Владимир Побочный - Третья военная зима. Часть 1

Генералу армии Ватутину

12 января 1944 года № 58

Войска 1-го Украинского фронта, форсировав реку Случь, вчера, 11 января, штурмом овладели городом Сарны – крупным железнодорожным узлом и важным опорным пунктом обороны немцев на полесском направлении.

В боях за овладение городом Сарны отличились войска генерал-лейтенанта Пухова, генерал-майора Иванова и артиллеристы полковника Михайлова.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за освобождение города Сарны, представить к присвоению наименования «Сарненских» и к награждению орденами.

Сегодня, 12 января, в 20 часов столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует нашим доблестным войскам, освободившим город Сарны, двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий.

За отличные боевые действия объявляю благодарность всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города Сарны.

Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

В соответствии с указаниями Военного совета фронта Ленинградский штаб партизанского движения приказал сосредоточить отряды шести бригад для ударов по железным дорогам на участках Псков – Луга – Гатчина, Нарва – Гатчина, Гдов – Веймарн.

О помощи войскам, готовящимся к решающему сражению за полное освобождение Ленинграда от вражеской блокады, позаботилось и командование 2-го Прибалтийского фронта. Чтобы лишить 16-ю немецкую армию возможности оказать поддержку находящейся непосредственно под Ленинградом 18-й армии, 3-я ударная и 10-я гвардейская армии 2-го Прибалтийского фронта перешли сегодня в наступление западнее Новосокольников.

Ленинградцы делают все, что в их силах, чтобы помочь фронту. Они еще не знают, когда именно начнется битва за освобождение города Ленина от вражеской блокады. Но хорошо сознают, что победа на поле боя куется в заводских цехах. Чем больше получат наши воины оружия и боеприпасов, тем легче им будет одолеть врага. В преддверии больших боев люди трудятся не покладая рук.

Я послал с нашей миссией, которая спустится на парашютах в течение ближайших дней, следующее письмо на имя Тито. Я посылаю Вам текст этого письма только для Вашего личного сведения:

«Африка, 8 января 1944 года.

Сэр,

Я весьма благодарен Вам за Ваше любезное послание по поводу состояния моего здоровья от Вас лично и от героической армии патриотов и партизан Югославии. О Ваших доблестных усилиях я узнал подробно от майора Эшкина, который является моим другом. Я самым искренним образом стремлюсь оказать Вам всю возможную помощь путем поставок морем, поддержки с воздуха и операциями «коммандос» для помощи Вам в боях на островах. Бригадир Маклин является также моим другом и моим коллегой по Палате общин. Вместе с ним при Вашей главной квартире будет вскоре находиться на службе мой сын майор Рандольф Черчилль, который также является членом парламента. Перед нами стоит одна высокая цель, а именно: очищение земли Европы от мерзкой нацистско-фашистской язвы. Вы можете быть уверены в том, что мы, англичане, не имеем желания диктовать форму будущего правления в Югославии. В то же самое время мы надеемся, что все вместе возможно более дружно будут работать ради победы над общим врагом и впоследствии решат вопрос о форме правления в соответствии с волей народа.

Я принял решение о том, что Британское Правительство не будет в дальнейшем оказывать никакой военной помощи Михайловичу и будет оказывать помощь только Вам, и мы были бы рады, если бы Королевское Югославское Правительство не посвящало его больше в свои дела. Однако Король Петр Второй, будучи мальчиком, вырвался из вероломных лап Регента принца Павла и прибыл к нам в качестве представителя Югославии и как молодой принц, которого постигло горе. Великобритания поступила бы не по-рыцарски и нечестно, если бы она отстранила его. Мы не можем также просить его прекратить все имеющиеся у него связи со своей страной. Поэтому я надеюсь, что Вы поймете, что мы во всяком случае будем продолжать поддерживать официальные отношения с ним, одновременно оказывая всю возможную военную поддержку Вам. Я надеюсь также, что с обеих сторон прекратится полемика, ибо она помогает лишь немцам.

Вы можете быть уверены в том, что я буду работать в самом тесном контакте с моими друзьями Маршалом Сталиным и Президентом Рузвельтом; я искренне надеюсь, что военная миссия, которую Советское Правительство посылает в Вашу главную квартиру, будет работать в таком же согласии с англо-американской миссией, руководимой бригадиром Маклином. Пожалуйста, пишите мне через бригадира Маклина и сообщайте мне обо всем, что я, по Вашему мнению, могу сделать для того, чтобы помочь, ибо я, конечно, постараюсь сделать все возможное.

Ожидаю окончания Ваших страданий и освобождения всей Европы от тирании.

Верьте мне, искренне Ваш

Мы непрерывно следим за изумительным продвижением советских армий. Мне, не специалисту, кажется, что Жмеринка может иметь весьма важное значение. Если бы мы снова были в Тегеране, я бы теперь говорил Вам через стол: «Сообщите, пожалуйста, заблаговременно мне о том, когда мы должны будем прекратить разрушение Берлина с тем, чтобы оставить достаточно помещений для расквартирования советских армий».

Разработка всех планов нашей итальянской кампании закончена здесь удовлетворительно.

Я отвечаю на Ваше рукопожатие – своим, крепким и искренним.

Заканчивается подготовка к операции по окончательному снятию блокады Ленинграда, которая проводилась с конца октября 1943 г. На складах и в войсках накоплены боеприпасы, горючее, смазочные материалы, продовольствие, вещевое и другое имущество. Чтобы обеспечить только боеприпасами 42-ю и 2-ю ударную армии, потребовалось 1150 железнодорожных вагонов. Для оказания медицинской помощи выделены необходимые силы и средства, создан большой резерв госпитальных коек. Так, Ленинградский фронт имеет для приема больных и раненых более 59 тыс. коек.

Важную роль в подготовке операции играет Краснознаменный Балтийский флот. Несмотря на тяжелые метеорологические условия и неприспособленность судов для плавания во льдах, корабли флота перевезли через Финский залив на приморский плацдарм более 44 тыс. человек, около 600 орудий, много танков, самоходно-артиллерийских установок, бронемашин, автомашин, тысячи тонн боеприпасов и других грузов. Матросы, старшины, офицеры кораблей вместе с солдатами, сержантами и офицерами войск фронта, а также личный состав, обслуживающий баржи и буксиры, проявляют исключительную самоотверженность и героизм.