Коллектив авторов - Западная Белоруссия и Западная Украина в 1939-1941 гг.: люди, события, документы

Как приложение к нашей статье мы приводим фрагмент из рукописной копии этого акафиста, бытующей на Черниговщине [536].

«Величания.

Величаем Тебе, Пресвятая Діво, i шануемо дорогоцінний Твій образ, що його вiд літ давніх у мicтi Холмі Ти прославила!

Кондак 1

Зо Bcix родів обранiй Владичиці світу, уславленій вище небесних сил, похвальні пicнi приносимо ми, слуги Твої, Богородице. А Ти, як та що має невимовне милосердя, яке виявляеться в святому Твоему образові, від усяких бід визволи нас, щоб ми To6i з радістю кликали:

Радуйся, землі Хомської втixa, й всьому свiтові захист та оборона!

Ікос 1.

Хори Ангелів на небі величають Тебе, Пресвятую Діву, що породила найсвітлішу радість усьому світові. А ми, пісню ангельську наслідуючи, тут на землі такеє To6i заспіваємо: Радуйся, Богом обраная Діво. Радуйся, Богу зарученая від днів стародавніх. Радуйся, пророками світові вказана. Радуйся, Архангелом Гавриїлом про зачаття Сина вiд Духа Святого сповіщена. Радуйся, що Архангелові благовістя в покорі була прийняла. Радуйся, наставнице, що навчаеш покори премудроі нас. Радуйся, праведною Єлисаветою богонадхненно названая Матір’ю Божою! Радуйся, що про народження від Тебе Спасителя світу в радості духовній Господа звеличила. Радуйся, ангельськими хорами в піснях оспівувана! Радуйся, всіма родами хвалена завжди.

Радуйся, землі Хомської втixo, й всьому світові захисте та обороно!

Кондак 2.

Бачивши оборону Твою, Найдобріша Владичице, християнського роду виявлювану, бо Ти в бідах міцна помічниця для нас, покривдженим заступниця, засмученим розрада, уздоровлення хворим i Bciм працею змореним, поміч швидка, ми вдячно за Тебе до Бога голосим yci: Алілуя!

Ікос 2.

Розуму дай нам, Найдобріша Владичице, як достойно співать про опіку Твою, виявлену землі Холмсьмй, колі просвітитель Землі Української, князь Володимир, з волі Твоеї на покрову та на охорону цієї землі, що світлом науки евангельскої просвіщалась, місту Холму на подарок приніс Твого образа, Пречистая! А ми, дивуючися Твоему за нас заступанию зворушливо кличем до Тебе: Радуйся, пільна заступнице християнського роду. Радуйся, що насадителю віри Христової князю Володимирові в апостольстві допомогла. Радуйся, що своїм чудотворним образом землю Холмську немов даром дорогоцінним збагатила! Радуйся, що Bipy православну в цій землі закріпила. Радуйся, що Своею незчисленною добротою християн милуеш. Радуйся, що невимовна милосердя для наших душ виливаеш. Радуйся, Своїми молитвами за нас невичерпна. Радуйся, що своїм матернім заступством визволяеш від усяких бід тих, що шанують Тебе. Радуйся, що дорогоцінним Своїм образом виявляеш христианам лікування телесне й духовне. Радуйся, висото незбагнена, що ведеш нас до вишнього притулку.

Радуйся, землі Хомської втixo, й всьому свiтoвi захисте та обороно!

Кондак 3.

Силу благодатну Ти виявила в Святому Своему образові, Пресвятая Владичице, бо Ти нам відкриваеш у ньому скарб многоцінний, i Ти подаеш незчисленне милосердя, хто до нього приходит, щоб ми збагатившись Твоїм милосердям зворушливо кликали Боговi вci: Алілуя!

Ікос 3.

Маючи про новоосвічених людей Хомської землі невичерпну опіку Ти від дорогоцінного Свого образу вилила джерела чудес, Владичице, щоб yci пізнали, що Твоя любов та опіка завжди пробувають на православних людях. Тому вдячно To6i заспіваем: Радуйся, що невичерпне джерело ласки даеш. Радуйся, що промінями чуд Ти освітлюеш вcix, хто приходить до Твого образу. Радуйся, помоче всiм, що вipно шанують Сина Твого, Преславная! Радуйся, твердине міцна православної віри на нашій землі. Радуйся, що Своею повсякчасною опікою за православних людей зміцняеш правду православія. Радуйся, що Своїм образом чиниш нам радість духовну. Радуйся, що високоцінний скарб милости нам відкриваєш. Радуйся, що проливаеш море милосердя для тих, що просять у Тебе. Радуйся що правдиву дорогу заблудлим показуеш. Радуйся, що скоро допомагаеш ти, що кличуть на поміч Тебе!

Радуйся, землі Хомської втixo, й всьому cвітовi захисте та обороно!

Кондак 4.

Буря напастей та бід, що не раз підіймалася на православну Bipy на нашій землі, не змогла захитати твердости в вipi в ycix, що до Тебе приходять, Владичице, й Твоему цілющому образові поклоняються. Бо образ цей даний Тобою для православних християн за щита та за переможного прапора. І Ми rpiшнi твердо надіемося, що й за днів наших напастей Ти скоро вислухаеш ycix нас, що з Bipoio до Твого пречистого образу приходимо й Сину Твоему співаемо: Алілуя!

Ікос 4.

Коли православні люди почули були, що дорогоцінний Твій образ заховався під попелом храма за тих днів, як місто Холм було віддане нечестивими татарами огню та мечу i по coтнi літ вiн знову знайшовся неушкоджений, то великою радістю втишилися i таку похвалу To6i, Пресвятая Діво та Мати, вони заспівали: Радуйся, землі Хомської покрово! Радуйся, православія в нiй насаджування та закріплювання. Радуйся, що дивно непошкодженим зберегла в огні Свого образа. Радуйся, що росою чудотечною огонь погасила. Радуйся, що радість велику немов юнакам тим халдейським вогненній печi, Ти нам подала. Радуйся, що навчила пізнати Тебе в чудо творенні сильною. Радуйся, бо вбачивши неушкодженого Твого образа, ми навчаемося поклонятись святині оцій. Радуйся, бо від Твого образу ми сподобляемось дарів чудесних. Радуйся, броне наша невразлива. Радуйся, стіно наша нерушима)

Радуйся, землі Хомської втixo, й всьому світовi захисте та обороно!

Кондак 5.

Богом веденою зорею явився був нам, Мати Божа, дорогоцінний Твій образ, бо проміням чудес, що походять від образу Ти освітлюеш вcix To6i вірних, темноту гpixoвнy та темряву наших скорбот проганяеш i Bcix що шукають спасіння наставляеш співать Богу з вірою: Алілуя!

Ікос 5.

Коли князь Володимир побачив, що населения Холмскої землі перебувае в темноті поганства та в тiнi смертельній, то він поруйнувавна ropi Micтa Холма божницю ідольську i на ній збудував храм Богу Живому, а в ньому поставив дорогоціиного образа Твого, Мати Божа, щоб yci хто дивляться на нього й шануютьТебе, брали дари від Тебе, які на життя й благочестя. А ми, шануючи святиню Твою, з зворушенням кажемо: Радуйся, полато Сина Божого що зволила жити в земному xpaмi. Радуйся, вмістилище слави Господньої, що славою й честю вінчала отих, що до Тебе приходять. Радуйся, горо нерушима, що джерело живої води прагнучим випустила. Радуйся, зоре що світиш у темряві, що морок поганський у нашій землі зруйнувала. Радуйся, горня золотее що рятуеш весь cвiт вiд духовного голоду. Радуйся, стовпе огненний що провадиш до Сонця Правди вcix, що шукають с пасшня. Радуйся, що Своїм образом джерела чудес виливаеш для нас. Радуйся, що двері райські відчиняеш yciм, що вipно шанують Тебе. Радуйся, для християн радосте й втixo. Радуйся, розв’язання кайданів грiховних для впалих.