Нафтула Халфин - Провал британской агрессии в Афганистане

Prasad B. The Foundations of India's Foreign policy. V. 1, 1860-1882, Bombay - Madras - Calcutta, 1955.

Rawlinson H. England and Russia in the East. L., 1875.

Rawlinson H. The Results of the Afghan War. "The Nineteenth Century", 1879, August.

Rodenbough T. F. Afghanistan and the Anglo-Russian dispute. N. Y. - L., 1885.

Shadbolt S. H. The Afghan campaigns of 1878-1880. V. 1, 2, L., 1882.

Smith V. A. The Oxford history of India, Oxford, 1919.

Sykes P. History of Afghanistan. V. I, II, L., 1940.

Tate G. P. The Kingdom of Afghanistan. A historical sketch. Bombay, 1911.

Thorburn S. S. Bannu; or our Afghan frontier. L., 1876.

Trotter L. The History of India under Queen Victoria. L., 1886.

Watheville H. G. Waziristan. 1919-1920. L., 1925.

Wheeler J. A short history of India and of the frontier states of Afghanistan, Nipal and Burma. L., 1880.

Williams Ch. R. The defence of Kahun. A forgotten episode of the first Afghan War. L., 1886.

Yate G. P. The Kingdom of Afghanistan. Calcutta, 1911.

Комментарии

Предисловие

{1}Н. Rawlinson, England and Russia in the East, L., 1875.

{2} D. Boulger, England and Russia in Central Asia, vol. 1 - II, L. 1878.

{3} А. Гамильтон, Афганистан, пер. с англ., СПб, 1908.

{4} О. Macmunn, Afghanistan from Darius to Amanullah, L., 1929.

{5} P. Sykes, History of Afghanistan, vol. I - II, L., 1940.

{6} W. К. Fraser-Tytler, Afghanistan. A study of Political Development in Central Asia, L., 1951.

{7} V. Eyre, The Military Operations of Cabul, which ended in the Retreat and Destruction of the British Army, L., 1843.

{8} J. Duke, Recollections of the Kabul Campaign 1879 and 1880, L., 1883.

{9} J. W. Kaye, History of the War in Afghanistan, vol. I - III, L., 1878.

{10} Э. Гримм, Основы афганской политики Англии, "Новый Восток" № 26-27, 1929 г.

{11} А. Л. Попов, Борьба за среднеазиатский плацдарм, "Исторические записки" № 7, 1940 г.

{12} Е. Л. Штейнберг, Война Афганистана за независимость в 1878-1880 гг., "Исторический журнал" № 2, 1941 г.; его же, История британской агрессии на Среднем Востоке, М., 1951.

{13} "Миссия дружбы", Вып. I, M., 1956 стр. 274.

Глава I

{14}Описание афганских племен приводится в изданной Институтом этнографии Академии наук СССР книге "Народы Передней Азии", под ред. Н. А. Кислякова и А. И. Першица, М., 1957.

{15} См. И. М. Рейтер, Развитие феодализма и образование государства у афганцев, М., 1954.

{16} Ф. Энгельс, Афганистан, К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., изд. I" т. XI, ч. II, стр. 532.

{17} N. Kasturi, History of the British Occupation of India, Calcutta, p. 150.

{18} N. К. Sinha, Ranjit Singh, Calcutta, 1945, p. 28.

{19} J. W. Kaye, Lives of Indian oficers, Illustrative of the History and the Military Services of India, vol. I, L., 1867, p. 241.

{20} J. W. Kaye, Lives of Indian Officers Illustrative of the History and the Military Services of India, vol. I, L., 1867, p. 242-244.

{21} Mountstuart Elphinstone, An Account of the Kingdom of Caubul. L., 1815.

{22} C. U. Aitchison, A Collection of Treaties, Engagements and Sanads Relating to India and Neighbouring Countries, vol. XIII, Calcutta, 1933, p. 233.

{23} "Travels in the Himalayan Provinces of Hindustan and the Panjab; in Ladakh and Kashmir; in Peshawar, Kabul, Kunduz and Bokhara, by mr. William Moorcroft and mr. George Trebeck, from 1819 to 1825"; Prepared for the Press from Original Journals and Correspondence by H. H. Wilson, L., 1841.

{24} Эта поездка описана в книге "Путешествие в Бухару: рассказ о плавании по Инду от моря до Лагора с подарками великобританского короля и отчет о путешествии из Индии в Кабул, Татарию и Персию, предпринятом по предписанию высшего правительства Индии в 1831, 1832 и 1833 годах лейтенантом Ост-Индской компанейской службы Александром Борнсом, членом Королевского общества", пер. с англ., ч. 1-3, М.. 1848-1850.

{25} J. W. Кауе, Lives of Indian Officers.., vol. II, p. 25-27.

{26} И. М. Рейснер, Развитие феодализма и образование государства у афганцев, стр. 387-389.

{27} P. Sykes, A History of Afghanistan, vol. I, p. 395.

{28} Н. Durand, The First Afghan War and its causes, L., 1879, p. 18.

{29} Ch. Masson, Narrative of a Various Journeys in Belochistan, Afghanistan and the Panjab; Including a Residence in Those Countries from 1826 to 1838, vol. III, L., 1842, p. 263.

{30} К. Маркс, Хронологические выписки по истории Индии, (664-1858 гг.)., Госполитиздат,. 1947, стр. 134.

{31} Ch. Masson, About the Trade of Cabul, J. Barnes, Narrative on a Visit to the Court of Sinde at Hyderabad on the Indus, Edinburgh - L., 1839, p. 41-59.

{32} G. Adam, Abstract of Proceedings Relative to the Trade on the Indus, J. Barnes, Narrative of a Visit.., p. 66-69.

{33} "Записка по делам Афганистана", "Русская старина", август 1880 г., стр. 789.

{34} Госархив Оренбургской области, ф. 6, д. 738, л. 3-4.

{35} "Русская старина", август 1880 г., стр. 789.

{36} V. Smith, The Oxford History of India. From the Earlies., Tim to the End of 1911, Oxford, 1919, p. 677.

{37} J. W. Kaye, History of the War in Afghanistan, vol.1, p. 170-171. Немецкий историк К. Ф. Нейманн дал точную оценку методам и приемам "упорядочения торговли", какие применялись обычно колонизаторами. Он писал в 1847 г.: "До сих пор еще говорится только о торговле и о мирных гражданских сношениях; но известно уже несколько столетий, что значат эти слова в устах европейцев в Азии. Когда восточные князьки и племена не хотят позволить обманывать себя под именем дружественно-торговых сношений, угрозы и сила оружия принуждают их к неограниченному повиновению. Так было прежде, так же точно и теперь" (К. Ф. Нейманн, Афганистан и англичане в 1841 и 1842 годах, пер. с нем. М., 1848, стр. 10-11).

{38} G. Adam, Abstract of Proceedings Relative to the Trade on the Indus, J. Barnes, Narrative of a Visit.., p. 65.

{39} Ch. Masson, Narrative of Various Journeys.., vol. III, p. 430-431.

{40} "Papers". East India (Cabul and Afghanistan)", [L.], 1859, p. 14.

{41} А. Бернс, Кабул в 1836, 1837 и 1838 годах, пер. с англ., ч. I, М., 1847, стр. 7-8.

{42} "Papers. East India (Cabul and Afghanistan)", 1859, p. 89-93.

{43} J. W. Kaye, History of the War in Afghanistan, vol. I, p. 190-191.

{44} "Papers. East India (Cabul and Afhganistan)", 1859, p. 111-115.

Оба письма (А. Бернса от 20 декабря 1837 г. и Макнотена от 20 января 1838 г.) были почти полностью изъяты из "Синей книги", представленной английскому парламенту в 1839 г.

{45} К. Ф. Нейманн, Афганистан и англичане в 1841 и 1842 годах, стр. 32.

{46} См. "Papers. East India (Cabul and Afghanistan)", 1859; "Reports and Papers, Political, Geographical and Commercial Submitted to Government, by Sir Alexander Burnes, B. N. I.; Lieutenant Leech, Bo. E.; Doctor Lord, Bo. M. S.; and Lieutenant Wood, I. N.; Employed on Missions in the Years 1835-36-37, in Scinde, Afghanistan, and Adjacent Countries", Calcutta, 1839.

{47} Инструкция Виткевичу от 14 мая 1837 г. Акты Кавказской археографической комиссии, т. 8, док. 874, стр. 944-947.

{48} Рапорт Виткевича от 24 ноября 1837 г., см. А. Л. Попов, Борьба за среднеазиатский плацдарм, "Исторические записки" № 7, 1940 г., стр. 206.

{49} К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., изд. I, т. XII, ч. II, стр. 189.

{50} К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., изд. I, т. XI, ч. II, стр. 267-268.

{51} К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., изд. I, т. XII, ч. II, стр. 208.

{52} Луи Блан, Письма об Англии, пер. с франц., т. II, СПб., 1866, стр. 52-53.

{53} "Papers. East India (Cabtil and Afghanistan)", 1859, p. 223.

{54} Луи Блан, Письма об Англии, т. II, стр. 51-52.

{55} Записка Окленда от 12 мая 1838 г. См. W. К. Fraser-Tytler, Afghanistan. A Study of Political Developments in Central Asia, L., 1950, p. 106, 107.

{56} J. W. Kaye, History of the War in Afghanistan, vol. 1, p. 357-358.

{57} Полуофициальное письмо А. Бернса Макнотену от 2 июня 1838 г. "Papers. East India (Cabul and Afghanistan)", 1859, p. 241-243. Об этом же гласил специальный меморандум А. Бернса. Там же, стр. 243-246.

{58} Донесение Окленда тайному комитету совета директоров Ост-Индской компании от 13 августа 1838 г. "Papers. East India (Cabul and Afghanistan)", 1859, p. 284-298.

{59} P. Sykes, History of Afghanistan, vol. II, p. 1-2.

{60} В. Исполатов, Англия и Афганистан, "Дело" № 2, 1879 г., стр. 94.

{61} "Дополнения" В. В. Григорьева к книге К. Рихтера "Землеведение Азии... Кабулистан и Кафиристан", СПб., 1867, стр. 887.

{62} J. W. Kaye, History of the War in Afghanistan, vol. I, p. 369-374.

{63} Там же, стр. 375.

{64} Один из афганских родов племени дуррани, к которому принадлежал эмир Дост Мухаммед.

{65} Сеид Касем Риштия, Афганистан в XIX веке, пер. с персидск. М., 1958, стр. 142-143.

Глава II

{66}О. W. Forrest, Life of Field-Marshall sir Neville Chamberlain, Edinburgh and London, 1909, p. 20-21.

{67} George Macmunn, Afghanistan from Darius to Amanullah, L., 1929. p. 119-123.

{68} "Papers. East India (Cabul and Afghanistan)", 1859, p. 66.

{69} Там же, стр. 246-247.

{70} J. H. Stocqueller, Memorials of Afghanistan, Being State Papers, Official Documents, Dispatches, Authentic Narratives etc., Illustrative of Afghanistan and Scinde between the Years 1838 and 1842, Calcutta. 1843, p. 24.