Самовидець - КРАТКАЯ ИСТОРІЯ О БУНТАХЪ ХМЕЛЬНИЦКАГО

Также и Хмельницкій не могъ быть спокоенъ, ибо онъ постоянно страшился, чтобы когда-либо не подвергнуться величайшей опасности ; притомъ и Хану не очень довЂрялъ; по этому постановилъ и въ умЂ своемъ придумалъ искать мира безъ войны (bez Wojne), имЂя то въ особенности въ виду, что еще войска, какъ. Татарское, такъ и Козачье, не ушли далеко. Между тЂмъ наши зазимовали на УкраинЂ, около Кіева и за ДнЂпромъ, и вмЂсто того, чтобы стараться послЂ тЂхъ бунтовъ, какъ-нибудь привлекать къ себЂ Козаковъ, еще болЂе имъ надоЂдали; однако жъ все то Хмельницкій переносилъ и даже непослушныхъ и своевольныхъ жестоко /42/наказывалъ, всЂхъ дурныхъ Козаковъ убивалъ, а бЂглецовъ на веревкахъ доставлялъ къ ихъ господамъ, но въ сердцЂ ковалъ другое. Ибо, какъ скоро услышалъ о прибытіи къ нему Татаръ и увидЂлъ, что все готово для открытія похода, то тотчасъ послалъ къ господарю Валашскому, чтобы обЂщанную свою дочь выдалъ замужъ за его сына, Тимошку, а если того не учинитъ, то конкурентъ тогчасъ войдетъ въ Валахію со 190 т. войска. Долго господарь объ этомъ думалъ, не желая выдавать свою дочь за поганца Тимошку; но, разсудивъ о предстоящемъ раззореніи всего своего государства, долженъ былъ обЂщать; но прежде, нежели должна была наступить свадьба, далъ знать о томъ нашимъ Подолянамъ и королю, что онъ силою приневоленъ выдать свою дочь за сына Хмельницкаго, желая, чтобы наши Поляки того не допустили.

А между тЂмъ Хмельницкій, когда земля уже одЂлась травою, съ Татарами и чернью вышелъ въ поля къ ДнЂстру, гдЂ уже наши его ожидали въ готовности, занявъ всЂ проходы въ Валахію, чтобы помЂшать свадьбЂ Тимошки съ дочерью господаря. Наши нарочно послали для этого партію, чтобы. добыть языка, желая узнать хорошенько, сколько можетъ быть войска съ Хмельницкимъ ; однако достали невЂрнаго, ибо онъ говорилъ только о Козакахъ, а о Татарахъ сказывалъ, что ихъ не было съ Хмельницкимъ. Должно знать и то, что великій коронный гетманъ, Михаилъ Потоцкій, умеръ, а польный принялъ главное начальство надъ всЂмъ войскомъ; къ нему прислалъ Хмельницкій, спрашивая : почему бы онъ хотЂлъ мЂшать сыну его итти на свадьбу въ Валахію; гетманъ, считая то за измЂну, ни мало не обращалъ на это вниманія и сталъ лагеремъ на рЂкЂ БугЂ, въ сгранЂ очень голодной, и беззащитной, подъ Балоровомъ.

Въ скоромъ времени пришло извЂстіе, что Хмельницкій съ Татарами всего въ трехъ миляхъ наступаетъ на нашихъ; наши, испуганные тЂмъ, стали окапываться, но прежде, чЂмъ насыпали валы, показались съ горы Татары. Гетманъ, замЂтилъ это и вывелъ вь поле войско весьма неустроенное и не обезопасивъ хорошенько стана съ тыла, откуда Татары, заЂхавъ, съ великимъ крикомъ напали, стремительно аттакуя. Наши, страшно потерявшись, тотчасъ начали постыдно убЂгать. Видя гетманъ, что войско убЂгаетъ, сталъ останавливать бЂгущихъ, просить и умолять, чтобы не дЂлали такого сраму себЂ и своему народу ; но когда совершенно ничего не могъ сдЂлать, приказалъ изготовившейся пЂхотЂ стрЂлять по бЂгущимъ, оть чего гораздо больше ихъ погибло, чЂмъ отъ непріятеля. Тогда остался гетманъ самъ съ небольшимъ количествомъ войска, и съ нимъ Пржіемскій съ полкомъ пЂхоты, который заслонялъ собою весь огонь непріятеля. Въ столь несчастномъ положеніи гетманъ разсудилъ, что удержаться невозможно и должно погибнуть, и потому придумалъ итти съ конными на проломъ, оставивъ пЂхоту на полЂ сраженія, почему и бросился въ самый пылъ сраженія; а начавъ пробиваться, былъ окруженъ со всЂхъ сторонъ, но, пораженный непріятельскою рукою, легъ на смертномъ полЂ. Тамъ же погибли съ нимъ СобЂскій и Пржіемскій; пЂхота же Пріемскаго, оставшись безъ начальника, стрЂляла до послЂдней пули, и почти вся, мужественно обороняясь, погибла, ибо мало кого живьемъ въ плЂнъ /43/взято. Татары и Козаки, гоня ихъ съ позоромъ, словно утокъ стрЂляли и топили на переправахъ чрезъ Бугъ.

Хмельницкій, находясь въ это время въ двухъ миляхъ, показывалъ видъ, будьто объ этомъ ничего не знаетъ; но когда услыхалъ о совершенномъ пораженіи нашихъ, въ тайнЂ обрадовался, и всю взятую, послЂ нашихь, добычу отдалъ Татарамъ, а самъ пошелъ къ Хану, и будьто бы показывая милосердіе къ нашимъ плЂннымъ, выкупилъ ихъ на свои деньги и взялъ къ себЂ, сказавъ Хану, что ему не слЂдуетъ отягощать себя плЂнниками. Выкупивъ такимъ образомъ у Хана юношей, человЂкъ 30, и опасаясь какой либо измЂны, или же, по своему обыкновенію, издЂвокъ надъ шляхетскою кровью, велЂлъ всЂхъ перерЂзать; а самъ уговаривалъ, Хана чтобы двинулся съ нимъ подъ Каменецъ, о которомъ увЂрилъ, что онъ непремЂнно сдастся, лишь бы только показались тамъ съ войскомъ. И такъ, онъ тотчасъ пошелъ къ Каменцу, откуда хотЂлъ послать на свадьбу сына своего, Тимошку; ставъ подъ Каменцомъ и зная, что въ немъ заперлось множество шляхты со всЂми своими имуществами, обложилъ его весьма тЂсно и тЂмъ перепугалъ шляхту; далЂе, написалъ письмо къ ней и ко всему городу объявляя, что теперь еще гораздо удачнЂе поразилъ на голову Польское войско, чЂмъ подъ Корсунемъ что самъ король бЂжалъ къ НЂмцамъ, оставивь Польшу пустую, и потому совЂтовалъ, чтобы Каменецъ сдался ему добровольно. Но осажденные жители Каменца, зная продЂлки Хмельницкаго, отвЂчали ему, что рЂшаются защищаться до послЂдняго человЂка, и потому стали страшнымъ образомъ палить изъ пушекъ по гульстайству и ловко обороняться. Хмельницкій, видя, что изъ Каменца ему подъ носъ подкуриваютъ, положилъ взять городъ долговременною блокадою и выморить ихъ голодомъ; но, какь долгая блокада, по причинЂ потери времени, надоЂла Татарамъ, ибо они могли бы за это время своими набЂгами быть около Вислы, то начали они бунтовать противъ Хмельницкаго, попрекая ему, что онъ у нихъ плЂнныхъ выкупилъ, и что ихъ триста (?), какъ выше сказанно, вопреки военному праву, приказаль умертвить; а также, что обЂщалъ имъ покорить Каменецъ, чего и до сихъ поръ не сдЂлалъ. Хмельницкій, видя такое на себя посягательство, и желая все это усмирить, далъ колпакъ червонцевъ МурзЂ Татарскому, а простыхъ Татаръ ласкалъ подарками и обЂщаніями и поилъ напитками ; и едва ихъ успокоилъ, какъ получилъ извЂстіе, что войско наше, зимовавшее за ДнЂпромъ, идетъ оттуда, и что король съ посполитымъ рушеньемъ прибудетъ; почему, покинувъ осаду Каменца, пошелъ къ Чигирину, откуда послалъ своего сына на свадьбу въ Яссы съ Выговскимъ (do Jas Zwychowski); когда онъ подъЂзжалъ къ Яссамъ, то Валашскій господарь, видя, что Хмельницкій не шутитъ, выЂхалъ на встрЂчу къ ТимошкЂ съ своими придворными; а когда уже съЂхались, то прежде Тимошко, въ собольей шубЂ, низко ему поклонился, а послЂ и господарь, поцЂловавъ его въ голову, также низко поклонился; наконецъ, сказалъ ему комплиментъ, на который дуракъ Тимошко, не умЂя отвЂчать и слова, посмотрЂлъ на Выговскаго, который, однако, за него что-то отвЂтилъ ; послЂ чего вся эта архандія ввалилась въ замокъ, при /44/звукЂ бубновъ, сурмъ и трубъ. И здЂсь-то господарева дочь поздоровалась съ своимъ суженымъ, о которомъ вчера приказывала пЂть себЂ думу Козацкую; потомъ наступило бракосочетаніе, свадьба и баня (luźnia), чЂмъ покончилась вся эта свадебная трагедія.