Анатолий Верчинский - Очень краткая грамматика английского языка. Часть 5: времена английского языка

Дизайнер обложки Анатолий Верчинский

© Анатолий Верчинский, 2022

© Анатолий Верчинский, дизайн обложки, 2022

ISBN 978-5-0056-3810-6 (т. 5)

ISBN 978-5-0056-2353-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Это четвёртая часть серии книг «Очень краткая грамматика английского языка» 1 1 https://www.livelib.ru/series/2053753-kratkaya-grammatika-anglijskogo-yazyka :

• Часть 1: введение,

• Часть 2: части речи,

• Часть 3: члены предложения,

• Часть 4: английские глаголы,

• Часть 5: времена английского языка.

Мой сайт с другими курсами изучения английского языка —english.verchinsky.ru.

Бесплатные онлайн-курсы, в том числе на основе материалов данного разговорника с возможностью просмотра киноэпизодов на английском языке, – uroki.english.verchinsky.ru.

Вступайте в группу во ВКонтакте «Английский язык для киноманов», подписывайтесь на страницу в Одноклассниках « Английский язык: как запомнить незапоминаемое», и я помогу вам выучить английский язык.

Успехов вам!

P. S. Данная книга не распространяется бесплатно, поэтому благодарю вас за её приобретение в бумажном на Wildberries, «Озоне», AliExpress или в электронном виде в книжных интернет-магазинах. Полученные средства будут использованы в том числе для выпуска новых, исправленных и дополненных изданий книги.

За несоответствие текста книги авторской рукописи, оформления – авторскому замыслу, а также за неактуальность электронных копий данного издания, размещённых не в официальных книжных интернет-магазинах, автор и издательство ответственности не несут.

Начну с главного. В английском языке имеются виды грамматического прошедшего времени, которым нет аналогов в русском языке: они подчёркивают характер действия, который в русском выражается обстоятельствами времени, без использования какой-либо особой временно́й формы глагола.

В английском языке характер действия передается четырьмя формами глагола (обстоятельства времени в английском языке также используются, но необязательно).

Обычно основу глагола обозначают буквой V, первой буквой английского слова verb [vɜ: b] – «глагол».

Четыре формы английского глагола используется для того, чтобы описать:

• V-s – регулярное действие;

• to be + V-ing – длительное действие (быть делающим);

• to have + V-en – завершённое действие (иметь сделанным);

• to have been V-ing – действие, длящееся уже определённый промежуток времени.

Чтобы лучше понимать исторические корни английского языка, на первых порах можно так и переводить: был делающим то-то и то-то, буду иметь сделанным то-то и то-то, и т. п.

А вот пример, чему эти формы соответствуют в русском языке (для третьего лица единственного числа):

• V-s – eats

• is V-ing – is eating

• has been V-ing – has been eating

• has V-еn – has eaten

Как видите, настоящее время в русском языке (первые три предложения) может передаваться тремя способами в английском языке. И поэтому в русском языке для передачи того же смысла (в трёх различных ситуациях) используются обстоятельства времени (выделенные слова – часто, сейчас, уже) .

В английском же языке характер действия ( часто , сейчас или уже) передаётся с помощью формы глагола. Из-за этого в английском языке намного больше временны́х форм.

Естественно, обстоятельства времени в английском тоже есть, именно по ним можно легко определить, какая временная форма глагола использована или должна быть использована исходя из характера протекания действия.

Для обозначения грамматического времени в английском языке используется не слово

• time[taɪm] время,

а слово

• tense[tens] грамматическое время.

В английском языке, как и во всех других языках, различаются три грамматических времени:

• Present Tense[’prez (ə) nt ten (t) s] настоящее грамматическое время,

• Past Tense[pɑ: st ten (t) s] прошедшее грамматическое время,

• Future Tense[’fju: ʧə ten (t) s] будущее грамматическое время.

Кроме такого распределения по реальной шкале времени, английские времена различаются ещё по смыслу (характеру действия):

• Simple (Indefinite) Tense[’sɪmpl ten (t) s] простое грамматическое время (ещё его называют Indefinite Tense),

• Continuous Tense[kən’tɪnjuəs ten (t) s] продолженное (незаконченное, длительное) грамматическое время,

• Perfect Tense[’pɜ: fɪkt ten (t) s] совершённое (свершённое, завершённое) грамматическое время,

• Perfect Continuous Tense[’pɜ: fɪkt kən’tɪnjuəs ten (t) s] совершённое (свершённое, завершённое) продолженное (длительное) грамматическое время.

Внимание! В разных учебниках вы можете увидеть совершенно различные переводы названий этих времён, поэтому я привёл наиболее часто встречающиеся переводы данных терминов. Для начала важно понять основное отличие этих четырёх форм английских глаголов:

• Simple (Indefinite) Tense[’sɪmpl ten (t) s] – регулярное действие,

• Continuous Tense[kən’tɪnjuəs ten (t) s] – длительное (незаконченное, продолженное) действие,

• Perfect Tense[’pɜ: fɪkt ten (t) s] – совершённое (свершённое, завершённое) действие,

• Perfect Continuous Tense[’pɜ: fɪkt kən’tɪnjuəs ten (t) s] – совершённо-длительное (завершённо-длительное) действие, длящееся уже определённый период времени.

Обратите внимание, в третьем столбце обстоятельство «уже» в английском предложении не употребляется, а подразумевается: как раз потому, что использована именно данная форма времени, а не другая.