Владимир Алпатов - Волошинов, Бахтин и лингвистика

Холодович 1979 – Холодович А. А. Проблемы грамматической теории. Л., 1979.

Хомский 1962 – Хомский Н. Синтаксические структуры // Новое в лингвистике. Вып. 2. М., 1962.

Хомский 1972а – Хомский Н. Аспекты теории синтаксиса. М., 1972.

Хомский 1972б – Хомский Н. Язык и мышление. М., 1972.

Хэррис 1960 – Хэррис З. Метод в структуральной лингвистике (раздел «Методологические предпосылки») // Звегинцев В. А. История языкознания XIX и ХХ веков в очерках и извлечениях. Ч. II. М.,1960.

Цветаева 1995 – Цветаева А. И. Три поэмы // ДКХ. 1995. № 1.

Черных 1929 – Черных П. Я. Современные течения в лингвистике. II // Русский язык и революция. Иркутск, 1929.

Шапир 1990 – Шапир М. И. Комментарии // Винокур Г. О. Филологические исследования. М., 1990.

Шор 1929 – Шор Р. О. Рецензия на книгу: Волошинов В. Н. Марксизм и философия языка // Русский язык в советской школе. 1929. № 3.

Шор 1931 – Шор Р. О. Неотложная задача (К построению марксистской философии языка) // Русский язык в советской школе. 1931. № 1.

Шор, Чемоданов 1945 – Шор Р. О., Чемоданов Н. С. Введение в языковедение. М., 1945.

Шпет 1927 – Шпет Г. Введение в этническую психологию. М.,1927.

Щерба 1915 – Щерба Л. В. Восточно-лужицкое наречие. Т. 1. Пг.,1915.

Щерба 1957 – Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку. М., 1957.

Щерба 1960 – Щерба Л. В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании // Звегинцев В. А. История языкознания XIX и ХХ веков в очерках и извлечениях. Ч. II. М., 1960.

Щерба 1974 – Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.

Энгельс 1971 – Энгельс и языкознание. М., 1971.

Энглер 1998 – Энглер Р. Идеальная форма лингвистики Соссюра // Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. М., 1998.

Эрлих 1960 – Эрлих А. Нас учила жизнь. М., 1960.

Эткинд 1993 – Эткинд А. Культура против природы: психология русского модернизма // Октябрь. 1993. № 7.

Языкознание 1983 – Языкознание в Японии. М., 1983.

Якобсон 1972 – Якобсон Р. Шифтеры, глагольные категории и русский глагол // Принципы типологического анализа языков различного строя. М., 1972.

Якобсон 1995 – Якобсон Р. Избранные работы. М., 1995.

Яковлев 1928 – Яковлев Н. Ф. Математическая формула построения алфавита (опыт практического приложения лингвистической теории) // Культура и письменность Востока. Кн. 1. Баку, 1928.

Якубинский 1930а – Якубинский Л. П. О работе начинающего писателя над языком своих произведений // Литературная учеба. 1930. № 1.

Якубинский 1930б – Якубинский Л. П. О языковой ответственности писателя // Литературная учеба. 1930. № 2.

Якубинский 1930в – Якубинский Л. П. О теоретической учебе писателя // Литературная учеба. 1930. № 3.

Якубинский 1930 г – Якубинский Л. П. Язык крестьянства // Литературная учеба. 1930. № 4, 6.

Якубинский 1931а – Якубинский Л. П. Ф. де Соссюр о невозможности языковой политики // Языковедение и материализм. Вып. 2.М., 1931.

Якубинский 1931б – Якубинский Л. П. О научно-популярном языке // Литературная учеба. 1931. № 1.

Якубинский 1931в – Якубинский Л. П. Язык пролетариата // Литературная учеба. 1931. № 9; новая серия, 1931, № 3.

Якубинский 1953 – Якубинский Л. П. История древнерусского языка. М., 1953.

Якубинский 1986 – Якубинский Л. П. Избранные работы: Язык и его функционирование. М., 1986.

Яхонтов 1963 – Яхонтов С. Е. О значении термина «слово» // Морфологическая структура слова в языках различных типов. М.; Л., 1963.

Annamalai 1999 – Annamalai E. Review of: Pennycook A. English and the Discourses of Colonialism // Anthropological Linguistics. V. 41. 1999.№ 1.

Auerbach 1995 – Auerbach E. L. The Politics of ESL Classroom: Issues of Power in Pedagogical Choices // Power and Inequality in Language Education. Cambridge, 1995.

Bedell 1968 – Bedell G. D. Kokugaku Grammatical Theory. Dissertation. Massachusetts Institute of Technology. 1968.

Brandist 1998 – Brandist C. Responsibility and the Logic of Validity // Бахтинские чтения. III. Витебск, 1998.

Brandist 1999 – Brandist C. Review Article: Bakhtinology and Ideology // Dialogisme, Issue 2. Sheffield, 1999.

Brandist 2002 – Brandist C. On the Philosophical Sources of the Bakhtinian theory of Dialogue and the Utterance // Bakhtin and his Intellectual Ambience. Gdansk, 2002.

Brandist 2004 – Brandist C. Voloshinov's Dilemma: on the Philosophical Roots of the Dialogic Theory of the Utterance // The Bakhtin Circle. In the Master's Absence. Manchester, 2004.

Bruehe-Schulz 1993 – Bruehe-Schulz G. Marr, Marx, and Linguistics in the Soviet Union // Historiographica Linguistica. 1993. № 2–3.

Biihler 1922 – Biihler K. Vom Wesen der Syntax // Idealistiche Neuphilologie. Festschrift fur Karl Fossler. Heidelberg, 1922.

Biihler 1934 – Biihler K. Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena, 1934.

Cassirer 1923 – Cassirer E. Philosophie der symbolischen Formen.Bd. 1. 1923.

Chomsky 1966 – Chomsky N. Cartesian Linguistics: A Chapter in the History of Rationalist Thought. N. Y.; London, 1966.

Clark, Ivanic 1997 – Clark R., Ivanic R. The Politics of Writing. London,1997.

Cohen 1935 – Cohen M. Linguistique et societe // A la Lumiere du marxisme. Vol. 1. Paris, 1935.

Cohen 1956 – Cohen M. Pour une sociologie du langage. Paris, 1956.

Edwards 1994 – Edwards J. Multilingualism. London; N. Y., 1994.

Emerson 1997 – Emerson C. The First Hundred Years of Mikhail Bakhtin. Princeton, 1997.

Fairclough 1989 – Fairclough N. Language and Power. London; N. Y.,1989.

Fairclough 1995 – Fairclough N. Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London, 1995.

Gardiner 1932 – Gardiner A. The Theory of Speech and Language.

Oxford, 1932.

Gengo – журнал, Токио.

Gramsci 1965 – Gramsci A. Lettere dal carcere. Torino, 1965. Grillo 1989 – Grillo R. Anthropology, Language, Politics // Social Anthropology and the Politics of Language. London; N. Y., 1999.

Hall 1999 – Hall G. Literacy in the Modern World // Journal of Sociolinguistics. V. 3. 1999. № 3.

Harris 1948 – Harris Z. Structural Linguistics. Chicago, 1948.

Hirschkop 1989 – Hirschkop K. Bakhtin and Cultural Theory. ManChester, 1989.

Hoffmann 1876 – Hoffmann J.J. A Japanese Grammar. Leiden, 1876.

Humphrey 1994 – Humphrey C. «Janus-faced Signs» – the Political Language of a Soviet Minority before Glasnost // Social Anthropology and the Politics of Language. London; N. Y., 1989.

Ishii 1983 – Ishii Shooji. Nishio Minoru no hanashikotoba-kenkyuu // Gakuen, Tokyo. 1983. № 11.

Itoo 1992 – Itoo Ichiroo. Nijuunendai no futatsu no shiteki-gengoron // Sobieto-kenkyuu. № 7. 1992.

Jakobson 1929 – Jakobson R. Remarques sur revolution phonologique du russe comparee a celle des autres langues slaves // TCLP. II. Prague,1929.

Jakobson 1977 – Jakobson R. Preface // M. Bakhtine / V. Voloshinov. Le marxisme et la philosophie du langage. Paris, 1977.

Johns 1997 – Johns A. M. Text, Role and Context: Developing Academic Literacies. Cambridge, 1997.

Lahteenmaki 2002 – Lahteenmaki M. Voloshinov and Cassirer: on the Relation of Language and Reality // Bakhtin and his Intellectual Ambience. Gdansk, 2002.

Lakoff 1974 – Lakoff G. Humanistic Linguistics // Round Table of Languages and Linguistics. Georgetown University. Washington, 1974.

Lange 1890 – Lange R. Lehrbuch der japanischen Umgangssprache. Stuttgart, 1890.

Letters 1995 – Letters and Other Materials from the Moscow and Prague Linguistic Circles, 1912–1945. Ann Arbor, 1995.

L'Hermitte 1987 – L'Hermitte R. Marr. Marrism. Marristes. Une page de l'histoire de la linguistique sovietique. Paris, 1987.

Literacy 1996 – Literacy in Society. London, 1996.

Marcellesi, Gardin 1974 – Marcellesi J.-B., Gardin B. Introduction a la sociolinguistique. La linguistique sociale. Paris, 1974.

Martinet 1955 – Martinet A. Economie des changements phonetiques. Berne, 1955.

Matejka 1986 – Matejka L. On the First Russian Prolegomena to Semiotics // Volosinov V. N. Marxism and the Philosophy of Language. Cambridge; London, 1986.

Matejka, Titunik 1986 – MatejkaL., TitunikJ.R. Preface // Volosinov V. N. Marxism and the Philosophy of Language. Cambridge; London, 1986.

Matijasevic 1980 – Matijasevic R. Bahtinova teorija govora // Bahtin M. Marxizam i filozofija jezika. Beograd, 1980.

Matsushita 1924 – Matsushita Daisaburoo. Hyoojun-nihon-bumpoo. Tokyo, 1924.

Mazumdar 1970 – Mazumdar S. N. Marxism and the Language Problem in India. New Delhi; Ahmadabad; Bombay, 1970.

Mc Govern 1920 – Mc Govern W. M. Colloquial Japanese. London,1920.

Meninni 1994 – Meninni G. Marxist Theories of Language // The Encyclopedia of Linguistics. Editor-in-Chief R. R. Asher. Oxford; N. Y.; Seoul; Tokyo. V. 5. 1994.

Miller 1967 – Miller R. A. The Japanese Language. Chicago; London,1967.

Miura 1967–1972 – Miura Tsutomu. Ninshiki to gengo no riron. V. 1–3. Tokyo, 1967–1972.

Mizutani 1981 – Mizutani Osamu. Japanese: the Spoken Language in Japanese Life. Tokyo, 1981.

Nikolaev 2004 – Nikolaev N. Lev Pumpianskii and the Nevel School of Philosophy // The Bakhtin Circle: In the Master's Absence. Manchester,2004.

Nomoto 1975 – Nomoto Kikuo. How Much Has Been Standardized over the Past Twenty Years // Language in Japanese Society. Tokyo, 1975.