Арман де Коленкур - Наполеон глазами генерала и дипломата

Корпуса Виктора и Удино.

Шварценберг оставался в Слониме до 14 декабря.

Знаменитый 29-й бюллетень, сообщавший об исходе похода в Россию.

Фэн, барон (1778—1837) — секретарь кабинета императора.

Макдональд стоял со своим смешанным корпусом перед Ригой.

5 декабря 1812 г.

Налет был совершен Сеславиным ночью 5 декабря. Сеславин Александр Никитич (1780—1858) — впоследствии генерал-майор, прославился своими партизанскими действиями против Наполеона.

Генерал Лефевр Денуетт — полковник егерей конной гвардии.

Даву — главнокомандующий германской армией с 1 января 1810 г.; с 1811 г. армия перешла в Эльбский обсервационный корпус. Даву был в то время губернатором Гамбурга.

Доказательство ослепления Наполеона своими честолюбивыми планами и его презрения к интересам других народов, кроме интересов французской буржуазии.

Сенатус-консульт 13 декабря 1810 г. регулировал аннексию Голландии, ганзейских городов и большой территории, доходившей до Любека. Из них составлено было 10 департаментов.

Весь этот и последующие абзацы говорят о полном непонимании Наполеоном причин своего поражения и тактики Кутузова, а также о замалчивании побед русских генералов над его маршалами.

Наполеон, по-видимому, был прекрасно осведомлен своими шпионами о состоянии русской армии накануне похода 1812 г. О том же говорит и Клаузевиц.

По декрету 22 января 1811 г. Наполеон аннексировал герцогство Ольденбургское.

14 октября 1809 г.

Это обещано было Австрии парижским договором от 14 марта 1812 г. как вознаграждение взамен Галиции в случае восстановления Польши.

Коленкур совершенно верно определяет истинные намерения Наполеона.

Констанция Понятовская (1759—1830) — племянница короля Станислава, была замужем за графом Л. Тышкевичем, гетманом литовским.

Тарифа — порт на юге Испании.

Все это рассуждение о революции в Испании показывает, что Наполеон не понимал характера испанской революции и замышлял подчинить испанский народ суровой полицейской диктатуре.

Сульт командовал тогда южной армией в Испании.

Веллингтон Артур Уеллеслей (1762—1852) — герцог, знаменитый английский полководец, победитель наполеоновских маршалов в Испании и победитель самого Наполеона при Ватерлоо в 1815 г.

Мармон с 7 мая 1811 г. командовал армией в Португалии.

Наполеон говорит о революции в Средней и Южной Америке, имевшей следствием образование из испанских колоний независимых республик Мексики, Венесуэлы, Чили, Аргентины, Парагвая и др. с 1810 по 1811 г. Чили окончательно освободилась в 1818, а Боливия — в 1819 г. Бонапарт предвидел и метко оценивал мировое значение этой революции.

Наполеон не говорит всей правды. Испанские события он излагает пристрастно: Наполеон воспользовался дрязгами в испанской королевской семье, чтобы, захватив в Байонне королевскую чету, их сыновей, в том числе Фердинанда, наследного принца Астурийского, и навязав через посредство подкупленных грандов Испании в короли своего брата Иосифа (Жозефа), подчинить себе Испанию. Подчинение Испании и Португалии было неизменным условием полной блокады Англии и входило, естественно, в план континентальной системы Наполеона. Он не учел одного — храброго и свободолюбивого испанского народа, который восстал против завоевателей. Наполеон довольно точно излагает всю дипломатическую возню, объясняя ее, конечно, со своей точки зрения.

Годой (дон Мануэль), князь Мира — любимец короля Испании Карла I V, фаворит его жены Марии Луизы (ум. в 1851 г.).

Первое восстание вспыхнуло в Аранхуесе в ночь на 18 марта 1808 г. 19 мая Годой, всесильный фаворит, был низвержен. Карл IV отрекся от трона в пользу своего сына Фердинанда, но 21-го взял назад отречение. Мюрат, вступив 23-го в Мадрид, подавил восстание, вспыхнувшее в Мадриде 2 мая 1808 г. при известии об отъезде в Байонну к Наполеону последних членов династии.

Годой призывал в этой прокламации испанцев к оружию, не говоря против кого. Прокламация была расклеена в Мадриде 15 октября, на другой день после победы Наполеона над Пруссией при Иене.

Де ля Форта Богарнэ (1756—1846) — маркиз, шурин Жозефины.

Намек на переговоры Цастрова и Луккезини в Берлине с Дюроком в ноябре 1806 г.

Тогда министр иностранных дел империи.

По договору в Фонтенбло 27 октября 1807 г. из Португалии для королевы Этрурии выкраивалась часть под названием королевства Лузитании. Годою доставалась другая часть, под названием княжества Альгарвского, центральную часть Португалии оккупировал Наполеон.

Австрия подписала договор в Фонтенбло 10 октября 1807 г.

Карл IV по этому договору получал титул императора Америки и короля Испании.

Стефания Ташер де ла Пажери.

Годой думал выдать за Фердинанда, принца Астурийского, свою свояченицу Марию Терезу Бурбонскую, племянницу Карла IV.

Педро ди Толедо, герцог Инфантадо (1771—1841), интимный друг Фердинанда.

Капитуляция генерала Дюпона под Байленом 22 июля 1808 г., сдавшегося испанскому генералу Кастаньосу.

Мареско А. С. (1758—1832) — бывший революционный генерал, потом генерал империи, участвовал в Байленской капитуляции.

Граф Григорий Александрович Строганов (1770—1857).

Официальное признание состоялось в июне 1808 г.

Альтон Шэ А. (1739—1820) — граф, префект департамента Нижнего Рейна.

Дрэк Френсис — английский агент в Мюнхене.

Монсей (1754—1842) — маршал империи, в то время генерал-инспектор жандармерии.

Вероятно, общее название роялистов-заговорщиков, от имени «Жоржа» Кадудаля, участника роялистского заговора против первого консула; казнен в 1804 г. Арман и Жюль Полиньяки и де Ривьер были арестованы как участники этого заговора.

Есть основание думать, что Коленкур переработал это место разговоров с Наполеоном, чтобы обелить свое участие в деле герцога Энгиенского.

Биньон Л. П. Э. (1771—1841) — барон, уполномоченный императора при правительственной комиссии Литвы. Резидент Франции в Варшаве.