Елена Мельникова - Славяне и скандинавы

8Более подробно и полно см. 3-е изд. справочника: Die Slawen in Deutschland. Berlin, 1974.

9По мнению П. Доната, городище Мекленбург возникло уже в VI-VII вв. Важные результаты относительно датировки начала строительства городищ и открытых поселений следует ожидать от раскопок Э. Шульдта в Гросс-Радене. См.: Struwe К. W. Die slawische Burgen in Wagrien. - Offa , 1961, b. 17-18, S. 57-108; Donat P. Vorbericht über die Untersuchungen am Burgwall Mecklenburg. - В кн.: Ausgrabungen und Funde, 1970, Bd. 15, S. 215-219; Schuldt E. Der slawische Burg von Gross Raden, Kr. Sternberg. - В кн.: Ausgrabungen und Funde, 1976, Bd. 21, S. 154.

10Herrmann J. Byzanz und die Slawen am «äussersten Ende des westlichen Ozeans»: - Klio , 1972, Bd. 54, S. 309-320.

11Сопоставление и сравнительный анализ укреплений этого типа на территории ГДР и в других землях см.: Herrmann J. Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Burgenbau der slawischen Stämme westlich der Oder. - Zeitschrift für Archaeologie , 1961, Bd. 1, S. 206-258.

12Lange E. Botanische Beiträge zur mitteleuropäischen Siedlungsgeschichte. Berlin, 1971.

13Die Slawen in Deutschland.

14Fritze W. H. Probleme der abodritischen Stammes- und Reichsverfassung. - In: Siedlung und Verfassung der Slawen zwischen Elbe, Saale und Oder. Giessen, 1960, S. 141-219.

15О лютичском племенном союзе и восстании лютичей см.: Brüske W. Geschichte des Lutizenbundes. Münster-Köln, 1955.

16Herrmann J. Anfänge und Grundlagen der Staatsbildung bei der slawischen Stämmen westlich der Oder. - Zeitschrift für Geschichtswissenschaft , 1967, Bd. 15, S. 426.

17Schuldt E. Op. cit., S. 154.

18Corpus archaeologischer Quellen zur Frühgeschichte auf dem Gebiet der DDR, Lief. 1. Berlin, 1973, N. 5/7, S. 27.

19Vogel W. Wik-Orte und Wikinger. - In: Die Stadt des Mittelalters, Bd. I. Darmstadt, 1969, S. 219.

20Annales regni Francorum, anno 808.

21Herrmann J. Nordwestslawische Seehandelsplätze des 9.-10. Jh. und Spuren ihrer Verbindungen zum Nordseegebiet. - Ethnographisch-Archaeologische Zeitschrift , 1975, Bd. 16, S. 429-439.

22Основные источники см. в работе: Herrmann J. Siedlung..., S. 123.

23Schoknecht U. Ein verzierter Sax von Görke, Kr. Anklam. - В кн.: Ausgrabungen und Funde, 1966, Bd. 11, S. 213-215.

24Краткие сообщения о работах на городище Гёрке см. в публикациях: Schoknecht U. - In: Bodendenkmalpflege in Mecklenburg, Jb. 1959, S. 255; Jb. 1961, S. 306; Jb. 1963, S. 263; Jb. 1964, S. 364.

25Литературу и источники см.: Brüske W. Op. cit., S. 201.

26Schoknecht U. Neue slawische Funde aus dem Bezirk Neubrandenburg. - In: Bodendenkmalpflege in Mecklenburg , Jb. 1974, S. 301.

27Schoknecht U. Menzlin. Ein frühgeschichtlicher Handelsplatz an der Peene. Berlin, 1977.

28Там же; некоторые более ранние находки были опубликованы в сводке: Żak J. «Importy» skandinawskie, N. 30.

29Knorr Н. А. Der Steigbügel von Pritzerbe, Kr. Brandenburg. - В кн.: Ausgrabungen und Funde, 1958, Bd. 2, S. 111-113.

30Herrmann J. Kultur und Kunst der Slawen in Deutschland. Berlin, 1965, Abb. 27.

31Топор из Тетерова был найден при водолазных работах; см. об этом: Herrmann J. Frühmittelalterliche Brücken, Bartäxte und Lanzenspitzen. - Poseidon , 1969, H. 1, S. 4.

32Schohnecht U. Neue slawische Funde, S. 288, Abb. 2d.

33Браслет изготовлен, очевидно, в Курляндии или другой области восточной Прибалтики. См.: Schoknecht U. Ein osteuropäischer Bronzering aus Trittelwitz, Kr. Demmin. - Ausgrabungen und Funde, 1968, Bd 13, S. 225-226.

34Случайная находка, поступила из частного собрания, точные обстоятельства и место обнаружения неизвестны.

35Unverzagt W., Herrmann J. Das slawische Brandgräberfeld von Prützke. - B кн.: Ausgrabungen und Funde, 1958, Bd. 3, S. 11.

36Żak J. «Importy» skandinawskie..., N. 22, 23.

37Struwe K. W. Die slawische Burgen in Wagrien, S. 75.

38Helmoldi Chronica, II, 109; вагров Саксон Грамматик называет «браммезии»: Saxonis Gesta Danorum, ed. J. Olrik, H. Raeder, t. 1. Hauniae, 1931, p. 560, 595, 596, 597. По-видимому, отсюда образован, и топоним, вероятно, первоначально «Брамменхус», у Хельмольда уже искаженный в «Бранденхусе».

39Bakka Е. Eine ovale Schalenfibel von Femarn. - Оffa , 1971, S. 55.

40Laur W. Tierknochen mit Runenritzung von Burgwall Alt-Lübeck. - Offa , 1964/65, S. 258-260.

41Zak J. «Importy» skandinawskie, S. 15.

42Mü11er H. H. Die Tierreste aus der slawischen Burganlage von Arkona auf der Insel Rügen. - Zeitschrift für Archaeologie , 1974, Bd. 8, S. 255-296.

43Saxonis Gesta Danorum, p. 560, 595-596.

44Berlekamp H. Die Funde aus den Grabungen im Burgwall von Arkona. - Zeitschrift für Archaeologie , 1974, Bd. 8, S. 231.

45Herrmann J. Nordwestslawische Seehandelsplätze, S. 432.

46Saxonis Gesta Danorum, p. 838.

47Warnke D. Eine Bestatung mit skandinawischen Schiffresten aus den «Schwarzen Bergen» bei Ralswiek, Kr. Rügen. - In: Ausgrabungen und Funde, 1981, Bd. 26.

48Предварительное определение находки сделано И. Штепковой. Национальный музей, Прага; подготавливается монографическая публикация. См. также Херрман Й. Полабские и ильменские славяне в раннесредневековой балтийской торговле. - В кн.: Древняя Русь и славяне. М., 1978, с. 191-196.

49Herfert Р. Die frühmittelalterliche Großsiedlung mit Hügelgräberfeld in Ralswiek, Kr. Rügen. - In: Ausgrabungen und Funde, 1967, Bd. 12, S. 220, Abb. 4.

50Aräpää A. Eine finnische Fibel aus einem slawischen Burgwall auf Rügen. - Finnisch-ugrische Forschungen , 1946, Bd. 29, S. 134—141.

51Herfert P. Ralswiek, ein frühgeschichtlicher Seehandelsplatz auf der Insel Rügen. - Greifswald-Stralsunder Jahrbuch , 10, 1972-1973, S. 7-12.

52Ibid., c. 7-12 (находка 1966 г.); о находке 1980 г. см.: Herrmann J. Ein neuer Bootsfund im Seehandelsplatz Ralswiek auf Rügen. - In: Ausgrabungen und Funde, 1981, Bd. 26.

53Herfert P. Slawische Schalengefasse von der Insel Rügen. - In: Greifswald-Stralsunder Jahrbuch , 4, 1964, S. 7; найденные на Готланде чашевидные сосуды Д. Селлинг отнесла к эпохе Великого переселения народов, эта же дата обсуждается и для рюгенских сосудов. Готландские сосуды «рюгенского облика», судя по данным минералогического анализа, изготовлены из местных глин ремесленниками, жившими на Готланде. См.: Selling D. Wikingerzeitliche und frühmittelalterliche Keramik in Schweden. Stockholm, 1955, S. 119, Taf. 26.

54Paulsen P. Der Goldschatz von Hiddensee. Leipzig, 1936.

55Я. Жак датировал их 970-980 гг. См.: Zak J. «Importy» skandinawskie, с. syntetyczna, s. 75.

56П. Паульсен предполагал, что это сокровище было потеряно конунгом Харальдом Синезубым во время его бегства из Дании в Польшу в 980-х гг. См.: Paulsen P. Op. cit., S. 77.

57Zak J. Die Beziehungen zwischen Skandinaviern und den slawischen Stämmen. - Zeitschrift für Archaeologie , 1967, Bd. 1, S. 311.

58Подробнее об этом см.: Die Slawen in Deutschland. Berlin, 1974.

59Herrmann J. Einige Bemerkungen zu Tempelstätten und Kultbildern im nordwestslawischen Gebiet. - Archaeologia Polski , 1971, t. 16, S. 525-540.

60Schuldt E. Der Altslawische Tempel von Groß-Raden. Schwerin, 1976.

61Thietmari Chronicon, VI, 23, 24. Цит. по: Thietmar von Merseburg. Chronik. W. Trillmich (ed.). Berlin, 1968, S. 267.

62Saxonis Gesta Danorum (см. прим. 38).

63Herrmann J. Einige Bemerkungen, S. 537; Gringmuth-Dallmer E., Hо11nage1 A. Jungslawische Siedlung mit Kultfiguren auf der Fischerinsel bei Neubrandenburg. - Zeitschrift für Archaeologie , 1971, Bd. 5, S. 102-133.

64Struve K. W. Die slawischen Wehranlagen des Kreises Plön unter besonderer Berücksichtung der Scharst orfer Burg. - Jahrbuch für Haimats künde im Kreis Plön-Holstein , 1972, Bd. 2, S. 73.

65Schuldt E. Op. cit. Близкая по планировке и функциям постройка в 1975 г. была раскопана В. П. Петренко в Старой Ладоге. См.: Петренко В. П., Кузьменко Ю. К. Старая Ладога II. - B кн.: Мельникова Е. А. Скандинавские рунические надписи. М., 1977, с. 163 ( Прим. перев. ).

.

Первые итоги и дальнейшие перспективы исследования

Эта книга — коллективное научное исследование специалистов из шести стран (ГДР, СССР, ПНР, Финляндии, Швеции и Дании), посвященное важной, своеобразной и чрезвычайно ёмкой культурно-исторической проблеме, которая до последнего времени оставалась фактически вне поля зрения мировой исторической науки.

Основная часть книги является переводом вышедшей в 1982 г. в ГДР коллективной монографии под редакцией академика АН ГДР Й. Херрмана 1. В начале 1980-х годов и в СССР были опубликованы интересные научные работы-результат новых исследований по археологии и ранней истории Северной Руси, Киевской Руси и в целом восточного славянства 2. При подготовке к изданию настоящей книги эти новые научные достижения получили отражение в специальном разделе — «Русь и варяги», написанном советскими авторами и одобренном академиком Й. Херрманом. Вместе с тем следует отметить, что в этом новом разделе книги нашли отражение лишь основные достижения археологов и историков по данной проблеме. В будущем картину ранней истории народов Балтики необходимо дополнить более подробной характеристикой современного состояния исследований древностей пруссов, литовцев, народов Латвии и Эстонии, карельских племен и «перми вычегодской» русского Севера 3.