Тоби Грин - Инквизиция: царство страха

С введением инквизиции облик Гоа изменился. Количество церквей увеличивалось такими темпами, что к началу XVII века не было «ни одной площади, ни одного перекрестка дорог, где нельзя увидеть церковь» [667] Laval (1619), т. II, 56. . Все они были построены великолепно, украшены ковчегами из серебра, золота и жемчуга [668] Там же, т. II, 60. .

Говорили, что инквизиция здесь работала хуже португальской [669] Там же, т. II, 94. . Но количество судов в Гоа было пропорциональным числу процессов, проведенных португальскими трибуналами, хотя численность католического населения — значительно меньше [670] Выражаю благодарность независимому рецензенту моей докторской диссертации относительно данного пункта, профессору Франсиско Бетанкуру. . Как и в Португалии, инквизиция сосредоточилась прежде всего на конверсос, причем отмечалась любопытная связь между их богатством и фактом их ареста инквизиторами [671] Там же, т. II, 94–96: «lis ne font que mourir aux riches, et aux pauvres ne donnent que quelque penitener». .

Часто людей сжигали: семеро погибли в 1574 г., еще четверо — в 1585 г. [672] Baiao (1945), 265; IAN/TT, CGSO, Livro 96, № 3, folio 2r. В девяти аутодафе в период с 1571 по 1580 гг. погибло не менее шестидесяти пяти человек [673] Boyajia (1993), 31. , хотя сожжения сделались более спорадическими в последующие годы.

Численность конверсос в Гоа сократилась. Многие бежали в Китай, Малакку и Кочин, где они могли жить более свободно [674] IAN/TT, CGSO, Livro 96, № 25, folio 1r. . Но даже и там конверсос не всегда оказывались в безопасности. В 1575 г. пятерых поймали в Кочине [675] Там же, № 4, folio 1v. , арестовали несколько постоянных жителей в Малакке и Мозамбике [676] IAN/TT, CGSO, Livro 100, folios 40v, 47r. . В XVI веке инквизиция нанесла несколько визитов в Кочин, а в 1613 г. португальский король Фелипе II (он же — Филипп III, король Испании) просил инквизиторов Гоа взять под юрисдикцию шахты Мономотапы (на территории современной Республики Зимбабве) [677] Baiao (1945), 68,290. . К концу XVI века комиссары инквизиции работали уже в таких отдаленных регионах, как Макао и Тимор [678] Там же, 290. .

Нельзя предполагать, что было оказано давление на всех или даже на большинство людей на этих передовых постах. Но нельзя и отрицать: это, вне всяких сомнений, отражает первое глобальное распространение организации сыска. Инквизиция явилась печальным наследием, сопровождавшим героические подвиги португальских мореплавателей, первооткрывателей далеких земель.

А сейчас перейдем к рассмотрению чудовищных размеров этого процесса. В 1492 г. Испания еще была разобщенной нацией с внутренними врагами, а португальским мореплавателям еще предстояло обогнуть мыс Доброй Надежды. С потерей Константинополя мир за побережьем Северной Африки превратился для христиан в призрачное безмолвие. А затем, в течение срока жизни одного человека, все переменилось: мир уже был исследован, а гонения набирали темп в качестве жестокого приложения к чуду открытий.

К 1570-м гг. появились дворцы инквизиции в Гоа, Мексике и Перу. В 1609 г. к трибуналу в Картахене-де-лас-Индиас в Колумбии добавился еще один. Точно так, как инквизиторы в Гоа и в Мексике принимались за дело немедленно после прибытия, к 1575 г. тюрьма в Перу была настолько переполнена (всего через шесть лет после учреждения трибунала), что размещать заключенных оказалось негде [679] Toribio Medina (1887), т. I, 57. . Дела открывали и в тех районах, где не было трибунала — например, в Буэнос-Айресе. Здесь судили старого конкистадора, завоевателя Чили Франсиско де Огирре (между 1571-75 гг.) Ему вменяли богохульство и отсутствие благоговения перед церковью [680] Toribio Medina (1889), 65-90 .

Как и в Испании, любой мог стать объектом преследований в испанских колониях. Самые первые процессы в Перу были сосредоточены на двоеженстве старых крестьян, а не на неверии конверсос и морисков [681] Toribio Medina (1887), т. I, 253-97. .

В отличие от инквизиции в Гоа, которая была самой кровожадной и плодовитой из всех португальских трибуналов, инквизиция в Америке оказалась более умеренной по сравнению с испанской. В течение всего срока ее существования «освободили» всего около 100 человек. Основная масса дел представлена делами священников-вымогателей, двоеженцев и т. д. [682] Dominguez Ortis (1971), 135. Общее количество дел в американских трибуналах не превышало 3 000. Это небольшое количество по сравнению с числом дел в Иберии и Гоа [683] В это число входит Бразилия (цифры для которой были недавно опубликованы известной бразильской ученой Анитой Новински). Выражаю глубокую благодарность по поводу этого пункта независимому рецензенту моей докторской диссертации профессору Франсиско Бетанкуру. .

Но, хотя судов происходило сравнительно мало, следует помнить: численность испанского населения вместе с рабами, которые тоже входили в юрисдикцию инквизиции, была незначительной. В городе Мехико, столице вице-королевства, в конце XVI века имелось всего несколько тысяч испанских хозяйств.

На самом деле, пределы досягаемости инквизиции оказались значительными. В вице-королевстве Перу людей арестовывали в городах, расположенных за тысячи миль от Лимы — например, в Санта-Крус-де-ла-Сьерра [684] AHN, Inquisicion, Libro 1030, folio 254 г; дело Хуана Креспо де Агуирре, арестованного в 1622 г. и Потоси (Боливия) [685] AHN, Inquisicion, Libro 1028, folio 1r-v; дело Франсиско Бело Раймундо, арестованного в 1587 г. , в Кито (Эквадор) [686] Там же, Folio 4r. Гутиерреса де Логроньо арестовали за колдовство в 1587 г. . До учреждения трибунала в Картахене в 1609 г. обвиняемых везли на суд в Лиму из Боготы [687] Там же, 208; дело Перо Луиса Энрикеса от 1592 г. . После учреждения инквизиции в Картахене людей регулярно арестовывали и доставляли туда из Панамы [688] AHN, Inquisicion, Legajo 1620, Expediente 12, folios 1r-16r. .

Между тем, предпринимались попытки учредить трибунал в Буэнос-Айресе в 1620-ех гг. [689] Lea (1908), 338-42; приведено хорошее обобщение этих попыток. В трибунале Мексики судили обвиняемых даже с далеких Филиппинских островов, привезенных из бассейна Тихого океана [690] Несколько примеров приводятся в работе Boyajia (1993) 73, 80. . На него была возложена ответственность за этот регион. И трибунал согласовывал свои действия относительно людей, арестованных в Маниле [691] IAN/TT, Inquisiсao de Lisboa, Livro 223, folio 194 г. датировано 16-м маем 1606 г. , с португальскими инквизиторами.

Реальность была такова, что в результате учреждения инквизиции удалось охватить каждый город в Испанской Америке. Шпионы и комиссары инквизиции жили в местах, удаленных на огромные расстояния от центров, где находились трибуналы [692] AHN, Inquisicion, Legajo 1198, Expediente 18: заявление Алонсо де ла Крус Креспильо о приеме на должность шпиона инквизиции в Арике (на крайнем севере Чили) в 1629 г. . Известно, что они вели постоянное наблюдение и могли оказывать воздействие по своему выбору. Следовательно, хотя не всегда происходили аресты и наказания, надзор существовал.