэй, 1974. 5-е изд.

Фудзита, 1916 — Фудзита Тоёхати. Дайен-но Кисандзё то гэсси-но отэй (Город Гуйшань в царстве Давань и ставка правителя юэчжей). — Тоё гакухо. T. VI. Май 1916.

Фудзита, 1916а — Фудзита Тоёхати. Гэсси-но коти то соно сэй и-но нэн-дай (Древние земли юэчжей и их переселение на запад). — Тоё гакухо. T. VI. Окт. 1916.

Фудзита, 1935 — Фудзита Тоёхати. Юэчжи гу-ди юй ци си и няньдай (Древние земли юэчжей и датировка их переселения на запад). — Сибэй гу-ди яньцзю. Шанхай, 1935. Перевод статьи 1916 г.

Халун, 1937 — Haloun Y. Zur Üetsi Frage. — Zeitschrift der Deutschen Morgenländishen Geselschaft. Wien, 1937. Bd. 91.

Ханеда, 1930 — Ханеда Тору. Дай гэсси оуби Кисо ни цуйтэ (О Большом Юэчжи и Гуйшуане). — Сигаку дзасси. T XX. Сент. 1930.

Ханеда, 1933 — Haneda Тош. A propos des Та Yuetche et des Kouei-chouang. — Bulletin de la Maison Franco-Japonaise, 1933.

Хирт, 1917 — The story of Chang K’ien, China’s Pioneer in Western Asia. — Journal of the American Oriental Society. Vol. 37, 1917.

Хлопин, 1975 — Хлопин И. Н. Исторический подход к кушанской ономастике. — Центральная Азия в кушанскую эпоху. Т. 2. 1975.

Хулсве, Лоуи, 1979 — Hulsewe A. T. F., Loewe M. A. N. China in Central Asia. The Early Stage: 125 B.C. — A.D. 23. An Annotated Translation of chapters 61 and 96 of the history of the Former Han Dynasty by A. T. F. Hulsewe with Introduction by M. A. N. Loewe. Leiden, 1979.

Хумбах, 1960 — Humbach H. Die Kaniška-Inschrift von Surch-Kotal. Wiesbaden, 1960.

Центральная Азия, 1974, 1975 — Центральная Азия в кушанскую эпоху. Труды Международной конференции по истории, археологии и культуре Центральной Азии в кушанскую эпоху в Душанбе 27 сентября — 6 октября 1968 г. T. 1, 2. М., 1974, 1975.

Цыхай (Море слов). Шанхай, 1948.

Цюрхер, 1968 — Zürcher Е. The Yueh-chih and Kanishka in the Chinese sources. — Papers on the Date of Kanishka. Leiden, 1968.

Шаванн, 1906 — Chavannes E. Les pays ďOccident d’apms Weilio. — Tung pao. Ser. II, vol. 6, 1905.

Шаванн, 1906 — Chavannes E. Les pays d’Occident d’apres le Heou Han Chou. — Tung pao. Ser. II, vol. 8, 1907.

Шарма, Неги, 1975 — Sharma Y., Negi J. The Saka-Kushans in the Central Ganga Valley (Mainly a Review of New Date from Kausambi). — Центральная Азия в кушанскую эпоху. Т. 2. М., 1975.

Шлюмберже, 1975 — Schlumberger D. Sur la nature des temples de Surkh Kotal. — Центральная Азия в кушанскую эпоху. Т. 2. М., 1975.

Шлюмберже, 1985 — Шлюмберже Д. Эллинизированный Восток. Греческое искусство и его наследники в несредиземноморской Азии. М., 1985.

Эгами Намио. 1967 — Эгами Намио. Гэсси то теку (Юэчжи и нефрит). — Адзиа бунка си кэнюо. Tokyo, 1967.

Эноки, 1974 — Enoki К. Hsieh, Viceroy of the Yueh-chin (A Contribution to the Chronology of Kushans). — Центральная Азия в кушанскую эпоху. T. 1. М., 1974.

Юль, 1873 — Юль Р. Очерк географии и истории верховьев Аму-Дарьи. Перевод О. А. Федченко. — Известия Русского географического общества. T. VI. 1873.

Юсупов, 1972 — Юсупов X. Археологические работы в предгорьях Северо-Западного Копет-Дага и между Сарыкамышем и Кызыл-Арватом. — Каракумские древности. Вып. 4. Аш., 1972.

Ян Куань, 1955 — Ян Куань. Чжунго ли-дай чи-ду као (Исследование китайских мер длины разных эпох). Шанхай, 1955.

Ясума Яитиро, 1932 — Ясума Яитиро. Гэсси-но сейхо идо ни цуйтэ (О переселении юэчжей на запад). — Сигаку дзасси. XLII, май, 1932.

This work allows to disagree with the sceptical opinion of those scholars who are of the opinion that the productivity of the Chinese sources on the history of the Kushan kingdom is already exhausted, that now in order to solve the problems of the absolute Kushan chronology it is important not so much to carry out thorough studies of the materials of ancient Chinese official dynasty histories as their objective interpretation and to use the main sources, that is archaeological ones.

The author has carried out a complex historiographical, historical and historico-geographic study of a great majority of direct and indirect information in ancient Chinese dynasty histories. This study has shown that it is just such a thorough multilateral analysis of these histories together with a comparison with the most known data of other written, archaeological, epigraphic and numismatic sources that has made it possible to determine or make more accurate the main events and their dates in the history of successively existing kingdoms of Yuezhi, Big Yuezhi and the Kushan kingdom. It became also possible to prove the identification of geographic objects in the regions where these events were taking place. All this has allowed in a more proven and objective way to determine the chronological and geographic framework of the existence of these kingdoms and to solve the problems of their history, although some of these problems, for example, the absolute chronology did not seem to be solved.

However, the general and partial results of this study of the political history of Big Yuezhi and of the Kushan kingdom will be useful in the solving of the questions of the ethnic history of Yuezhi and in the establishing of the dates of archaeological monuments of the Kushan epoch.