Юрий Акимов - От межколониальных конфликтов к битве империй: англо-французское соперничество в Северной Америке в XVII-начале XVIII в.

Источники

Архивные материалы

Архив министерства иностранных дел Франции (Archives du ministere des affaires etrangeres)

Fonds anciens. Correspondance politique, Angleterre Fonds anciens. Memoires et documents, Amerique

Публичный архив Канады (Public Archives of Canada) Manuscript Group 5, A 1 — Correspondance politique, Angleterre Manuscript Group 5, В 1 — Memoires et documents, Amerique

Архив Квебекской семинарии (Archives du Seminaire de Quebec) Serie 2 — L'administration au Seminaire de Quebec (Sous-serie 2.1 — La correspondance precieuse)

Колониальный архив Франции (Archives des Colonies)

Serie В — Correspondance ministerielle et Ordres et Depeches du Roi. Lettres envoyees aux colonies

Serie C nA — Correspondance generale, Canada et dependances

Serie C nC — Correspondance generale, Terre-Neuve, lies de la Madelaine et Saint-Jean

Serie C nD — Correspondance generale, Acadie

Национальный Архив Франции (Archives nationales)

Serie F 2— Colonies

Serie F 3— Collection Moreau de Saint-Mery

Опубликованные материалы

Публикации документов

Путешествия Христофора Колумба: Дневники, письма, документы / Пер. с исп. и ком мент. Я.М. Света, под ред. и со вступ. ст. И.П. Магидовича. М., 1961.

1690: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege / Ed. par E. Myrand. Montreal, 1925.

A Collection of Documents Relating to Jacques Cartier and the Sieur de Rober-val / Ed. by H.R Biggar. Ottawa, 1930.

Acadia at the End of the Seventeenth Century: Letters, Journals and Memoirs of Joseph Robineau de Villebon, Commandant in Acadia, 1690-1700 / Ed. by J.C.Webster. St John, 1934.

Actes et memoires des negotiations de la paix de Ryswick: 2 t. La Haye, 1707.

Actes, memoires et autres pieces autentiques, concernant la Paix d'Utrecht. Depuis l’annee 1706 jusqu'a present: 6 vols. Utrecht, 1712-1715.

British Diplomatic Instructions, 1689-1789 / Ed. by L. G. Wickham Legg. Vol. II. France, 1689-1721. London, 1925.

Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. I, V, VII, IX-XXVII. London, 1860-1926.

Canada's Indian Treaties and Surrenders from 1560 to 1890. Toronto, 1971.

Canadian Historical Documents Series: In 3 vols / Ed. by C. Nish. Vol. I: The French Regime. Scarborough, 1965.

Capt. John Mason the Founder of New Hampshire Including His Tract on Newfoundland, 1620; the American Charters in which He was a Grantee; with Letters and Other Historical Documents Together with a Memoir by Ch. W. Tuttle / Ed. by J. W. Dean. New York, 1887 (reprint 1967).

Collection de manuscrits contenant lettres, memoires et autres documents historiques relatifs a I'histoire de la Nouvelle-France, recueillis aux Archives de la Province de Quebec ou copies a l'etranger: 4 t. Quebec, 1883-1885.

Colonial Records of North Carolina: In 2 vols / Collected and ed. by W.L.Saunders. Raleigh, 1886.

Documentary History of the State of Maine: In 24 vols / Ed. by W. Willis et al. Portland, 1896-1916.

Documents inedits sur le Canada / Communique par A. Rame. Deuxieme serie. Paris, 1867.

Documents Relative to the Colonial History of the State of New York: In 15 vols / Ed. by E. B. O'Callaghan and B.Fernow. Albany, 1853-1887.

Edits, ordonnances royaux, declarations et arrets du Conseil d'Etat du Roi, concernant le Canada: 3 t. Quebec, 1854-1856.

Edward Randolph: Including his Letters and Official Papers from the New England, Middle and South Colonies in America, with Other Documents Relating Chiefly to the Vacating of the Royal Charter of the Colony of Massachusetts Bay, 1676-1713: In 7 vols / Ed. by R. N. Toppan and A. Th. С Goodrich. Boston, 1899 (reprint — New York, 1967).

English Colonization of North America / Ed. by L.B.Wright and E.W. Fowler. New York, 1968.

English Historical Documents / Gen. Editor D. C. Douglas: In 12 vols. Vol. IX. American Colonial Documents to 1776 / Ed. by M. Jensen. New York, 1969.

European Treaties Bearing on the History of the United States and Its Dependencies: In 4 vols / Ed. by F.G.Davenport. Washington, 1917-1936.

Federal and State Constitutions, Colonial Charters and Other Organic Laws of the United States: In 2 Pts / Compiled under an Order of the United States Senate by B. P. Poore. Washington, 1877.

French Tradition in America / Ed. by Y. V. Zoltvany. New York; Evanston; London, 1969.

Histoire du Canada par les textes: 2 t. / Rev. et augm. par G. Fregault et M.Trudel. Montreal; Paris, 1963.

L'histoire canadienne a travers le document / Collection dirigee par M. Allard. Vol. 1: La Nouvelle France (1534-1713). Montreal, 1976.

Historical Collections Consisting of State Papers and Other Authentic Documents: In 2 vols / Ed. by E. Hazard. Philadelphia, 1792-1794.

Hutchinson Papers: In 2 vols / Ed. by W. H. Whitmore and W. S. Appleton. Albany, 1856.

[The] Jesuit Relations and Allied Documents: In 73 vols / Ed. by R. G. Thwaites. Cleveland, 1896-1901.

Lagrelle A. Notes et documents sur la paix de Ryswick. Lille, 1894.

Les grands traites du regne de Louis XIV: 3 t. / Ed. par H. Vast. Paris, 1893-1899.

Letters of William III, and Louis XIV, and of Their Ministers; Illustrative of the Domestic and Foreign Policy of England from the Peace of Ryswick to the Accession of Philip V of Spain, 1697 to 1700: In 2 vols / Ed. by P. Grimblot. London, 1848.

Livingston Indian Records, 1666-1723 / Ed. by L. H. Leder. Gettysberg, 1956.

Memoires des Commissaires de Sa Majeste Tres-Chretienne et de ceux de Sa Majeste Britannique sur les possessions et les droit respectifs des deux Couronnes en Amerique: 3 t. Amsterdam, 1755.

Memoires et documents pour servir a l'histoire des origines francaises des pays d'Outre-Mer. Decouvertes et etablissements des Francais dans l'Ouest et dans le Sud de l'Amerique Septentrionale: 6 t. / Ed. par P. Margry. Paris, 1879-1888.

Narratives of Early Virginia, 1606-1625 / Ed. by L. G. Tylor. New York, 1959.

Narratives of the Indian Wars, 1675-1699 / Ed. by Ch. H. Lincoln. New York, 1913 (reprint — 1941).

Negociations de monsier la comte d'Avaux ambassadeur extraordinaire a la cour de Suede, pendant les annees 1693, 1697, 1698: 4 t. / Publiees par J.A.Wijnne. Utrecht, 1882-1883.

New American World: A Documentary History of North America to 1612: In 5 vols / Ed. by D. B. Quinn. London, 1979.

Nouveaux documents sur Champlain et son epoque. Vol. I: 1560-1622 / Rec. et publies par R. Le Bant et R. Baudry. Ottawa, 1967.

Nouvelles Annales des voyages et des sciences geographiques. T. I. Annee 1844 (4e serie, 5e annee, T. 101).

O'Callaghan E. B. Documentary History of the State of New York: In 4 vols. Albany, 1849-1851.

Parliamentary History of England to the Year 1803 / Ed. by W. Cobbett. Vol. VIII. London, 1809.

Proceedings and Debates of British Parliament Respecting North America: In 5 vols / Ed. by L. F. Stock. Washington, 1924-1941.

Rapport de l'Archiviste de la Province de Quebec pour les annees: 1928/1929; 1938/1939; 1939/1940; 1942/1943; 1946/1947.

Recueil de pieces sur la Negotiation entre la Nouvelle France et la Nouvelle An-gleterre es annees 1648 et suivantes / Ed. par J. G. Shea. New York, 1866.

Recueil des instructions donnees aux ministres de France depuis les traites de Westphalie jusqu'a la Revolution Francaise. Vol. XXV-2. Angleterre. T. III. (1698-1791). Paris, 1965.

Report on the Canadian Archives for the year: 1883, 1884, 1912,

Roanoke Voyages, 1584-1590: In 2 vols / Ed. by D. B. Quinn. London, 1955.

Royal Letters, Charters, and Tracts, Relating to the Colonization of New Scotland and the Institution of the Order of Knights Baronets of New Scotland, 1621-1638 / Ed. by D. Laing. Edinburgh, 1867.

Select Charters of Trading Companies, A. D. 1530-1707 / Ed. by С.Т. Carr. New York, 1913 (reprint-1970).

Select Documents on the Constitutional History of the British Empire and Commonwealth. Vol. II: The Classical Period of the First British Empire, 1689-1783: The Foundations of a Colonial System of Government / Ed. by F. Madden with D. Fieldhouse. Westport; London, 1985.

Some Correspondence Between the Governors and Treasurers of the New England Company in London and the Commissioners of the United Colonies in America, 1657-1712 / Ed. by J.W.Ford. London, 1896.

Valley of Six Nations: a Collection of Documents the Indian Lands of the Grand River / Ed. by Ch. M. Johnston. Toronto, 1964.

Walker Expedition to Quebec, 1711 / Ed. and with an Introd. by G.S. Graham. Toronto, 1953.

Памфлеты, сочинения колониальных хронистов, мемуары, дневники, путевые заметки, переписка

Англия в памфлете: Английская публицистическая проза начала XVIII века / Д. Аддисон, Р. Стил, Д. Арбенот, Д. Дефо, А. Поуп, Д. Свифт. М., 1987.

Болингброк. Письма об изучении и пользе истории. М., 1978.

Боссю Ж.-Б. Новые путешествия в Западную Индию: В 2 т. М., 1783.

[Разилли И.] Мемуар Исаака Разилли о французской колониальной экспансии (1626 г.) / Предисловие Р. Мандру, пер. и коммент. Н.В. Ревуненковой, под ред. и с послесл. А.Д. Люблинской // Средние века: Сборник. Вып. XX. М., 1961.

Рейналь Г. Т.Ф. Философическая и политическая история о заведениях и коммерции европейцев в обеих Индиях: В б т. СПб., 1805-1811.

Свифт Дж. Дневник для Стеллы. М., 1981.

Фиектонг Г. Описание земли, нравов и обычаев одного американского народа, обитающего в нижней части Северной Америки, о котором никакой еще путешественник не писал. М., 1789.

Addison J. The Present State of the War and the Necessity of an Augmentation, Considered. London, 1707.

[Les] Annales de l'Hotel-Dieu de Quebec, 1636-1716. Composees par les Rev. Meres J.-F. Juchereau de St. Ignace et M. A. Duplessis de Ste. Helene ancienne Re-ligieuse de ce Monastere / Ed. dans leur texte original avec une Introduction et des Notes par Dom A. Jamet de l'Abbaye de Solesmes. A l'Hotel-Dieu de Quebec, 1939 (Reimpression en facsimille — 1984).

Baqueville de la Poterie, de. Histoire de l'Amerique septentrionale: 4 t. Paris, 1722.

Belmont, F. Vachon de. Histoire du Canada. Quebec, 1840.

Bergeron P. Histoire de la navigation. Paris, 1630.

Beverly R. The History and Present State of Virginia. London, 1705.

Biard P. Recueil des ecrits. Textes choisis et presente par Louis Pelletier. Montreal; Paris, 1962.

Biographical Memoir of Rev. John Williams. Hartford, 1837.

[Bradford W.] Bradford's History of Plimouth Plantation, 1606-1646 / Ed. by W. T. Davis. New York, 1908.

Boucher P. Histoire veritable et naturelle des mceurs et production de pays de la Nouvelle Prance, vulgairement dite le Canada. Paris, 1664 (reed. — Boucherville, 1964).