Коллектив авторов - История Украинской ССР в десяти томах. Том восьмой

Вскоре в соединении А. Н. Сабурова был создан первый чехословацкий отряд в составе 45 человек под командованием Яна Налепки, за последующие бои удостоенного звания Героя Советского Союза. Боевые действия отряд начал в июле 1943 г., уничтожив более 120 фашистских солдат и офицеров, а в сентябре принимал участие в ликвидации банд украинских буржуазных националистов и ударах по коммуникациям фашистских войск.

Под влиянием местного населения и активной пропаганды подпольщиков и партизан подавляющее большинство словацких солдат было морально подготовлено к переходу на сторону партизан. Дивизия стала своеобразным резервом снабжения партизан и пополнения их рядов. В конце 1943 г. гитлеровское командование было вынуждено вывести ее из Полесья.

Командир польской партизанской бригады «Грюнвальд» Ю. М. Собесяк («Макс») за разработкой плана боевой операции. Март 1944 г.

Большое содействие советским партизанам оказывали словацкие солдаты в Крыму и Одессе, где располагались подразделения моторизованной словацкой дивизии. Первая группа словацких солдат во главе с Виктором Хренко пришла к крымским партизанам 12 июня 1942 г. 18 октября их примеру последовали еще 32 словака. Вскоре из них был создан отряд под командованием Юрая Жака. Особенно частыми стали случаи перехода после решения гитлеровского командования вывести словацкие подразделения из Одессы. Всего 166 словацких солдат городского гарнизона пополнили ряды одесских партизан

Неоценимую помощь советским партизанам оказывали мобилизованные в немецкую армию чехи. В тесном контакте с бердянскими подпольщиками работал 60-летний чех Карл Майер. Он передал для советского командования план фашистских минных полей и минирования зданий и порта. Винницкие подпольщики были связаны с чешским антифашистом Карлом Стегликом.

Если солдаты словацких частей и насильно мобилизованные во вспомогательные войска чехи благодаря родственности славянских языков имели возможность скорее установить контакт с местным антифашистским подпольем и партизанами, то более трудным был путь в партизанские отряды солдат других армий — сателлитов фашистской Германии.

С конца 1943 г. на Украине и в смежных районах Белоруссии дислоцировались 12 венгерских дивизий, на боеспособность которых после Сталинградской битвы фашистское командование уже не рассчитывало. Учитывая настроения венгерских солдат, ЦК КП(б)У принял решение о создании из находившихся в Советском Союзе венгерских антифашистов специальных пропагандистских групп. Первая такая группа под командованием Мартона Сеньи прибыла из Киева в соединение А. Н. Сабурова. Вторая — во главе с Шандором Ногради и Шандором Деканем — в соединение А. Ф. Федорова. Вместе с соединением М. И. Наумова перешла линию фронта группа Йожефа Фазекаша. В соединении С. А. Ковпака находился венгерский интернационалист Йожеф Тот, уже имевший большой опыт пропагандистской работы среди фронтовых фашистских частей. В соединении А. З. Одухи работал участник венгерской революции 1919 г. Арпад Зентаи.

Слово правды о грабительской войне, развязанной германским фашизмом, и раньше доходило до сознания венгерских солдат, способствуя усилению движения Сопротивления на их родине. Однако антифашистские настроения среди венгерских солдат еще более усилились после прибытия в партизанские соединения групп опытных венгерских пропагандистов. С их помощью непосредственно в тылу врага был налажен выпуск листовок на венгерском языке, проводилась работа с попавшими в плен к партизанам венгерскими солдатами. В результате более 700 венгров стали партизанами многих соединений и бригад на Украине и в Белоруссии. Более 100 венгерских антифашистов сражались в соединении С. А. Ковпака. Многие из них — Пауль Эрден, Иштван Сыч, Ференц Лукач и др. — стали участниками Карпатского рейда. В соединении А. Н. Сабурова особенно отличался бывший венгерский офицер Йожеф Майер. Немалую помощь оказывали венгерские антифашисты советским подпольщикам.

Офицеры и солдаты словацкого полка, перешедшие на сторону партизан Житомирского соединения под командованием А. Н. Сабурова. Первый слева — капитан Ян Налепка. 1943 г.

Представитель Коммунистической партии Венгрии при УШПД Шандор Ногради с командиром венгерского партизанского отряда Мархоном Сеньи и начальником штаба отряда Т. А. Новотным. 1944 г.

Намного сложнее было перейти на сторону советских партизан солдатам румынской армии. Несмотря на то что поражение румынской армии способствовало росту среди них антивоенных настроений, лишь отдельным румынским солдатам и небольшим группам удалось попасть к крымским партизанам. Трудности общения с местным населением из-за языкового барьера значительно затрудняли их переход на сторону одесских партизан и законспирированных боевых групп антифашистского подполья юга Украины. Практически помощь советским партизанам и подпольщикам они оказывали, оставаясь в румынской армии. Так, летом 1942 г. румынский офицер Михал Михайлеску установил связь с симферопольскими подпольщиками. С его помощью подпольщики и партизаны получали необходимые сведения, пропуска и другие документы, облегчавшие действия партизанских разведчиков. Перед наступлением советских войск М. Михайлеску удалось добыть и передать партизанам план эвакуации фашистских войск из Крыма.

Более благоприятные возможности для перехода к партизанам были у румын, входивших в состав венгерских частей, которые располагались в северных районах Украины. Они становились бойцами в партизанских отрядах и соединениях Каменец-Подольской, Киевской, Винницкой и Черниговской областей.

Ощущая острую необходимость в резервах, гитлеровское командование пыталось пополнить свои войска югославами, французами и представителями других оккупированных стран. В результате в партизанских отрядах Украины начали появляться югославские, французские и бельгийские перебежчики. Югославы сражались в соединениях под командованием А. М. Грабчака, С. А. Ковпака, С. Ф. Маликова, М. И. Наумова, А. Н. Сабурова, М. И. Шукаева. Переходили сербы и хорваты из немецких частей в соединение под командованием Я. И. Мельника и в отряд им. В. И. Ленина на Винничине, в кировоградское соединение под командованием И. Д. Диброва. На Закарпатье югославы сражались в отрядах им. А. А. Борканюка, им. Н. Ф. Ватутина, в группе Дюлы Усты и И. С. Прищепы, в соединении под командованием В. П. Русина.