Сборник документов - Русский архив: Великая Отечественная: Т. 15 (4-5). Битва за Берлин (Красная Армия в поверженной Германии).

б) выделить в распоряжение коменданта Берлина 300 тонн горючего для оказания помощи городскому самоуправлению на городские нужды на условиях последующего расчета.

15. Поручить начальнику тыла фронта тов. Антипенко изучить вопрос о возможностях и порядке компенсации промышленными товарами за передаваемое самоуправлению Берлина продовольствие и 18 мая с. г. доложить Военному совету свои соображения.

Командующий войсками 1-го Белорусского фронта Маршал Советского Союза Г. ЖУКОВ

Член Военного совета 1-го Белорусского фронта генерал-лейтенант ТЕЛЕГИН

Верно: Секретарь Военного совета 1-го Белорусского фронта майор ЛЕСАК

ЦАМО РФ. Ф. 32. Оп. 11306. Д. 623. Л. 368–372. Зав. копия.

№ 258. Cправка заместителя командующего войсками 1-го Белорусского фронта по гражданской администрации о расстановке руководящих лиц городского самоуправления Берлина

12 мая 1945 г.

1. Обербургомистр Берлина — доктор Артур Вернер, 68 лет, с высшим техническим образованием, по специальности архитектор и инженер электротехники и машиностроения, до 1933 года состоял членом партии социал-демократов, после роспуска партии фашистами ни в какую партию не вступал, имеет двух взрослых сыновей, которые в настоящее время в плену, оба беспартийные.

Доктор Вернер в прошлом работал в городском управлении Берлина специалистом по строительству бомбоубежищ.

Как нами установлено, Вернер имеет широкий круг знакомств среди берлинской интеллигенции и инженерно-технического состава.

При личной беседе Вернер производит впечатление культурного и сообразительного человека и изъявляет желание руководить городским самоуправлением.

Со слов Вернера, он при гитлеровском правительстве неоднократно отстранялся от занимаемых должностей директора техникума и др.

2. Первый заместитель обербургомистра Карл Марон, 43 года, по профессии слесарь, член компартии Германии с 1926 года, с 1936 года находился в Советском Союзе и работал в ИККИ.

Марон в Берлине имеет большую связь с населением.

3. Заместитель бургомистра Карл Шульц, 54 года, с высшим образованием, до 1933 года был директором высшей школы в Берлине, с приходом гитлеровцев отстранен от этой должности, с 1919 до 1933 года был членом социал-демократической партии Германии.

Шульц стоит за крепкую дружбу с Советским Союзом.

4. Заместитель обербургомистра, он же начальник продовольственного отдела — доктор Гермес, 68 лет, с высшим образованием, житель Берлина, крупный специалист по сельскому хозяйству, до 1923 года работал министром снабжения Германии, имеет большой опыт в деле снабжения населения.

Гермес являлся членом партии «Центра» до 1933 года, дважды арестовывался гестаповцами, последний раз был арестован в 1944 году в связи с покушением на Гитлера и был приговорен к смертной казни. Освобожден из тюрьмы чиновником министерства юстиции за два дня до занятия Берлина в связи с начавшейся паникой в городе.

Заместитель обербургомистра Пауль Швенк, он же начальник хозяйственного отдела, член компартии Германии со дня ее основания, в прошлом был членом прусского ландтага, крупный специалист по вопросам коммунальной политики, последнее время проживал в Москве и работал в радиоредакции ИККИ.

6. Начальник личного и административного отдела Артур Пик, брат Вильгельма Пика.

7. Начальник отдела городского транспорта Крафт, беспартийный, в прошлом работал главным инженером и руководителем одного из предприятий метрополитена, имеет большой опыт в работе по городскому хозяйству с первых дней прихода Красной Армии явился и начал добровольно работать в районной комендатуре.

8. Начальник отдела коммунального хозяйства Жирак, с высшим образованием, уроженец г. Нойкельн (Померания), по специальности инженер, член компартии Германии с 1932 года, в 1927 году приезжал в Москву как делегат молодежной организации от Германии, хорошо знает Берлин, имеет большие связи с населением.

9. Начальник отдела здравоохранения профессор Зауэрбрух, по специальности хирург, [391] в настоящее время является заведующим больницей «Шарите» (гор. Берлин).

Зауэрбрух — беспартийный, но связан с крупными деятелями прежней немецкой народной партии «Левое течение».

10. Начальник отдела народного образования Отто Лоринц, 43 года, член компартии Германии с 1926 года, проживал в Советском Союзе с 1935 года, до последнего времени работал учителем в немецкой партийной школе.

Лоринц обладает большим пропагандистским опытом.

11. Начальник отдела связи — обер-лейтенант Кеелер, 35 лет, окончил гимназию, беспартийный, офицер немецкой армии, попал к нам в плен, в 1943 году окончил антифашистскую школу, был членом Национального комитета «Свободная Германия», был на Ленинградском и Волховском фронтах и проводил антифашистскую работу, имеет специальность военного связиста.

12. Начальник отдела благотворительности Отто Гешке, бывший член рейхстага от компартии Германии, со средним образованием, последние 10 лет сидел в тюрьме в г. Бранденбурге, освобожден частями Красной Армии.

13. Начальник отдела торговли Иосиф Орлоп, член социал-демократической партии Германии, до 1933 года работал в берлинском коммунальном управлении, был кандидатом в депутаты прусского ландтага, все время жил в Берлине, в настоящее время имеет свой продуктовый магазин, имеет широкий круг знакомых среди населения Берлина.

14. Председатель комиссии религиозных культов пастор евангелической церкви Буххольц, последнее время был тюремным пастором и, по отзыву бывших заключенных-коммунистов, помогал арестованным в свиданиях с семьями.

Со всеми перечисленными лицами знаком секретарь ЦК компартии Германии Ульбрихт и рекомендует их на эти должности.

Зам. командующего 1-м Белорусским фронтом

по гражданской администраций И. Серов

ЦАМО РФ. Ф. ГСВГ. Оп. 66624. Д. 1. Л. 36—1 38. Подлинник.

№ 259. Указания Военного совета и политуправления 1-го Украинского фронта военным комендантам немецких городов по организации местной администрации и работе с немецким населением

13 мая 1945 г.

Военный совет предлагает руководствоваться следующими указаниями при организации местной немецкой администрации и в отношениях с местным немецким населением:

1. В отношениях с немцами исходить из указаний товарища Сталина, сделанных им во время Отечественной войны. Товарищ Сталин учит отличать германский народ от гитлеровского государства: «Гитлеровцы приходят и уходят, а народ германский, а государство германское — остается».

Нельзя всех немцев мерить на один аршин. Нельзя представлять себе Германию как одну колоссальную шайку. Надо отличать немцев, поддерживающих фашизм, являвшихся и являющихся его оплотом, от немцев, разочаровавшихся в войне, разочаровавшихся в Гитлере и его режиме, пострадавших от гитлеровского режима и т. д.