Эрих фон Дэникен - Послания и Знаки из Космоса

Fruhzeit, Munchen 1978. Hinckley, Gordon В.: Die Wahrheit wiederhergestellt — Kurzer

Abrifi uber die Geschichte der Kirche Jesu Christi der Heiligen

der Letzten Tage, о. 0.1978. Honore, Pierre: Ich fand den WeBien Gott, Frankfurt 1965. Huber, Siegfried: Im Reich der Inka, Olten 1976. Kano, Chiaki: The origins of the Chavin culture, Studies in pre-columbian Art & Archaeology, Nr. 22, Washington 1979. Katz, Friedrich: Vorkolumbische Kulturen — Die groBen Reiche des

alten Amerika, Munchen 1969. Kauffmann Doig, Federico: La cultura Chavin, aus: Las grandes

Civilizaciones del Antiguo Peru, Tomo III, Lima 1963. Kautzsch, Emil: Die. Apokryphen und Pseudepigraphen des Alten

Testaments, Band II, Kap. 7: Das Leben Adams und Evas, Hildesheim 1962.

Keel, Othmar: Zuruck zu den Sternen, Fribourg 1970. Krickeberg, Walter: Altmexikanische Kulturen, Berlin 1975. ders.: Die Religionen des Alten Amerika, Stuttgart 1961. Kubler, George: The art and architecture of Ancient America, Harmondsworth 1962. Lambert, Wilfried G., und Miliard, Alan Ralph: Atra-Hasis, The

Babylonian Story of the flood, Oxford 1970. Lang, Bernhard: Ezechiel — Der Prophet und das Buch, Darmstadt

1981. Lindblom, J.: Prophecy in ancient Israel, Oxford 1962. Lothrop, Samuel K.: Das vorkolumbianische Amerika und seine

Kunstschatze, Genf 1964. Mader, A. E.: Neue Dolmenfunde in Westpalastina, aus: The Journal of the Palestine Oriental Society, Vol. VII, Jerusalem 1927. Mason, Alden J.: Das alte Peru, Zurich 1965.

Mazar, Benjamin: Der Berg des Herrn — Neue Ausgrabungen in

Jerusalem. Bergisch Gladbach 1979. Middendorf, E.W.: Das Hochland von Peru, Band III, Berlin 1895. Moller, Gerd und Elfriede: Peru, Pforzheim 1976. Nachtigall, Horst: Die amerikanischen Megalithkukuren, Berlin 1958.

Portner, Rudolf, und Davies, Nigel: Alte Kulturen der Neuen Welt.

Neue Erkenntnisse der Archaologie, Dusseldorf 1980. Prager, Mirjam, und Stemberger, Gunter: Die Bibel, Salzburg 1976. Raimondi, Antonio: El Peru, Tomo I, Lima 1940. Reuss, Eduard D.: Das Alte Testament — Die Propheten, Band 2,

Braunschweig 1892. Richter, G.: Der ezechielsche Tempel — Eine exegetische Studie uber

Ezechiel, aus:

Beitrage zur Forderung chrisdicher Theoiogie, 16. Jahrgang, Heft

12, Tubingen 1912. Sejourne, Laurette: Altamerikanische Kulturen, Band 21, Frankfurt

1971.

Sitchin, Zecharia: Der Zwolfte Planet, Unterageri bei Zug 1979. Smend, Rudolph: Der Prophet Ezechiel, Leipzig 1880. Stingl, Miloslav: Die Inkas — Ahnen der» Sonnensohne, Dusseldorf 1978.

Talmage, James E.: Die Glaubensartikel — Eine Untersuchung und Betrachtung der Hauptlehren der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, Salt Lake City o. J.

Tello, Julio С: Discovery of the Chavin Culture in Peru, aus: American Antiquity, Vol. IX, № 1, Menasha 1943.

Thenius, Otto: Die Bucher der Konige — KurzgefaBtes exegetisches Handbuch zum Alten Testament, Leipzig 1849.

Torrey, С Pseudo-Ezekiel and the original Prophecy, New Haven 1930.

Trimborn, Hermann: Das Alte Amerika, Stuttgart 1959. Waisbard, Simone: Die Kultur der Inkas, Zurich 1980. Wedemeyer, Inge von: Sonnengott und Sonnenmenschen, Tubingen 1970.

Willey, Gordon R.: The early great styles and the rise of the preco-lumbian civilizations, aus: American Anthropologist, Band 64, 1962.

ders.: The Chavin Problem, aus: Southwestern Journal of Anthropology, Vol.7, No. 2, Albuquerque 1951.

Wuttke, Gottfried: Melchisedech, der Priesterkonig von Salem. Eine Studie zur Geschichte der Exegese, GieBen 1929.

Zimmerli, Walther: Ezechiel, Band ХШ/2, Neukirchen-Vluyn 1969.

Ювелирный сплав из золота и серебра, распространенный в Древнем Египте. — Здесь и далее примеч. пер.

Платон. Пир/Перевод С. К. Апта.

Прошедшие времена, прошлое (итал.).

По имени Кристиана Доплера (1803–1853). Эффект заключается в изменении высоты звука, когда источник звука или наблюдатель движутся. Если их взаимное удаление увеличивается, звук становится ниже, если уменьшается — то повышается. Наблюдается при приближении или удалении паровоза. В случае световых лучей движение источника света по направлению к наблюдателю дает сдвиг спектра к синему, при движении от наблюдателя — к красному. С помощью эффекта Доплера можно измерить скорость движения всех звезд, поскольку доказано, что звезды всех галактик имеют те же физические условия, что и звезды Млечного Пути.

Плеяды — рассеянное звездное скопление в созвездии Тельца.

Гиады — звездное скопление в районе головы созвездия Тельца. Точно измеренные перемещения его членов образуют основу для шкалы расстояний в космосе.

Впервые были показаны в моем фильме «Послание богов». — Примеч. авт

Шлока — размер стиха, состоящий из двух стихотворных строк. Примеч. авт.

Eagle has landed — во время полета «Аполлона-11» в момент посадки на Луну Армстронг передал: «Хьюстон, говорит База Спокойствия. «Орёл» сел» (англ.).

Спутник для исследования ресурсов Земли.

Бог есть машина — перифраз выражения «Deus ex machina» — «бог из машины» (лат.).

The Kabbalah Unveiled. Включает текст: The Book of Concealed Mystery — The Greater Holy Assembly and the Lesser Holy Assembly. By S. L. Macgregor Matheus (Истинная Каббала. Большее святое собрание и меньшее святое собрание).

Здесь и далее иностранные слова на языках, не использующих латиницу, поданы кириллицей.

Открытая Каббала (лат.).

Омер — еврейская мера объема, соответствующая примерно трем литрам. — Примеч. авт.

Посмотри, Эрик! Эрик, посмотри сюда! (англ.)

Janvier Cabrera. El mensaje de las piedras grabadas de Ica. (Кабрера Джавьер. Послание гравированных камней Ики) — Lima, 1976.

Серицит — подвид минерала мусковита, характеризующийся светлым блеском.

Archeo Astronomy in Precolumbian America (Древняя астрономия в доколумбовой Америке). — London, 1976.

Мистер Кимбл — персонаж романа «Спящее убийство». — Примеч. пер.

Месопотамия. — Примеч. пер.

Примечание.

Здесь и далее текст «Пополь-Вух» дан в переводе Р. В. Кинжалова. Названия глав даны по тексту Дэникена, так как в русском переводе они отсутствуют.

Почтовая марка «Голубой Маврикий» считается одной из наиболее редких марок в мире. — Примеч. пер.

Мохос — индейское племя в восточной Боливии. — Примеч. автора.