АВТОР НЕИЗВЕСТЕН - АННАЛЫ КАМБРИИ

От составителя: Большая часть произведения представлена в т.н. манускрипте Харлея-старейшей, сохранившейся рукописи. Фрагменты выделенные | следующим образом | добавлены из более поздних копий.

ТЕКСТ

447 | Дни темны как ночь. |

453Пасха перенесена на день Господень Львом, епископом римским.

454 Св. Бригитта родилась.

457 Св. Патрик отошел к Господу.

458Св. Дэвид родился в тридцатом году после того как Патрик покинул Меневию.

468Смерть епископа Бенигнуса

501Епископ Эбур отошел к Христу, ему было 350 лет.

516Битва при Бадоне, в которой Артур носил крест господа нашего Иисуса Христа три дня и три ночи на своих плечах и бритты были победителями.

521Св.Колумбан родился. Смерть св. Бригитты.

537Битва при Камлане, в которой Артур и Медрауд умертвили друг друга: и была моровая язва в Британии и Ирландии.

544. Упокоение Киарана.

547Великая смерть, от которой умер Маэлгвин, король Гвинедда. | Говорят: "Долгий сон Маэлгвина в области Рос". Затем была желтая моровая язва.|

558Смерть Габрана, сына Дангарта.

562Колумбан пришел в Британию.

565| Поездка Гильдаса в Ирландию| .

569 |"Синод Победы" созван среди бриттов| .

570Гильдас | , мудрейший из бриттов,| умер.

573Битва при Арфдеридде | между сыновьями Элиффера и Гвенддолау, сыном Кейдио; в которой Гвенддолау пал. Мерлин сошел с ума.|

574Упокоение Брендана Биррского.

580Гвирги и Передур | , сыновья Элиферта,| умерли.

584Битва против Острова Мэн и похороны Дэниела Бангорского.

589Отход Константина к Господу.

594| Этельберт правит в Англии| .

595Смерть Колумбана. Смерть короля Дунода | , сына Пабо| . Августин и Меллитус обратили британцев к Христу.

601Синод в Урбис Легионис. Григорий опочил во Христе как и епископ Дэвид из Мони Иудеорум.

606Похороны епископа Кинога.

607Смерть Эйдана, сына Габрана.

612Смерть Кентигерна и епископа Дифрига.

613Битва при Каэр Легион. И там погиб Селиф, сын Кинана. И Яго, сын Бели опочил.

616Кередиг умер.

624Эдвин начал свое правление.

626Эдвин крещен и Рун, сын Уриена, окрестил его.

627Белин умер.

629Осада королем Кадваллоном на острове Гланнаук.

630Гвиддгар приходит и не уходит обратно. В календы января-битва при Мейгене; и там был убит Эдвин с двумя его сыновьями, но Кадваллон был победителем.

631Битва при Кантскауле, в которой Кадваллон пал.

632Резня у Северна и смерть Идриса.

644Битва при Когфри, в которой Освальд, король северян и Эава, король мерсийцев, пали.

645Опустошение региона Дифеда, когда был сожжен монастырь Дэвида.

650Восход звезды.

656Резня у Лагеря Гая.

657Пенда убит.

658Пришел Осви и принес опустошение.

661Умер Кумайн Высокий.

662Брокмайл | Клыкастый | умер.

665Первой празднование Пасхи среди саксов. Вторая битва при Бадоне. Морган умер

669Осви, король саксов, умер.

676Звезда дивной яркости сияла на весь мир

682Великая моровая язва в Бретани, от которой умер Кадвалладр, сын Кадваллона.

683Мор | был | в Ирландии.

684Сильное землетрясение на острове Мэн

689В Британии дождь превратился в кровь, и в Ирландии молоко и масло превратились в кровь

704Альдфрит, король саксов, умер. Преставление Адомнана.

714Ночь была светла как день. Пипин Старший, король франков, умер во Христе

717Осред, король саксов, умер

718Освящение церкви архангела Михаила | на горе Гаргано| .

721Жаркое лето

722Бели, сын Элффина, умер. И была битва при Хехил среди корнуэльцев, битва при Гарт Мелог, битва при Пенконе среди южных бриттов, и бритты вышли победителями в этих трех битвах.

728Битва при горе Карно.

735Беда, священик, преставился.

736Умер Энгус, король пиктов.

750Битва между пиктами и бриттами, что была битвой при Мокетауке. И их король Талорган убит бриттами.

754Умер Родри, король бриттов.

757Умер Этельбальд, король саксов.

760Битва между бриттами и саксами, что была битвой при Херефорде, и Дифнваль, сын Теудувра, умер.

768Пасха перенесена у бриттов | на воскресенье| , Ельфоддв, слуга Божий, сделал это.

775Фернфаэль, сын Итаэли, умер

776Кинаэд, король пиктов, умер.

777Аббат Кутберт умер.

778Опустошение Оффой южных бриттов.

784Опустошение Британии Оффой летом.

796| Опустошение Рейнвигом, сыном Оффы| . Первое появление язычников среди северных ирландцев.

797Оффа, король мерсийцев, и Маредуд, король деметианов, погибают в битве при Руддлане

798Карадог, король Гвинедда, убит саксами.

807Артэн, король Кередигиона, умер. | Затмение солнца| .

808Райн, король деметианов, и Кадел, | король | Повиса, умерли.

809Эльфлоддв, архиепископ, в области Гвинедда отошел к Богу.

810| Луна затмилась| Миниу горит. | Падеж скота в Британии|

811Оуэйн, сын Маредудда, умер.

812Крепость Деганви поражена молнией и сгорает.

813Битва между Хиуэлом | и Кинаном. Хиуэл| остался победителем.

814Случилась великая гроза и принесла много пожаров. Триффин, сын Рэйна, умер. И вероломно убит Гриффидд, сын Кингена своим братом Элиседдом по прошествии двух месяцев во время правления Кингена. Хиуэл одержал победу над островом Мона и выгнал оттуда Кинана с большими потерями в своей армии.

816Хиуэл снова изгнан из Моны. Король Кинан умер. | Саксы вторглись в горы Эрири и в королевство Руфониог| .

817Битва при Ллан-фаэс.

818| Кенвульф разорил область Дифеда.|

822Крепость при Деганнви разрушена саксами и они взяли королевство Повис под свой контроль.

825| Хиуэл умер| .

831| Затмение Луны.| Лаудент умер и умер Сэдирнфиу Хаэль Миниуский.

840Нобис, епископ, правил Миниу.

842Идваллон умер.

844Мерфин умер. Битва при Кетилл.

848Битва при Финнанте. Итаель, король Гвента, был убит людьми Брихейниога