Тим Вейнер - ЦРУ. Правдивая история

«Рефлекторный либерал» – саркастическое прозвище политика, который бездумно и автоматически реагирует в своих действиях на требования левых. Выражение было пущено в обиход правыми политическими деятелями США и адресовалось в первую очередь сторонникам Ф.Д. Рузвельта.

Уотергейтский скандал – политический скандал в США в 1972 – 1974 гг., закончившийся отставкой президента страны Ричарда Никсона. Первый за историю США случай, когда президент прижизненно досрочно прекратил исполнение обязанностей. 17 июня 1972 г. (за четыре месяца до президентских выборов 1972 г., на которых кандидат от Республиканской партии Ричард Никсон был переизбран на второй срок) в штабе кандидата в президенты от Демократической партии Джорджа Макговерна, расположенном в вашингтонском комплексе «Уотергейт», были задержаны проникшие в отель путем взлома пять человек. Они занимались настройкой подслушивающей аппаратуры и, по некоторым данным, фотографированием внутренних документов штаба демократов. До сих пор не доказана связь именно этого инцидента с администрацией Никсона. Известно, что у него действительно имелись пленки с нелегально записанными переговорами демократов, но та «прослушка» заведомо не имела отношения к отелю «Уотергейт». В то же время общественность интересовало не только то, стоял ли Никсон за конкретной группой из пяти взломщиков, но и то, как он и его штаб реагировали на события постфактум, в том числе и с точки зрения объективности их расследования.

Йом-Киппур (День искупления) – еврейский праздник, наиболее почитаемый день в иудейском религиозном календаре. Падает на десятый день после еврейского Нового года (сентябрь – октябрь) и отмечается покаянием в грехах, воздержанием от еды, алкоголя, интимных связей и работы. Нерабочий день в большом числе нью-йоркских магазинов, где преобладает еврейское население.

«Манхэттенский проект» – кодовое название программы США по разработке ядерного оружия, осуществление которой началось 17 сентября 1943 г. Перед этим исследования велись в «Урановом комитете» с 1939 г. В проекте принимали участие ученые из Соединенных Штатов Америки, Великобритании, Германии и Канады. В рамках проекта были созданы три атомные бомбы: плутониевая «Тринити» (взорвана при первом ядерном испытании), урановый «Малыш» (сброшена на Хиросиму 6 августа 1945 г.) и плутониевый «Толстяк» (сброшена на Нагасаки 9 августа 1945 г.). «Манхэттенский проект» объединил ученых из Великобритании, Европы, Канады, США в единый международный коллектив, решивший проблему в кратчайшие сроки. Тем не менее «Манхэттенский проект» сопровождался напряженностью в отношениях США и Великобритании. Великобритания считала себя обиженной стороной, так как США воспользовались знаниями ученых из Великобритании, но отказались делиться с Великобританией получаемыми результатами.

Гильдия киноактеров – профсоюз, объединяющий профессиональных актеров и исполнителей. Основан в 1933 г. В 1947 – 1952 и в 1959 г. президентом гильдии был Р. Рейган. Согласно уставу, гильдия является частью профессиональной Ассоциации драматических и эстрадных актеров Америки. Штаб-квартира в Голливуде, штат Калифорния.

Официальное название Отдельная комиссия сената Соединенных Штатов по изучению правительственных операций в области разведывательной деятельности. Была создана в 1975 г. под председательством сенатора Фрэнка Черча, представителя Демократической партии от штата Айдахо.

Потемкинские деревни – исторический миф. По легенде, потемкинские деревни – это бутафорские деревни, которые якобы были выстроены по указанию князя Потемкина вдоль маршрута Екатерины II во время ее поездки в 1787 г. в Северное Причерноморье – Новороссию и Тавриду, которые были отвоеваны у Османской империи. В недавно глухой местности императрица увидела множество строений, войска, процветающее население. Предстал ее взору и Черноморский флот в Севастополе. Эти достижения удивили не только государыню, но и представителей иностранных дворов, которые путешествовали вместе с ней, а также присоединившегося к ним инкогнито австрийского императора Иосифа II. Авторство легенды приписывается саксонскому дипломату Георгу Гельбигу. Впервые легенда была опубликована анонимно, впоследствии – в книге-памфлете Г.А. Гельбига «Потемкин Таврический» (русский перевод – «Пансалвин – князь тьмы»). В 1811 г. эта книга была издана на русском, вызвав возмущение еще живых родственников Потемкина. Академик Панченко пишет, что в десятках описаний путешествий тех лет нет ни одного упоминания об этом явлении.

Несмотря на то что потемкинские деревни – миф, выражение «потемкинские деревни» прочно вошло в употребление в значении показухи, очковтирательства.

«Христианская наука» – протестантская секта. Основана Мэри Б. Эдди в 1866 г. сначала как движение, затем как самостоятельная церковь в 1879 г. и окончательно реорганизована в 1892 г. Основана на вере в духовное излечение с помощью Слова Христова от всех физических и духовных грехов и недугов. Центром движения является Материнская церковь – Первая Церковь Христа, Ученого в Бостоне, штат Массачусетс. Имеет примерно 3 тысячи церквей-филиалов и около 10 тысяч штатных «целителей». Данные о числе последователей церкви не публикуются. Имеет ряд изданий, в том числе известную светскую газету «Крисчен сайенс монитор».

Драже «желе-бобы» – жевательные конфеты с твердой оболочкой и мягкой фруктовой начинкой. Популярное детское лакомство известно как любимые конфеты президента Р. Рейгана; в Белом доме для гостей всегда стояли большие круглые стеклянные банки с этим драже.

«Хок» («Сокол») – зенитная управляемая ракета ПВО класса «земля – воздух» МИМ-23. Оснащена неядерными боеголовками, предназначена для нанесения ударов по воздушным целям на небольшой и средней высоте.

Трайбализм (от англ. tribe – племя) – форма общественно-политической племенной обособленности, выражающаяся в формировании органов государственной власти на основе родоплеменных связей.

«Колокольчики и свистки» – система мер и инструментов защиты от потенциальных рисков, связанных с покупкой ценных бумаг (например, опционы или варранты), направленная на увеличение их привлекательности на рынке.

«Американское столетие», «американский век» – характеристика экономической, военной и культурной роли США в XX в. Сформулирована в 1941 г. издателем Генри Люсом в его статье, опубликованной в журнале «Тайм» в феврале 1941 г. В 1988 г., соглашаясь на выдвижение кандидатом на пост президента, Дж. Буш, рассказав о достижениях страны в течение XX в., заявил, что XXI в. тоже будет «американским веком».