Карл Маркс - Собрание сочинений, том 2

После того как тост за «Молодую Европу» был подхвачен тремя громогласными «ура» и «ещё одним ура», почтили память Томаса Пэйна и павших демократов всех стран, а затем память демократов Англии, Шотландии и Ирландии; были провозглашены тосты за высланных чартистов Фроста, Уильямса, Джонса и Эллиса, за О'Коннора, Данкомба и других пропагандистов Хартии, а в заключение было провозглашено троекратное «ура» газете «Northern Star». Затем были исполнены демократические песни на всех языках (я не нахожу упоминания только о немецком), и праздник закончился в самой сердечной братской атмосфере.

Итак, состоялось собрание более чем тысячи демократов почти всех европейских наций, которые объединились, чтобы отпраздновать событие, казалось бы совершенно чуждое коммунизму: учреждение французской республики. Не было принято никаких мер для привлечения определённого круга лиц; ничто не указывало, что на собрании речь пойдёт о чём-нибудь другом, кроме как о демократии в понимании лондонских чартистов. Мы можем поэтому считать, что большинство собрания в общем правильно представляло массу лондонских пролетариев-чартистов. И вот это собрание приветствовало с единодушным энтузиазмом коммунистические принципы и самое слово коммунизм. Чартистский митинг явился коммунистическим праздником, и — по признанию самих англичан — «такого энтузиазма, какой царил в тот вечер, в Лондоне не было уже много лет».

Не прав ли я, когда утверждаю, что в наши дни демократия, это — коммунизм?

Написано Ф. Энгельсом в конце 1845 г.

Печатается по тексту журнала

Напечатано в журнале «Rheinische Jahrbucher zur gesellschaftlichen Reform» Bd. II, 1846 г. Подпись: Ф. Энгельс.

Перевод с немецкого

Как сообщает «Rheinischer Beobachter» [175]от 18 января (№ 18), в «Trier'sche Zeitung» появилось извещение от редакции, в котором в числе самых различных писателей в качестве сотрудника этой газеты назван также «Маркс». Во избежание всяких недоразумений заявляю, что я ни разу не написал ни одной строчки для этой газеты, буржуазно-филантропические, отнюдь не коммунистические тенденции которой мне совершенно чужды.

Брюссель, 18 января 1846 г.

Карл Маркс

Напечатано в «Trier'sche Zeitung» № 26, 26 января 1846 г.

Печатается по тексту газеты

Перевод с немецкого

(август 1844 — апрель 1846)

1844

Конец августа — начало сентября

В Париже происходит историческая встреча К. Маркса начало сентября и Ф. Энгельса, положившая начало их творческому содружеству, их совместной научной деятельности и революционной борьбе за дело пролетариата.

Выяснив своё полное согласие «во всех теоретических областях» (Энгельс), основоположники марксизма приступают к работе над своим первым совместным трудом, который они предполагают назвать «Критика критической критики. Против Бруно Бауэра и компании». Во время десятидневного пребывания в Париже Энгельс пишет семь разделов к отдельным главам этой книги.

Маркс привлекает Энгельса к сотрудничеству в газете «Vorwarts!» («Вперёд!»), в редактировании которой он сам принимает близкое участие.

Энгельс непосредственно знакомится с французским рабочим движением, посещает собрания французских социалистов и коммунистов, встречается также с русскими политическими деятелями М. Бакуниным и Г. Толстым.

31 августа — 19 октября

В газете «Vorwarts!» печатаются статьи Ф. Энгельса «Положение Англии. Восемнадцатый век» и «Положение Англии. Английская конституция», написанные им в Англии в феврале — марте 1844 г. и предназначенные в своё время для «Deutsch-Franzosische Jahrbucher» («Немецко-французского ежегодника»).

Около 6 сентября

Энгельс уезжает из Парижа в Германию, в г. Бармен.

Сентябрь — ноябрь

Маркс в Париже продолжает работать над «Критикой критической критики». Значительно расширив разработанный вместе с Энгельсом первоначальный план, он использует в этой работе часть своих экономическо-философских рукописей, а также конспекты и выписки по истории французской буржуазной революции конца XVIII века.

Сентябрь 1844 — январь 1845

Маркс поддерживает связи с французскими демократами и социалистами, с руководителями немецкого тайного общества Союз справедливых в Париже и с вождями большинства французских тайных рабочих обществ, часто посещает собрания немецких и французских рабочих и ремесленников.

Вторая половина сентября 1844 — март 1845

Энгельс в Бармене работает над книгой «Положение рабочего класса в Англии».

Энгельс принимает активное участие в социалистической пропаганде и в организации демократического и социалистического движения в Рейнской провинции. Он устанавливает связи с социалистами Бармена, Эльберфельда, Кёльна, Дюссельдорфа, Бонна и других городов, выступает на собраниях с пропагандой идей коммунизма, участвует в социалистических изданиях.

Начало октября

Энгельс пишет Марксу письмо о ходе социалистической пропаганды в Германии и о настоятельной необходимости изложить материалистические и коммунистические принципы в двух-трёх книгах, которые послужили бы теоретической основой для социалистического движения.

После 18 октября

Маркс получает от В. Вейтлинга (из Лондона) письмо, явившееся откликом на статью Маркса «Критические заметки к статье «Пруссака» «Король прусский и социальная реформа»».

Октябрь

Энгельс составляет «Описание возникших в новейшее время и ещё существующих коммунистических колоний», которое представляет собой перевод на немецкий язык материалов, появившихся в английской печати. Это сообщение публикуется в декабре 1844 г. в «Deutsches Burgerbuch» («Книге для немецких граждан») на 1845 год.

Октябрь 1844 — начало апреля 1845

Энгельс продолжает сотрудничать в органе английских социалистов-оуэнистов «The New Moral World» («Новый нравственный мир»), помещая в нём сообщения о распространении социалистических и коммунистических идей в Германии.

19 ноября

В письме к Марксу Энгельс подвергает критике книгу младогегельянца М. Штирнера «Единственный и его собственность».

Вторая половина Ноября

Маркс заканчивает работу над книгой «Критика критической критики» и посылает рукопись издателю во Франкфурт-на-Майне. В процессе печатания Маркс добавляет в заголовок книги слова: «Святое семейство».

Декабрь

Маркс читает книгу М. Штирнера «Единственный и его собственность» и намеревается написать о ней критическую статью для газеты «Vorwarts!».

Конец 1844 — январь.