Сергей Кургинян - Стрелков и другие. Анатомия одного стратегического конфликта

Обложки журнала «Золотая заря» говорят сами за себя.

Наконец, мы дошли до самого интересного. Привожу два перевода с сайта «Золотой зари»: первый — информационное сообщение о встрече представителей «Золотой зари» и Дугина; второй — фрагмент его интервью журналу «Золотая заря».

Статья с сайта «Золотой зари» под названием «Золотая заря» в Москве». Создание основы для сотрудничества» от 15 мая 2014 года.

Подзаголовок: «Встреча с политическими деятелями и советником президента Путина, профессором МГУ А. Дугиным».

Обложки журнала «Золотая заря»

«Делегация «Золотой зари» во главе с депутатами посетила Москву и имела обширные контакты с русскими политическими и экономическими деятелями. Этот визит знаменует официальное сближение греческой партии с единоверцами в России через народный союз «Золотой зари», который выражает волю греческого народа за непосредственное сближение двусторонних отношений. В рамках визита состоялась многочасовая беседа с советником президента Путина А. Дугиным. Обсуждались вопросы геополитики, энергетики, международной безопасности и культуры. В следующих номерах «Золотой зари» будет подробный репортаж по поводу этого визита, будут представлены основные вопросы, которые мы обсудили с господином Дугиным. С ним мы обсудили процессы, которые происходят на Украине, политические репрессии против «Золотой зари», а также вопросы двусторонних отношений с Грецией. Что касается возможности сотрудничества между двумя государствами, господин Дугин абсолютно поддержал это. Он подчеркнул, что это определяется тем, что у нас общие принципы православия и культуры. Греция должна стать культурной (и географической) империей в обширном регионе Средиземноморья. Господин Дугин считает, что судьба нашей страны — создание новой империи с культурным содержанием, опирающимся на древнейшие греческие принципы. «Золотая заря» — это естественный союзник России, ибо борется против американской экспансионистской политики. Господин Дугин отлично осведомлен по поводу политических репрессий против нас и считает, что они происходят потому, что мы откровенно заявляем о том, что мы осуществляем геополитический поворот в сторону России. Что касается выборов в Европарламент, господин Дугин подчеркнул, что приближается то время, когда будет построена Европа нации и культуры — противоположность Европы ростовщического капитала и деградации. Интервью читайте в следующем номере» [242] Информационное сообщение «Золотая заря в Москве» // Официальный сайт «Золотой зари», 15.05.2014. http:// www.xryshaygh.com/index.php/ enimerosi/ view/h-chrush-augh- sthn-moscha-thetoume-tis-baseis-ths-ellhnorwsikhs-sunergasias .

Лидер «Золотой зари» Никоc Михалолиакос, арестованный в связи с обвинением в терроризме

А вот и интервью. В нем Дугин всячески отмежевывается от фашизма, называя себя основоположником «четвертой идеологии», альтернативной фашизму, коммунизму и либерализму. Но обратите внимание на его именно фашистскую риторику: «жизненное пространство», «гегемония империи», «первенство и преимущество над другими народами».

Вопрос журнала «Золотая заря»:

— Из основных принципов геополитики разве не вытекает, что Россия и Греция будут двумя странами, находящимися в конфликте друг с другом, учитывая, что имеются и общие интересы?

Дугин:

— Давайте посмотрим реалистично на вещи. Россия — это держава мирового масштаба, а Греция — локального. Тот факт, что мы разделяем общие ценности, означает, что мы можем достичь справедливого распределения сил. Греция должна найти свою роль в рамках своего жизненного пространства. Но обратите внимание — ее миссия не сводится к этому. Окончательная миссия Греции — это ее гегемония культурной империи, за которой будут следить все единоверные нации. Греция считается естественным наследником Византийской империи, и в результате этого ваш народ справедливо имеет стратегическое и духовное первенство и преимущество над всеми другими народами. Вы должны стоять во главе такой духовной гегемонии, потому что именно вам принадлежит такое право. Поверьте мне, русские с большим энтузиазмом смотрят на такую перспективу и желают активнее реализовывать глубокий союз между нашими государствами.

Вопрос журнала «Золотая заря»:

— Когда возникнет национальное руководство, которое будет способно изменить ориентацию нашей страны, не станет ли это вашим шансом на реализацию такого союза между Грецией и Россией?

Дугин:

— Я знаю, что политическая ситуация в вашей стране очень нестабильна и хрупка. Политическая элита не выживет в рамках кризиса таких масштабов, и я абсолютно уверен, что это руководство будет заменено другой поднимающейся политической силой (имеет в виду «Золотую зарю» — прим. переводчика), которая предполагает разрыв со старым.

Дугин в Москве с Артемиосом Матеопулосом, депутатом от «Золотой зари» в греческом парламенте, женихом дочери лидера «Золотой зари», басистом рок-группы «Погром»

Я одинаково уверен в том, что эта сила не имеет никакого отношения к существующей политической системе, потому что опирается на традиции, которые воспринимает в качестве единственной константы и которые разделяет большинство вашего народа. Я повторю то, о чем говорил президент Путин. Естественным союзником России будет тот, кто против глобализации, либерализма и против всего того, что составляет осуществление американской гегемонии. Следовательно, если такая сила — «Золотая заря», тогда — да, поскольку именно вы защищаете идентичность и сознание вашего народа, вы — наш друг, и уверен — мы будем развивать столь желательное сотрудничество с вашей страной!

Вопрос журнала «Золотая заря»:

— Каково ваше мнение по поводу репрессий против «Золотой зари»?

Дугин:

— Я считаю, что демонизация вас не случайна. Это связано с тем, что именно вы являетесь для них политическим противником, потому что вы не следуете той дорогой, которой следуют все остальные партии… Это вы выражаете интересы греков, и это очень важно… Доказано, что репрессии против вас имеют политический мотив. Однако, достоверно, что вы войдете в Европарламент, что даст нам возможность совместно определить наше геополитическое видение — видение единства между Грецией и Россией, которое составит начало нового строительства Европы-нации! [243] Интервью с Дугиным // Официальный сайт «Золотой зари», 30.05.2014. http://www.xryshaygh.com/index.php/enimerosi/view/ apokleistiko-barushmanth-sunenteujh-me-ton-steno-sunergath-tou-poutin- aleja