Муслим Мурдалов - ЧИАССР – родина моя. Библиографический справочник 1917—1971 гг.

129. Чеч./3—417. Badujev, S. Guttur a ca xulu mollina «Movlad»: pijesa II deqhiex.-Грозный, 1930. 19 стр.

130. Чеч./3—407. Stalin, I. JKP (b) -n XVI-cu s’jezdana Kortin Komiteto jina politikan otcot.-Грозный, 1930

131. Чеч./3—338. Abdulkadijrov, M. Sovetan lamanan jurt: jurtarcu juxxieracu iskolan diesarxjsna belxin zajna. Ч. I.-Грозный, 1930. рабочая книга для школ. 82 стр.

132. Чеч./3—314. Jaxsayatov, X.-M. Berin zadacnik.-Грозный, 1930

133. Чеч./3—267. Bolicev, S. N. Noxcin Avtonomin Oblastan I-cu darzieracu iskolaskax qhamnin xiexarxosna GUS’an programmica bolx ban osun metodikan gajtamas.-Грозный, 1930. Перевод А. Мациева. 28 с

134. Чеч./3—268. Jezin, S. Ekzamen locur vaj.-Грозный, 1930, 29 стр, перевод М. Яндаров.

135. Чеч./3—269. Salmurzajev, M. Berin turinas xabars.-Грозный, 1930. 38 стр.

136. Чеч./3—272. Nazajev, A., Tazujev, S. Chien axarxo.-Грозный, 1930/ Букварь для взрослых. 77 стр.

137. Чеч./3—274. Nazajev, S. M. Kolxozin arienin udarnikas.-Грозный, 1930. Перевод С. М. Нажаева. 33 стр.

138. Чеч./3—275. Kalinovskij, S. I. Noxcicinna doqhuran becis.-Грозный, 1930. перевод А. Висаитов. 36 стр.

139. Чеч./3—277. Tramov, Y.-K. A. Proletarin sud. -Грозный, 1930. Пролетарский суд. Юридический справочник для чеченца. 75 стр.

140. Чеч./3—278. Orcujev, M., Jandarov, X. Noxcin mettin grammatika-Грозный, 1930. Грамматика чеченского языка. Орцуев М. и Яндаров Х. 40 стр.

141. Чеч./3—287. Nazajev, A., Tazujev, S. «Chien axarxo» xiexaran nieqh.-Грозный, 1930. Методическое руководство к «Красному пахарю». 42 стр.

142. Чеч./3—262. Salmurzajev, M. Noxcin irin dijcars.-Грозный, 1930/ Чеченские юмористические рассказы. 32 стр.

143. Чеч./3—263. Macijev, A. G. Berin abat.-Грозный, 1930. 48 стр.

144. Чеч./3—264. Сальмурзаев М. Mollin zulum.-Грозный, 1930. 23 стр. Рассказ.

145. Чеч./3—210. Xazyalijev, M.-E. Kieclo jalta cu dierzo-ran kampanina.-Грозный, 1930

146. Чеч./3—213. Ivanov. Iecarullin juqhurulla hun a ju, co bolx muxu ban a bieza.-Грозный, 1930. Перевод И. Г. Эльдарханова. 20 стр.

147. Чеч./3—215. Luncenkov, I. A. jaltin arax juqhurun qaca kiecbar.-Грозный, 1930. Перевод Висита В. Адуева. 30 стр.

148. Чеч./3—217. Thie dierza kolxozasnij jalta xieqhornij.-Грозный, 1930. 47 стр.

149. Чеч./3—218. Vorosilov, K. Zamano xa tuxucu muriex.-Грозный, 1930/ На историческом перевале. Перевод Х.-М. Яхшаатова. 63 стр.

150. Чеч./3—225. Jandarov, X. Politsierlonna jexkincu mattigiskax zudarsna juqhura bolx.-Грозный, 1930. 30 стр.

151. Чеч./3—227. Mamakajev, M. A. Kommunistin Internacional.-Грозный, 1930

152. Чеч./3—311. Yabdulqhedirov, M., Jaxsayatov, X.-M. Jurtin sovetin jozuncin nieqhan naqhost.-Грозный, 1930. Помощник секретаря. 55 стр.

153. Чеч./4—17. Korolkov, A. Zadacnik: jolu khezig xuucusna.-Грозный, 1930. Перевод Яхшаатова Х. М. Задачник для малограмотных.

154. Чеч./4—31. Salmurzajev, M. Noxcin abat.-Грозный, 1930

155. Чеч./4—32. Axarxojn baxamas kolxozaska bierzoran xoqhiex guljina materialas. – Сборник материалов по коллективизации крестьянских хозяйств. Грозный, 1930. 52 стр.

156. Чеч./4—35. Badujev, S. Jurt socializmie. – Деревня к социализму. Грозный, 1930. Первая книга после букваря для малограмотных. 70 стр.

157. Чеч./4—47. Salmurzajev, M. Berijn lovzar. – Детские игры. Грозный, 1930. 18 стр.

158. Ленинан 1илма. Ленинская учеба. Перевод Саламов А.-Х. 205 стр. латиница.

159. Эльдарханов И. Г. Abatal thaxa dosun Xalxara zajna. – Первая книга после букваря. Грозный, 1930. Латинская графика. 48 стр.

160. Telnov I. A. Как организовать хозяйство крупного колхоза и управление им. Перевод Озиева Салмана. Владикавказ. 1930. 98 стр.

161. Ворошилов К. Istoren duqtha. Tarzam Osme n. Hamzata. G. Buru. 1930. 99 стр.

170. Яковлев Н. Ингуши. Популярный очерк. Преевод Аушева Магомета Фир. Владикавказ, 1930. 105 стр.

171. Мальсагов Оар, Нихаева М., Цокиев М. Kolxoza niqh. – Букварь и книга 1-го года обучения. Грозный, 1930. 124 стр.

172. Тлатов Эмбек. «Друзья Кровники» (Так угодно Аллаху). Пьеса в 4-х частях. Перевод Дахкильгова Б. 46 стр.

173. Львов Вл. В нефтяном царстве. Перевод Аушев Аз. Владикавказ, 1930. 56 стр.

1. Сборник стихов. Сост. Х.-Б. Муталиев. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1931, 76 стр. (Вошли стихотворения и поэмы М. И.-Х. Озиева, Х.-Б. Муталиева, М. Ф. Аушева, И. М. Базоркина, Б. Х. Дахкильгова, А. Х. Озиева).

2. Литературный сборник. Ингушское литературное общество. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1931, 50 стр. (Содержит ингушские пословицы, стихи, рассказы, пьесы и статьи А. Нажаева, Х.-Б. Мутлиева, А. Озиева, Х. Ошаева, Х. Ужахова, М. Аушева, Т. Бекова, Х. Яндарова, Л. Семенова. В этом сборнике на стр. 45—48 опубликован устав Ингушского литературного общества).

3. Беков Т. Д. Ачам-борз. [Предание о сыне хана]. Литературный сборник №2 Ингушского литературного общества. Орджоникидзе, изд-во «Сердало», 1931, стр. 45—50.

Мальсагов Д. Д. Перелом. Пьеса в 4-х действиях. Орджоникидзе, изд-во «Сердало», 1931, 41 стр. [Написана в соавторстве с О. Мальсаговым].

4. Муталиев Х.-Б. Агентов кулаков на пролетарский суд. «Сердало», 1931, 15 ноября, №124. (За подписью: М. [уталие] в ).

5. Мамакаев Арби. Разгром аула. (Отрывок из прошлого). Пер. Ивана Рахилло. «ГР», 1931, янв., №13.

6. Яндаров Магомет Этиевич. Макажоевский имам. Пьеса. «Серло». 1931. (Латинская графика). 36 стр.

7. Абдулкадыров М. Решения 2-го пленума Исполнительного Комитета Советов V созыва Чеченской Автономной Области. Грозный, Чечнациздат, 1931, 24 стр. (латинская графика).

8. Авторханов А. О Чечне. Краткий историко-культурный и экономический очерк. Ростов-на-Дону, изд-во «Северный Кавказ», 1931, 55 стр. (Тех. Редактор – Жданович Л. М.). Тираж 10000 экз.

9. Азимов Альви. Примерный устав сельско-хозяйственной артели. Грозный, Крайнациздат, 20 стр. (латинская графика).

10. Арсанов Саид-Бей. Два поколения. Пять отдельных книжек, томов. Перевод с русского на чеченский Хас-Магомет Багаевич Яхшаатов. Грозный, Чечоблнациздат, 1931. 1-я часть – 144 стр., 2-я часть – 168 стр., 3-я часть – 123 стр., 5-я часть – 115 стр.,

11. Бадуев Саид-Салих Сулейманович. Проснувшаяся ячейка. (Рассказ). Грозный, 1931, 30 стр. (Латинская графика).

12. Бектамиров М. Памятка по сбору урожая. (Из речи Калинина). Грозный, 1931, 24 стр. (Латинская графика).

13. Дудаев М. Работа комсомола в деревне. Грозный, «Серло», 1931?. (Латин. граф.).

14. Литературный сборник. Ингушское Литературное общество. [Сборник стихов, рассказов]. 1931, 93 стр. (Техредактор Аушев М.). Типография «Сердало», Орджоникидзе, ул. М. Горького, №13. (Приложение: ноты, запись Е. А. Колесникова, Слова и напев Фатимы Куразовны Мальсаговой).*

15. Бадуев С. «Курбан». Владикавказ, «Сердало», 1931, 19 стр. (На ингушском, лат. графика).

16. Бадуев С. Раскаяние. Перевод: Дахкильгов И., техредактор Аушев М. Орджоникидзе, «Сердало», 1931, 25 стр. (На ингушском языке, лат. графика).

17. Литературный сборник. Ингушское Литературное общество. [Сборник стихов, рассказов]. 50 стр. Типография «Сердало», Орджоникидзе, VIII-1931, ул. М. Горького, №13.

18. Тусиков М. Краткая экономическая география. Перевод Ар. Шадиева. Орджоникидзе, 1931. (на ингушском языке, латинская графика) *.

19. Удалов А. Ханаб колхозхой пейда къаста боахамаш леладечари пейдалла лекхах. Буру. 1931. (на ингушском языке, латинская графика).

20. Муталиев Хаж-Бика. Колхозаш ета хана дувлита г1алаташ некъ харцахьабахар и. (ВКП (б) 16-й съезд). Буру-Г1ала. 1931. (на ингушском языке, латинская графика).

21. Пайлова К. С. Kolxozera Qača. Jalat čuecača xana mishta kijchbergba. Буру. 1931. (на ингушском языке, латинская графика).

22. Резолюция IV-го пленума Ингушского Обкома ВКП (б). Июнь месяц. «Сердало». Буру-Г1ала. 1931. (на ингушском языке, латинская графика).

23. Мациев Ахмат Гехович. Свет колхоза. (Азбука для школ I ступени Чеч. Авт. Области на чеченском языке). Грозный, 1931, 48 стр. (латинская графика с илл.). Ответредактор М. Абдулхалимов, С. Нажаев.