Надежда Ивакина - Основы судебного красноречия (риторика для юристов). Учебное пособие 2-е издание

Важным элементом звуковой организации речи является соблюдение акцентологических норм, связанных с постановкой ударения в слове. «Словесное ударение, - пишет З.В. Савкова, - оформляет слово. Оно цементирует его, стягивает звуки и слоги в единое целое - слово, не давая ему распасться» [196. С. 12]. Действительно, основной функцией словесного ударения является фонетическое объединение слова, выделение слова в речи. Кроме того, ударение играет роль смыслоразличительного средства: п или - пил и, тр усит - трус ит, з амок - зам ок, п ора - пор а.

Ударение в русском языке свободное, не фиксированное на определенном слоге; оно может падать на приставку (в ыполнил, н абело), на корень слова (п ишет, пригов ор, расск аз), на суффикс (осужд ённый, долженствов ание), на окончание: земл я, судь я, голов а. К тому же оно подвижное, т.е. может менять место при изменении формы слова: вод а - в оды, с удьи - суд ей, огов ор - оговор ить, эксперим ент - эксперимент ировать и др. Кроме того, некоторые слова имеют варианты в постановке ударения, напр.: отл итый и о тлитый, з алитый и зал итый, тату ированный и татуир ованный, обжит ой - обж итый, дочист а - д очиста, облил и обл ил, род ился - родилс я, недв ижимый и недвиж имый, лавр овый - л авровый; возбуд ишь, допустимо возб удишь; н ажитый, допустимо нажит ой, наж итый; мышл ение, допустимо м ышление; мастерск и, допустимо м астерски; килогр аммовый, допустимо килограмм овый; инд устрия, допустимо индустр ия; д опитый, допустимо доп итый; хв оя, допустимо хво я; х оленый, допустимо хол еный; угл я, допустимо у гля; ум ерший, допустимо у мерший; разряж ённый, допустимо разр яженный; прин удить, допустимо принуд ить; симметр ия, допустимо симм етрия; рж аветь, допустимо ржав еть; б аржа, допустимо барж а; рак урс, допустимо р акурс; диоптр ия, допустимо ди оптрия; п етля, допустимо петл я; настор оженный, допустимо насторож ённый. Некоторые из вариантов воспринимаются как устаревшие: норма - укра инский; укр аинский - устар.; норма - фл анговый; фланг овый - устар.; норма - блок ировать; блокиров ать - устар. Колебания в постановке ударения - это неизбежное, объективное явление, связанное с развитием акцентологической нормы.

В современном языке нередки колебания в постановке ударения в некоторых прилагательных. Можно услышать, например, зап асный, гром овый, жест яный, зав одский, борт овый и: запасн ой, громов ой, жестян ой, заводск ой, бортов ой. Словари XIX в. давали как норму варианты зав одский, зап асный. Новое ударение на конце слова появилось в начале XX в. в разговорной речи. Но в 1952 г. в Большой Советской Энциклопедии указывалось: заводск ой комитет. В настоящее время ударение на корне слова является устаревшим, нормативное ударение - на окончании. Словарь ударений рекомендует запасн ой (но зап асный выход). Колебания в ударении у некоторых прилагательных связаны с различием в семантике этих слов: подвижн ой - способный перемещаться, подв ижный - отличающийся легкостью, быстротой движений; чудн ой - странный, вызывающий недоумение; ч удный - исполненный очарования; языков ой - имеющий отношение к языковым средствам, явлениям; язык овый - имеющий отношение к органу в ротовой полости: язык овая колбаса.

На постановку ударения оказывают влияние территориальные и социально-профессиональные диалекты. Так, шахтеры произносят р удник вместо рудн ик, медики - а лкоголь вместо алк оголь. Влиянием диалектов объясняется ударение в следующих примерах: случ ай вместо сл учай, р емень вместо рем ень, р одится вместо род ится, хозяев а вместо хоз яева, бр ала вместо брал а, весел о вместо в есело и др. Разговорными являются варианты полшаг а (вместо полш ага), д обытые (надо: доб ытые).

Юристы, к сожалению, также довольно часто нарушают акцентологические нормы, произнося э ксперт вместо эксп ерт, дактилоскоп ия вместо дактилоск опия, ос ужден вместо осужд ён, возб уждено вместо возбужден о, д обытые доказательства и некоторые другие. Но то, что допустимо в речи шахтеров, непозволительно в правовой сфере общения, нетерпимо в правовой сфере, статус которой слишком высок и ответствен.

Нарушение акцентологических норм (например: а гент вместо аг ент, п оимка вместо по имка, кв артал вместо кварт ал, средств а вместо ср едства, язык овый вместо языков ой, ходат айство вместо ход атайство, красив ее вместо крас ивее) отвлекает от содержания речи, судьи и присутствующие в зале суда граждане начинают думать об ораторе. «Неправильное ударение, - писал П.С. Пороховщиков, - так же оскорбительно для слуха, как неупотребительное или искаженное слово».

Приведем слова, постановка ударения в которых вызывает затруднения: щ ёлкать (не щелк ать), эпил епсия, шоф ёр, ув едомить, звон ишь, стол яр (не ст оляр), приобрет ение, собол езнование, р ефери, кл еить, повтор ённый, алфав ит, диал ог, катал ог, парт ер, намерение, лоск ут (не л оскут), искра, кружев а (не кр ужева), кварт ал (не кв артал), к амбала (не камбал а), испов едание (не исповед ание), изобрет ение, балов аться, бал ованный, бо язнь, бомбардиров ать, вмен ишь в вину.