Абдурахман Юнусов - Эсперанто? Это просто! Учебник международного языка
- Название:Эсперанто? Это просто! Учебник международного языка
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Импэто
- Год:2004
- Город:Москва
- ISBN:5-7161-0113-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Абдурахман Юнусов - Эсперанто? Это просто! Учебник международного языка краткое содержание
Эсперанто — большие надежды
В последнее время в России ширится движение эсперантистов — сторонников международного языка Эсперанто.
История Эсперанто богата то триумфами, то гонениями, на этом языке говорят в удивительной стране — Эсперантиде, которую вы не найдете на карте, но которая живет по своим замечательным законам, познакомившись с Эсперанто, вы узнаете о путешествиях и встречах, сами примете в них участие, познакомитесь с замечательными людьми и уникальной культурой…
Что же такое Эсперанто и какова сегодня ситуация в стране и в мире с движением эсперантистов?
Эсперанто? Это просто! Учебник международного языка - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
tenti соблазнять, искушать
teo чай
tero земля
tereno участок, почва
terni чихать
terpomo картофель
terura ужасный
tia такой
tial поэтому
tiam тогда
tie там
tiel так
tien туда
tikli щекотать
timi бояться, робеть
tinti бряцать, бренчать
tiom столько
tiri тянуть, тащить
titolo название, заглавие, титул
tiu тот
toleri терпеть, выносить
tomato помидор
tombo могила
tondi стричь
tondro гром
tra сквозь, через
traduki переводить
trafi попасть
trajno поезд
tramo трамвай
tranĉi резать
trankvila спокойный
tre очень
tremi дрожать
treni тащить, волочить
trinki пить
trezoro сокровище
tro слишком
trovi найти
tuj сразу, тотчас, немедленно
tuko платок
turmenti мучить
turni повернуть, поворачивать, вращать
turo башня
tusi кашлять
tuŝi трогать
tuta весь, целый
unio союз
universala всеобщий
universitato университет
universo вселенная
urbo город
urĝa срочный
urso медведь
utila полезный
uzi использовать
uzino завод
vagabondi бродить, бродяжничать
valida годный, актуальный
valizo чемодан
valo долина
valora ценный
vana напрасный
vango щека
varma теплый
vaporo пар
varo товар
vasta широкий, обширный
ve! увы!
veki будить
velo парус
vendi продавать
vendredo пятница
veneno яд, отрава
venĝo месть
veni приходить, прибывать
venki победить
vento ветер
ventro живот
vermo червь, червяк
vero правда, истина
verda зеленый
verki сочинять, создавать
verŝajne вероятно
verŝi налить
vespero вечер
vesto одежда
vetero погода
veturi ехать
viando мясо
vico очередь
vidi видеть
vigla живой, оживленный
viktimo жертва
vilaĝo деревня, село
vinbero виноград
vintro зима
viro мужчина
viŝi вытирать
vitro стекло
vivo жизнь
vizaĝo лицо
viziti посещать
voĉo голос
vojaĝi путешествовать
vojo путь, дорога
voki звать
voli хотеть, желать
volonte охотно
vorto слово
vulpo лисица
vundo рана
zono пояс
zorĝi заботиться
Русско-эсперантский словарь Rusa-Esperanto vortaro
а sed, kaj
абзац alineo
абрикос abrikoto
август aŭgusto
автомобиль aŭtomobilo
ад infero
адрес adreso
алмаз diamanto
ангел anĝelo
аппарат aparato
аптека apoteko
арбуз akvomelono
армия armeo
артист aktoro
атом atomo
бабочка papilio
бабушка avino
базар bazaro
банка vazo
баня banejo
басня fablo
баран ŝafo
башня turo
бедный malriĉa
бегать, бежать kuri
без sen
белый blanka
берег bordo
береза betulo
библиотека biblioteko
билет bileto
битва batalo
бить bati
благодарить danki
благородный nobla
бледный pala
близкий proksima
блондин blonda
богатый riĉa
бодрый (оживленный) vigla
бок flanko
более pli
болезнь malsano
болтать babili
боль doloro
больной malsanulo
больше pli multe
большой granda
борода barbo
бороться lukti
бочка barelo
бояться timi
брат frato
брать preni
брить razi
бросать ĵeti
брюки pantalono
будить veki
будто kvazaŭ
будущий estonta
будущее estonto, futuro
буква litero
букет bukedo
булавка pinglo
бумага рареrо
бутылка botelo
бык bovo
быстрый rapida
быть esti
в en
в течение, в то время, как dum
вагон vagono
важный grava
вам al vi
варить kuiri
вас vin
ваш via
вдвоем duope вдруг,
внезапно subite
ведь ja
вежливый ĝentila
великий granda
велосипед biciklo
веревка ligilo
верить kredi
верный fidela
вернуться reveni
вероятно verŝajne
вертеть turni
верх supro вес pezo
веселый gaja
весна printempo, primavero (поэт.)
вести (машину) stiri
вести себя konduti
весь (целый) tuta
ветер vento
ветка branĉo
вечер vespero
вечный eterna
взаимный reciproka
взгляд rigardo
взгляд (мнение) opinio
взглянуть ekrigardi
взять preni
видеть vidi
вина kulpo
вино vino
виноград vinbero
висеть pendi
вишня ĉerizo
вкус gusto
владеть (обладать) posedi
влиять influi
влюбиться enamiĝi
вместе kune
вместо anstataŭ
вне ekster
внимание atento
внук перо
внутренний interna
возражать kontraŭi, oponi
вода akvo
водка brando, vodko
возвращаться reveni
воздух aero
восток oriento
восхищение admiro
вот jen
впереди antaŭe
время tempo
время года sezono
все ĉiuj
всегда ĉiam
вселенная universo
всеобщий ĝenerala всё ĉio
вскрикнуть ekkrii
вспрыгнуть eksalti
встать (подняться) leviĝi
встать (с постели) ellitiĝi
встречать renkonti
всякий ĉiu
вторник mardo
втроем triope в
ход enirejo
вчера hieraŭ
вы vi
выбирать elekti
выигрывать gajni
высокий alta
выставка ekspozicio
выход eliro
выходить eliri
газета ĵurnalo, gazeto
галстук kravato
где kie
где-то ie
герой heroo
гибнуть perei
главный ĉefa
глаз okulo глотать gluti
глубокий profunda
глупый stulta, malsaĝa
глухой surda
гнать peli
гнев kolero
годиться taŭgi
голова kapo
голодный malsata
голос voĉo
голубой (hel)blua
голубь kolombo голый nuda
гора monto
гореть bruli
город urbo
господин sinjoro
гостиница hotelo
гость gasto
государство ŝtato
готовить prepari
грабить rabi градус gradi
гражданин civitano
граница limo
грести remi
гроза pluvego, fulmotondro
громкий brusto
грудь (женская) mamo
группа grupo
грусть tristo, sopiro
груша piro
грязь koto
губа lipo
гулять promeni
густой densa
да jes
давать doni
давно longe, delonge
даже eĉ
далеко malproksime, fore
дарить donaci
дата dato
два du
двадцать dudek
дверь pordo
двести ducent
двигать movi
двое, двойка duo
двор korto
дворец palaco
девочка knabino
девушка junulino
девушка (обращение) fraŭlino
девять naŭ
дед avo
действительно efektive
действовать agi
декабрь decembro
делать fari
дело afero, faro, ago
день tago
деньги mono
деревня vilaĝo
дерево arbo
деревянный ligna
держать teni
десять dek
дети infanoj
длинный longa
для рог дно fundo
до (раньше, перед) antaŭ
до (до времени, до срока) ĝis
добрый bona
доброе утро! bonan matenon!
добрый день! bonan tagon!
добрый вечер! bonan vesрегоn!
доброй ночи! bonan nokton!
довольно (хватит) sufiĉe
довольный kontenta
дождь pluvo
доказывать pruvi
доклад raporto
долг (денежный и т. п.) ŝuldo
долг (обязанность) devo
долго longe
долина valo дом domo
дома hejma
домой (направление) hejmen
дорога vojo
дорогой (дорогостоящий) multekosta
дорогой (милый) kara
до свидания ĝis revido
достигать atingi
дочь filino
дрожать tremi
друг amiko
другой alia
дуб kverko
думать pensi
дуть blovi
дух spirito
духи parfumo
душ duŝo
душа animo
дым fumo
дыра truo дышать
дядя onklo
его (вин. пад.) lin
его (принадлежность) lia
едва apenaŭ
ее (в вин. пад.) ŝin
ее (принадлежность) ŝia
единственный (unu)sola
еж erinaco
ель abio
если se
есть (находится) esti
есть (питаться) manĝi
ехать veturi
еще апкоrаŭ
жажда soifo
жаловаться plendi
ждать atendi
желание deziro
железо fero
желтый flava
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: