Вячеслав Шпаковский - Самураи. Первая полная энциклопедия

Хатамунэ-до – кираса с ребром посредине

Хатараки – рисунок структуры металла, появляющийся в процессе ковки и закалки клинка

Хатимаки – головная повязка

Хатиман-дза – см. Тэхэн

Хати-цукэ-но ита – верхний ряд сикоро

Хикимэ – деревянный свисток, использовавшийся в свистящих стрелах

Хинава-дзю – другое название тэппо – ружье с фитильным замком

Хисунуи-но ита – нижний ряд доспехов с редким плетением

Хитаи-атэ – налобная повязка с защитной пластиной – простейший вид защиты лица, использовавшаяся самыми бедными самураями и асигару

Хо – наконечник древкового оружия

Хоатэ – полумаска, закрывающая нижнюю часть лица

Хоко – копье

Хон-кодзанэ – настоящие пластинки

Хоро – накидка, крепившаяся к доспехам всадника

Хоси – заклепки на шлеме кабуто

Хотокэ-до – гладко отлакированная кираса, цельнометаллическая либо состоящая из вертикальных или горизонтальных полос, разновидность тосэй-гусоку; у хотокэ-до могла быть какая-либо часть из пластин на шнуровке вверху или внизу. Если эта шнуровка была вверху, то эти доспехи при первом варианте назывались мунэ-тори-хотокэ-до, а при втором – коси-тори-хотокэ-до

Цуба – гарда меча

Цука – рукоять меча

Цука-ито – обмотка рукояти

Цумадори-одоси – тип шнуровки, при котором изображается половина шеврона

Цуру – тетива лука

Цурумаки – кольцо с запасной тетивой

Цуцу-готэ – котэ с тремя большими пластинами, крепящиеся на шарнирах и закрывающие руку от локтя до кисти

Эбоси – шапочка

Эрива – латное ожерелье

Эттю-дзунари-кабуто – шлем с продольной пластиной сверху

Югакэ – кожаная перчатка для стрельбы из лука

Юдзука – рукоять лука

Юкиносита-до – пластинчатая кираса, состоящая из пяти секций, разновидность тосэй-гусоку

Юми – лук

Юми-тори – буквально: «держатель лука», знатный воин

Юми-яри – копейный наконечник с втулкой, закреплявшейся на конце лука

Юхадзу – концы-лука

Я – стрела

Ябанэ – оперение стрелы

Ягара – древко стрелы

Ядзири – наконечник стрелы

Якиба – закаленная часть клинка меча

Яматогура – конское снаряжение

Я-но нэ – наконечник стрелы

Яри – копье

Яро-кабуто – шлем, покрытый медвежьей шкурой

Я-саки – острие стрелы

Ясури-мэ – насечки на хвостовике меча

Я-хадзу – ушко на стреле для тетивы

Bottomley, I. A remarkable armour // Royal armouries yearbook. Vol. 2. L. Royal Armouries Pub. Co., 1997. P. 147–152.

Bottomley, I. An Introduction to Japanese Armour. Leeds. Royal armories Museum. The Тrusteers of the armouries, 2002.

Bottomley, I., Hopson, A. P. Arms and Armour of the Samurai. The history of Weaponry in Ancient Japan. New York, 1998.

Brayant, A. Early Samurai 200–1500 AD. L.: Osprey (Elite № 35), 1996.

Brayant, A. Samurai 1550–1600. L.: Osprey (Warrior 7), 1994.

Fuller, R., Gregory, R. Military swords of Japan, 1868–1945. London, 1993.

Hawley, W. M. 150 Japanese Polearm Terms. Hollywood, 1997.

Kapp, L., Kapp, H. Yoshihara, Y. The Craft of the Japanese Sword. Tokyo; New York, 1987.

Newark, T. Why knights never used bows (Horse Archery in Western Europe) // Military illustrated. 1995. № 81, February. P. 36–39.

Peers, C. J. Medieval Chinese armies 1260–1520. L.: Osprey (Men-at-arms series № 251), 1992.

Peers, C. J. Imperial Chinese armies: (1) 200BC – 589AD. L.: Osprey (Men-at-arms series № 284), 1995.

Peers, C. J. Imperial Chinese armies: (2) 590–1260AD. L.: Osprey (Men-at-arms series № 295), 1992.

Ratti, O., Weatbrook, A. Secrets of the Samurai. Edison, NJ: Castle Books, 1999.

Robinson, B. W. The Arts of the Japanese Sword. L.: Faber and Faber, 1961.

Turnbull, S. R. Chines influence on Japanese siege warfare// Royal armouries yearbook. Volume 3. L.: Royal armouries Pub. Co., 1998. P. 145–158.

Turnbull, S. R. The Mongols. L.: Osprey (Men-at-arms series № 105), 1980.

Turnbull, S. R. Samurai armies 1550–1615. L.: Osprey (Men-at-arms series № 86), 1979.

Turnbull, S. R. Samurai Armies 1550–1615. L.: Osprey (Men-at-arms series № 151), 1984.

Turnbull, S. R. Japanese Warrior Monks AD 949–1603. Oxford, Osprey (Warrior 70), 2003.

Turnbull, S. R. War, trade and piracy: military and diplomatic relations between China, Korea and Japan and their influence on Japanese military technology // Royal armouries yearbook. Volume 2. L.: Royal armouries Pub. Co., 1997. P. 147–155.

Turnbull, S. R. Secrets of Samurai Warfare // Military illustrated. 1997. № 110, July. P. 33–39.

Vucsik, V., Grbasdik, Z. Cavalry. The history of fighting elite (650BC – AD 1914). Cassel, 1993.

Yumoto, J. M. The Samurai Sword. A Handbook. Rutland & Tokyo, 1997.

Баженов, А.Г. История японского меча. СПб.: Атлант; Издательский дом «Балтика», 2001.

Брайант, Э. Самураи. М.: АСТ / Астрель, 2005.

Козыменко, А. Япония. Цуба и поэзия. Харьков: Колорит, 2009.

Куршаков, А.А. Доспех тосэй-гусоку // Сержант. 2000. № 14, 41.

Куршаков, А.А. Классический японский доспех // Сержант. 1999. № 10, 39.

Курэ, М. Самураи. Иллюстрированная история / Мицуо Курэ; Пер. с англ. У. Сапциной. М.: АСТ / Астрель, 2007.

Лубченков, Ю. Самураи // Колесо времени. 1998. № 3.

Носов, К.С. Вооружение самураев. М.; СПб.: Полигон, 2003.

Носов, К.С. Японский меч. М.: Рейттаръ, 2000.

Рати, О., Вестбрук А. Секреты самураев. Боевые искусства феодальной Японии. Ростов-на-Дону: Феникс, 2000.

Робинсон, Р. Доспехи народов Востока. История оборонительного вооружения / Пер. с англ. С. Федоровой. М.: Центрполиграф, 2006.

Современный японско-русский словарь / Под ред. Б.П. Лаврентьева. М., 1998.

Спеваковский, А.Б. Самураи – военное сословие Японии. М.: Наука, 1981.

Тернбулл, С. Ниндзя 1460–1650. М.: АСТ / Астрель, 2006.

Тернбулл, С. Самураи. Военная история. Спб.: Евразия, 1999.

Тернбулл, С. Символика японских самураев. М.: АСТ / Астрель, 2002.

Тернбулл, С. Самураи. Военная история Японии / Пер. с англ. Р. Марков, О. Серебровская. М.: Эксмо, 2013.

Тернбулл, С., Деннис, П. Японские замки 154–1640 / Пер. с англ. А. Шевченко. М.: АСТ / Астрель, 2005.

Успенский, М.В. Самураи Восточной столицы. Калининград: Январский сказ, 1998.

Хироаки, С. Самураи: история и легенды / Пер. с англ. Р.В. Котенко. СПб.: Евразия, 2003.

Шпаковский, В.О. Рыцари Востока. М.: Поматур, 2002.

Шпаковский, В.О. Атлас самураев. М.: Росмэн-Пресс, 2005.

Шпаковский, В.О. Рыцари. Замки. Оружие. М.: Росмэн-Пресс, 2005.

Автор выражает свою признательность компании «Антиквариат Японии» ( http://antikvariat-japan.ru/) за информационную поддержку и предоставленные ею фотографии.

Государство Ямато, которое появилось в конце V в., отличалось мощными родовыми группами (кланами) «годзоку», во главе которых стояли старейшины – главы рода, – «удзиками», выполнявшие в честь ками – покровителей рода священные обряды – и обеспечивавшие тем самым долгосрочное благополучие каждому клану. Управление всеми кланами, в свою очередь, осуществляли члены аристократии и император Ямато.

К концу марта 2001 года в Японии было обнаружено 161 560 гробниц кофун разных размеров, причем большинство из них – в префектурах Хёго, Тиба, Тоттори, Фукуока и Киото.

В своде «Нихон сёки» приводится следующие объяснение происхождения ханива. Во время правления императора Суйнина умер его дядя и в соответствии с древними обычаями вместе с ним была живьем похоронена и вся его свита. Еще в течение нескольких дней окрестности оглашали мучительные вопли умиравших в земле слуг, что Суйнину крайне не понравилось. Поэтому, когда скончалась его супруга, он приказал заменить ее слуг на их глиняные копии и похоронить их вместо живых людей. Археологических доказательств этой легенды так и не было найдено, поэтому достоверность этой истории, равно как и само существование этого императора, вызывает большое сомнение.