А. Колобов - Римские легионы вне полей сражений (Эпоха ранней Империи)

imperator, -oris (imperatores), m -- носитель высшей военной власти -- империума, победоносный полководец, начиная с Августа, постоянная часть имени правителя

impetus, -us impetus), m -- натиск, напор, удар

insigne, -is (insignia), n -- значок, украшение, обозначение на щите

intervallum, -i (intervalla), n -- расстояние между лагерной стеной и расположением воинской части

iter iustum, n -- обычный переход, марш

iter magnum, n -- переход , передвижение целой армии

iugerum, -i (iugera), n -- единица земельной площади, равная 2532 кв. м

iumentum,-i (iumenta), n -- тягловое животное

lancea, -ae (lanceae), f -- длинное метательное копье

laridum, -i (larida), n -- шпиг

laterculi, pl., m -- списки части или демобилизованных

laurea, -ae (laurea), f -- лавр, лавровый венок, победа

lectus, -i (lecti), m -- призванный в армию

legatus legionis, m -- командир легиона, должность уровня современного бригадного генерала

legio, -onis (legiones), f -- легион, воинская часть из римских граждан численностью 4-6 тысяч человек

legio vernacula, f -- легион, в экстремальных условиях набираемый из негражданского населения

legionarius, -i (legionarii), m -- легионер

levis armatura, f -- легкое вооружение

librarius, -ii (librarii), m -- секретарь, служащий архива из старших солдат

lictor, -oris (lictores) m -- ликтор -- служащий (не раб) магистрата, носящий фасции -- знак власти, приводящий в исполнение наказание; при консулах и проконсулах их 12, при преторах -- 6, при легатах -- 2

ligo, -onis (ligones), m -- мотыга

ligula, -ae (ligulae), f -- ложка

lilium, -ii (lilia), n -- "лилия", cолдатское обозначение волчьей ямы с частоколом

limes, -itis (limites), m -- укрепленная граница

lituus, -i (litui), m -- изогнутая сигнальная труба в кавалерии

lixa, -ae (lixae), m -- рыночный торговец, обозный служка

locus gromae, m -- центральная топографическая точка лагеря, перекресток via praetoris и via principalis

lorica, -ae (loricae), f -- панцырь

lorica hamata, f – плетеный панцырь из железных колец, кольчуга

lorica segmentata, f -- панцырь из металлических полос

lorica squamata, f -- панцырь из металлических чешуек, нашитых на холстину

lorum, -i (lora), n -- кожаный ремень

lustratio, -ionis (lustrationes), f -- церемония очищения войска до и после военного похода

machina, -ae (machinae), f -- общее обозначение осадной машины

manuballista, -ae (manuballistae), f -- "ручная баллиста", самострел, арбалет

manubiae, -arum, pl., f -- прибыль от продажи добычи

manubrium, -ii (manubria), n -- рукоятка оружия

matrimonium iuris civilis, n -- законный брак между римскими гражданами

medicus, -i (medici), m -- главный врач военного госпиталя

medicus ordinarius, m -- военный врач

medicus veterinarius, m -- врач-ветеринар

mercator, -oris (mercatores), m -- рыночный торговец

mercenarius, -ii (mercenarii), m -- наемник

miles, -itis (milites), m -- солдат вообще в отличие от гражданских, как рядовой в отличие от старших солдат

miles caligatus, m -- обозначение солдат от рядового до центуриона

miles expeditus, m -- солдат в боевой готовности, освобожденный от маршевого снаряжения

miles gregarius, m -- "стадный солдат", рядовой

miles impeditus, m -- солдат с маршевым снаряжением

miles medicus, m -- cанитар из старших солдат

milia passus -- тысяча сдвоенных шагов, римская миля, около 1500 м

militaris, -is (militares), m -- военный

militia, -ae (militiae), f -- служба, не только военная

missio causaria, f -- досрочное увольнение солдата по ранению или болезни

missio ignominiosa, f -- позорное увольнение без выплат и привилегий

modius, -ii (modii), m -- единица объема сыпучих тел, равная 16 римским секстариям, около 8,7 л

mola, -ae (molae), f -- мельничный жернов, мельница, жертвенная мука

mucro, -onis (mucrones), m -- наконечник копья или меча

multa pecunaria, pl., f -- денежный штраф

mulus Marianus, m -- "Мариев мул", прозвище легионеров, вынужденных после Мариевой реформы на себе переносить тяжелое походное снаряжение

municipium, -ii (municipia), n -- самоуправляемая городская община, после 212 г. коллектив римских граждан

munifex, -ficis (munifices), m -- солдат действительной службы, не имеющий освобождения от рутинных обязанностей

munus, -eris (munera),m -- рутинная служба рядовых солдат, включая тяжелые строительные работы

munerum indictio, f -- штрафная служба

nervus, -i (nervi) m -- тетива лука, метательной машины

numina castrorum, pl., n -- божества-покровители и духи лагеря, а также его частей

nomen gentile, n -- родовое имя, вторая главная часть римской именной системы

obsessio, -ionis (odsessiones), f -- окружение, блокада крепости

ocrea, -ae (ocreae), f -- поножи, наголенники, обычно отличавшие центуриона от солдат

officialis, -is (officiales), m -- старший солдат при штабе

officina armorum, f -- военная мастерская

officium, -ii (officia), n -- штаб, ставка

opera, -orum, pl., n -- работы по обустройству лагеря, особенно по строительству стен

oppidum, -i (oppida), n -- окруженное стеной поселение

optio, -ionis (optiones), m -- заместитель центуриона, также низший офицер с самостоятельным заданием

optio ad spem, m -- кандидат в центурионы

orbis, -is (orbes), m -- круговое перестроение воинской части

orichalcum, -i, n -- металл, из которого наиболее часто изготовляли оружие во времена принципата

origo, -inis (origines), f -- "происхождение", указание места рождения в воинских эпитафиях

ornamenta triumphalia, n -- триумфальные знаки отличия, которые в период принципата могли выдаваться без проведения триумфального шествия

ovatio, -onis (ovationes), f -- малый триумф

paenula, -ae (paenulae), f -- пончоподобный плащ с капюшоном, популярный у римских военных в I-III вв.

pala, -ae (palae), f -- лопата

paludamentum, -i (paludamenta), n -- офицерский плащ, накидка командующего

panarium, -ii (panaria), n -- солдатский вещевой мешок

panis militaris, m -- ржаной солдатский хлеб

parma, -ae (parmae), f -- легкий круглый щит на вооружении значконосцев и трубачей

passus, -us (passus), m -- "шаг", двойной шаг, единица длины около 1,5 м

patera, -ae (paterae), f -- жертвенная посуда, кастрюля

paxillus tentoris, m -- палаточный колышек

peculium castrense, n -- имущество, юридически признанное как собственность солдата

pedes, -itis (pedites), m -- пехотинец

pellis, -is (pelles), f -- "шкура", кожаная палатка

pera, -ae (perae), f -- кожаная сумка, ранец

peregrinus, -i (peregrini), m -- "чужак", лично свободный обитатель Римского государства, не имеющий прав гражданина

pes, pedis (pedes), m -- "ступня", единица длины, около 30 см

phalera, -ae (phalerae), f -- медаль, знак солдатского отличия, посеребренный диск, гладкий или с узорами

pharetra, -ae (pharetrae), f -- колчан

Pia, f -- Почтительный, Преданный долгу -- названия легионов

pilum, -i (pili), n -- тяжелое метательное копье пехотинца с длинным тонким наконечником

pilum murale, n -- входящие в походное снаряжение легионера колья, предназначенные для защиты лагеря

pinna, -ae, f -- зубец стены, башенка

pluteus, -ei (plutei), m -- переносная или стационарная защитная стенка из ивовых прутьев или шкур

porta decumana, f -- задние ворота лагеря

porta praetoria, f -- передние, главные ворота лагеря

porta principalis dextra, f -- ворота лагеря с правой стороны

porta principalis sinistra, f -- ворота лагеря с левой стороны

porticus, -us (porticus), f -- колоннада, при осаде - крытый коридор

posca, -ae (poscae), f -- вода, смешанная с уксусом или сухим вином, обычное питье солдат на марше

popa, -ae (popae), m -- помощник жреца, разрезающий мясо во время жертвоприношения

praefectus castrorum, m -- комендант лагеря часто из числа бывших центурионов, одна из высших офицерских должностей в легионе