Григорий Трубецкой - Воспоминания русского дипломата

2. Правительство не обладает доказательствами – и сведения Императорско-королевского правительства их тоже не содержат – что общество «Народна Одбрана» и другие подобные общества совершили, к настоящему времени, какие-либо преступления руками одного из своих членов. Несмотря на это, Королевское правительство подчиняется требованию Императорско-королевского правительства и распустит общество «Народна Одбрана» и любое другое общество, которое действовало бы против Австро-Венгрии.

3. Королевское правительство Сербии обязуется незамедлительно исключить из народного просвещения в Сербии все то, что служит или могло бы служить пропагандой против Австрии-Венгрии, при условии, что Императорско-королевское правительство даст фактические доказательства этой пропаганды.

4. Королевское правительство также готово уволить из военной службы и из администрации офицеров и чиновников, в отношении которых судебное следствие докажет, что они были виновны в действиях против территориальной целостности Австро-Венгерской монархии, и оно ожидает, что Императорско-королевское правительство сообщит имена этих офицеров и чиновников и факты, с которыми будут предъявлены обвинения.

5. Королевское правительство признает, что ему не ясны смысл и объем требования Императорско-королевского правительства, по которому сербское королевское правительство обязано принять на сербской территории сотрудничество органов Императорско-королевского правительства, но оно заявляет, что оно готово принять любое сотрудничество, которое не противоречит нормам международного и уголовного права, а также дружественных и добрососедских отношений.

6. Королевское правительство, разумеется, считает своим долгом начать расследование в отношении всех лиц, участвовавших в заговоре 15/28 июня и оказавшихся на территории Королевства. Что же касается сотрудничества в этом расследовании специально посланных должностных лиц Императорско-королевского правительства, то Королевское правительство не может этого принять, так как это является нарушением Конституции и уголовно-процессуального законодательства. Тем не менее в некоторых случаях результаты расследования могут быть переданы австро-венгерским органам.

7. Королевское правительство приказало приступить с самого вечера передачи ноты к аресту майора Воислава Танкосича. Однако, что касается насколько Милана Цыгановича, который является подданным Австро-Венгерской монархии и который работал до 15/28 июня в Железнодорожном управлении, до сих пор невозможно установить его местонахождение, хотя был выписан ордер. Императорско-королевскому правительству направлена просьба сообщить как можно скорее, с целью проведения расследования, существующие основания для подозрений и доказательства вины, полученные в ходе расследования в Сараево.

8. Правительство Сербии усилит меры против контрабанды оружия и взрывчатых веществ. Разумеется, оно поручит провести расследование и накажет должностных лиц пограничной службы на линии Шабац – Лозница, нарушивших свои обязанности и пропустивших через границу участников преступления в Сараево.

9. Королевское правительство готово дать объяснения о высказываниях, которые его должностные лица в Сербии и за рубежом сделали в интервью после покушения, и которые, по утверждению Императорско-королевского правительства, враждебны к монархии. Как только Императорско-королевское правительство укажет, где эти выражения были сделаны, и докажет, что эти высказывания были действительно сделаны указанными чиновниками, Королевское правительство само позаботится о дальнейшем сборе доказательств.

10. Королевское правительство будет уведомлять Императорско-королевское правительство, если это не было уже сделано в данной ноте, об исполнении вышеуказанных мер».

В 1912 г. генерал Ф. Бернгарди выпустил широко обсуждавшиеся в военных кругах как Германии, так и др. стран работы «Deutschland und der nächste Krieg» («Германия и следующая война») и «Vom heutigen Kriege» (т. 1–2; в рус. переводе – «Современная война», СПБ., 1912), в которых в том числеписал: «Наши политические задачи не выполнимы и не разрешимы без меча». Считал, что для приобретения «положения, которое соответствует мощи нашего народа», война необходима; война должна стать обеспечением будущего развития Германии, а ее цель – добиться мирового могущества и создать колониальную империю. Бернгарди опровергал тезис А. фон Шлиффена о том, что война может быть только скоротечной. Он был сторонником жестких методов ведения войны – не останавливаться ни перед чем, чтобы нанести поражение противнику и принудить его к капитуляции. В целом выступал против «Канн» Шлиффена, считая, что более перспективная форма действий – прорыв фронта обороны.

Наследник австро-венгерского престола эрцгерцог Франц Фердинанд был убит вместе со своей супругой герцогиней С. Гогенберг в Сараево 28 июня 1914 г. в результате покушения, организованного боевой группой организации «Новая Босния»; непосредственно убийство совершил Г. Принцип.

Имеется в виду внешнеполитическое ведомство Австро-Венгрии, которое до 1918 г. располагалось в Вене по адресу Баллхаусплац, 2. Ныне здесь находится ведомство федерального канцлера Австрии.

Скорее всего речь идет о проекте Манифеста, поскольку Манифесты Александра I (от 6 июля 1812 г.) и Николая II (от 20 июля 1914 г.) не имеют совпадающих фраз.

Поддержка правительства со стороны либералов (Партия народной свободы), трудовиков и социал-демократов была отнюдь не полной и даже двусмысленной. Подробнее см.: Айрапетов О. Р. Россия в Первой мировой войне 1914–1917. 1914. Начало. М., 2014.

Червонная Русь – историческая область, расположенная на западе современной Украины и юго-востоке современной Польши, в широком смысле – синоним Галиции; на тот момент эти земли находились в составе Австро-Венгрии (королевство Галиции и Лодомерии).

В результате военного переворота 29 мая (11 июня) 1903 г., организованного группой офицеров, недовольных проавстрийской политикой короля Александра Обреновича, были убиты сам король и его жена, на престол вернулась династия Карагеоргиевичей.

Отцом Марии, супруги короля Румынии Фердинанда, был Альфред Саксен-Кобургский, герцог Эдинбургский, сын британской королевы Виктории, а матерью – дочь российского императора Александра II великая княжна Мария Александровна.

Единственная дочь Вильгельма II, принцесса Виктория луиза (1892–1980) 24 мая 1913 г. сочеталась браком с герцогом Эрнестом Августом Брауншвейг-люнебургским (1887-1953). Для российского императора это был семейный визит – Вильгельм II и Николай II были родственниками сразу по нескольким линиям: прабабка Николая императрица Александра Федоровна (Шарлотта Прусская) была сестрой деда Вильгельма, а бабка Вильгельма – Августа Саксен-Веймарская – внучкой российского императора Павла I по матери, то есть двоюродной сестрой деда Николая II.