Виталий Даниленко - Башня Зенона

Не у башни ли нашей сражаясь ты пал, юный Ксанф, сын Лагорина?..

Ныне над Херсонесом тишина. Приглушенные голоса Севастополя доносятся сюда из-за Девичьей горы, которую уже почти заполонили многоэтажные дома растущего современного города. Навстречу ему, трудясь неслышно и кропотливо, археологи подымают из недр земли руины города, уходящего в седую древность. Изо дня в день все яснее становится его подлинный лик, выступает из забытья жизнь, далекая от нас по времени, но в самом главном неожиданно близкая…

Теперь древняя быль, воскрешенная трудом археолога, не оставит ни нас, ни наших потомков. Незабываемый исторический урок дает нам башня Зенона; созвучны ее поучительной были слова поэта — нашего современника:

Ссылки на литературу и источники см. в конце книги.

Агора — место народных собраний (городская площадь, рынок).

На юго-восточной окраине современного Симферополя.

Начинается новая жизнь (лат.).

Наместник провинции.

Позже этот Калокир продолжительное время состоит при Святославе, плетет сложные интриги и даже, по некоторым сведениям, претендует на византийский престол, надеясь на помощь киевского князя.

Фема — военно-административная единица в Восточной Римской империи, нечто вроде генерал-губернаторства.

Ликия и Пафлагония — области в Малой Азии, которые по своему культурному облику приближались к Греции.

Изогнутый бронзовый или железный скребок, которым атлеты после своих упражнений (перед тем, как помыться) удаляли с умащенных тел масло, пот и налипшую пыль.

Антаблемент — верхняя часть сооружения, лежащая на колоннах (или стенах); обычно делится (снизу вверх) на архитрав, фриз и карниз.

Грифон — фантастическое животное с туловищем льва, орлиными крыльями и головой орла или льва.

Отрывок из текста Присяги цитируется в переводе С. А. Жебелева.

Стихи Иоганнеса Бехера.

В. Latyshev. Inscriptiones antiquae orae septentrionalis Ponti Euxini (IPE), I2, 343.

IPE, I2, 401.

С. А. Жебелев. Херсонесская присяга. В сб.: «Северное Причерноморье», М.-Л., 1953, стр. 234.

С. А. Жебелев. Последний Перисад и скифское восстание на Боспоре. В сб.: «Северное Причерноморье», М.-Л., 1953, стр. 89.

IPE, I2, 402.

Полиен. Военные хитрости. В сб.: «Древний мир на юге России. Изборник источников», под ред. Б. А. Тураева и Б. В. Фармаковского, М., 1918, стр. 63–64; М. И. Ростовцев. Амага и Тиргатао. Записки Одесского общества истории и древностей (ЗООИД), т. XXXII, 1915, стр. 58–77.

Э. И. Соломоник. Новые эпиграфические памятники Херсонеса. Киев, 1964, № 44.

Там же, № I.

Херсонесский декрет в честь Диофанта, IPE, I2, 352.

Константин Багрянородный. Об управлении государством, гл. 53, Известия Государственной академии истории материальной культуры, вып. 91, М.-Л., 1934, стр. 36 и сл.

IPE, I2, 704.

IPE, I2, 419.

Corpus inscriptionum latinarum, XIV, 3608. Рус. перевод В. Н. Дьякова в кн.: «Хрестоматия по истории древнего мира». Под ред. В. В. Струве, т. Ill, М., 1953, стр. 238.

Корпус боспорских надписей, М.—Л., 1965, № 32, 33.

О. Домбровский. Крепость в Горзувитах. Симферополь, 1972, стр. 17 и сл.

IPE, I2, 199.

Константин Багрянородный. Ук. соч., стр. 244 и сл.

В. Ф. Гайдукевич. Боспорское царство. М.—Л., 1949, стр. 461–462; А. А. Васильев. Готы в Крыму. Известия Российской академии истории материальной культуры, т. I, 1921, стр. 288.

Летопись византийца Феофана. Перевод В. И. Оболенского и Ф. А. Терновского, М., 1887.

Никифора патриарха Константинопольского краткая история со времени после царствования Маврикия. Перевод Е. Э. Липшиц, Византийский временник, III, 1950, стр. 368.

В. Г. Васильевский. Житие Стефана Сурожского. Труды, III, 1915, стр. 95.

П. К. Коковцев. Новый еврейский документ о хазарах и хазаро-русско-византийских отношениях в X в. Журнал Министерства народного просвещения, 1913, ноябрь, стр. 160.

Записки Академии наук, т. LXXII, 1893, стр. 9—10.

Полное собрание русских летописей, т. I, Л., 1926, стр. 50, 75.

Повесть временных лет. М., 1950, т. I, стр. 274; А. А. Шахматов. Корсунская легенда о крещении Владимира. Сборник в честь В. И. Ламанского, СПб, 1906.

А. Л. Якобсон. Средневековый Херсонес. Материалы и исследования по археологии СССР, № 17, М.—Л., 1950, стр. 15.

В. Татищев. История Российская, кн. 2, М., 1773, стр. 131.

П. Голубовский. Печенеги, тюрки и половцы до нашествия татар. Киевские университетские известия, 1888, № 5, стр. 237 и сл.

В. Г. Васильевский. Житие Стефана Сурожского. Труды, т. III, СПб, 1915, стр. 184.

Ю. Кулаковский. Епископа Феодора «Аланское послание», ЗООИД, т. XXI, 1898, стр. 17–18.

К. Э. Гриневич. Стены Херсонеса Таврического, ч. II. Херсонесский сборник, вып. II, Севастополь, 1927, стр. 28–30; Г. Д. Белов. Херсонес Таврический, Л., 1948, стр. 42.

Витрувий. Десять книг об архитектуре. Перевод Ф. А. Петровского, М., 1936, стр. 32.

И. А. Антонова, Л. А. Аркадова. Раскопки терм и античной протейхизмы в Херсонесе. В сб.: «Археологические открытия 1970 г.», М., 1971, стр. 270–272.

А. Л. Бертье-Делагард. Надпись времен императора Зенона, ЗООИД, т. XVI, 1893.

Плиний об искусстве, перевод Б. В. Варнеке, Одесса, 1918, стр. 69.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания, перевод С. И Соболевского, т. I, М., 1961, стр. 117.

Фукидид. История, перевод Ф. Мищенко, т. I, М., 1915, стр. 210–211; Аристотель. Афинская полития. Государственное устройство афинян. Перевод и комментарий С. И. Радцига, М.—Л., 1936.

Сообщения Херсонесского музея, вып. IV. Башня Зенона. Исследования 1960–1961 гг. Симферополь, 1969.