Коллектив авторов - Антология реалистической феноменологии
- Название:Антология реалистической феноменологии
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент «Св. Фомы»aad2d1ca-1f0f-11e5-b4ea-002590591ed2
- Год:2006
- Город:Москва
- ISBN:5-94242-024-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Коллектив авторов - Антология реалистической феноменологии краткое содержание
«Для меня радостно писать введение к антологии избранных текстов тех феноменологов, которых можно причислить к так называемой „реалистической феноменологии“. Несмотря на то, что данное направление современной философии еще ни в коем случае не имеет степени известности аналитической философии, экзистенциализма, трансцендентальной феноменологии позднего Гуссерля или герменевтической школы, по моему мнению, она относится к важнейшим философским направлениям 20-го века, да и философии в целом. Поэтому я надеюсь что эта антология внесет свой скромный вклад в то, что реалистическая феноменология получит все большее, заслуженное этой школой признание и займет подобающее ей место как в немецкоязычном, так и в русскоязычном и всём славянском интеллектуальном пространстве…»
Антология реалистической феноменологии - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Перевод Виталия Куренного. Сверка Бориса Скуратова.
Жан Геринг. Заметки о сущности, существе и идее
Hering Jean . Bemerkungen über das Wesen, die Wesenheit und die Idee // Jahrbuch für Philosophie und phänomenologische Forschung. Hrsg. von E. Husserl. Bd. IV. 1921. S. 495–505.
Перевод Виталия Куренного. Сверка Бориса Скуратова.
Макс Шелер. Материальное apriori в этике
Шелер М . Избранные произведения. М.: Гнозис, 1994. С. 299–328.
Перевод Андрея Денежкина.
Мориц Гайгер. Феноменологическая эстетика
Geiger Moritz . Phänomenologische Ästhetik // Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft XIX (1925). (Zweiter Kongress für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft. Berlin 16.–18. Oktober 1924. Bericht.) S. 29–42.
Перевод Виталия Куренного. Сверка Бориса Скуратова.
Адольф Райнах. О феноменологии
Райнах Адольф . Собрание сочинений. М.: Дом интеллектуальной книги, 2001.
С. 327–350.
Перевод Дмитрия Атласа и Виталия Куренного.
Макс Шелер. Феноменология и теория познания
Шелер М . Избранные произведения. М.: Гнозис, 1994. С. 215–243.
Перевод Андрея Денежкина.
Эдмунд Гуссерль. Психологизм как скептический релятивизм
В основу публикуемого текста положен русский перевод первого издания «Пролегомен к чистой логике» ( Гуссерль Эдмунд . Логические исследования. Часть первая. Пролегомены к чистой логике. Разрешенный автором перевод с немецкого Э. А. Берштейн под редакцией и с предисловием С. Л. Франка. СПб.: Книгоиздательство «Образование», 1909. С. 95–107). Для настоящего издания перевод был сверен и исправлен Виталием Куренным в соответствии со вторым изданием работы ( Husserl Edmund . Erster Band. Prolegomena zur reinen Logik. Halle: Max Niemeyer Verlag, 1913).
Балдуин Шварц. Проблема заблуждения в философии
Schwarz Balduin . Der Irrtum in der Philosophie. Münster in Westfallen: Verlag Aschendorff, 1934. S. 51–68.
Перевод Дмитрия Атласа.
Дитрих фон Гильдебранд. Объективность прекрасного
von Hildebrand Dietrich . Gesammelte Werke. Hrsg. von der Dietrich von Hildebrand Gesellschaft. Bd. V. Ästhetik. Regensburg: Verlag Josef Habbel; Stuttgart: Verlag W. Kohlhammer, 1977. S. 25–34.
Перевод Виталий Куренного, сверка Бориса Скуратова.
Александр Пфендер. Мотивы и мотивация
Pfänder Alexander . Gesammelte Schriften. Phänomenologie des Wollens: Eine psychologische Analyse. Motive und Motivation. 3. unv. Aufl. mit einem Vorwort von H. Spiegelberg. München: Verlag Johann Ambrosius Barth, 1963. S. 125–156.
Перевод Владимира Близнекова. Сверка Бориса Скуратова.
Адольф Райнах. К вопросу о теории негативного суждения
Райнах Адольф . Собрание сочинений. М.: Дом интеллектуальной книги, 2001.
С. 95–152.
Перевод Виталия Куренного.
Адольф Райнах. Априорные основания гражданского права
Райнах Адольф . Собрание сочинений. М.: Дом интеллектуальной книги, 2001. С. 153–196; 232–255.
Перевод Виталия Куренного.
Адольф Райнах. О сущности движения
Райнах Адольф . Собрание сочинений. М.: Дом интеллектуальной книги, 2001.
С. 363–378.
Перевод Виталия Куренного.
Александр Койре. Замечания к парадоксам Зенона
Koyre Alexander . Bemerkungen zu den Zenonischen Paradoxen // Jahrbuch fir Philosophie und phänomenologische Forschung. Hrsg. von E. Hus serl. Bd. V. 1922. S. 603–627.
Перевод Владимира Близнекова. Сверка Бориса Скуратова.
Эдит Штайн. К проблеме вчувствования
Stein Edith . Zum Problem der Einfühlung. Halle: Buchdruckerei des Waisen hauses, 1917. S.1–40.
Перевод Владимира Близнекова. Сверка Бориса Скуратова.
Эдит Штайн. Отображение Триединства в творении
Stein Edith . Endliches und Ewiges Sein: Versuch eines Aufstiegs zum Sinn des Seins. Edith Steins Werke. Bd. II. Hrsg. von L. Gerber/R. Leuven. 2. Aufl. Freiburg/Basel/ Wien: Herder, 1962. S. 336–349.
Перевод Владимира Близнекова. Сверка Бориса Скуратова.
Дитрих фон Гильдебранд. Способы участия личности в ценностях
von Hildebrand Dietrich . The Modes of Participation in Values // International Philosophical Quarterly. 1961. Nr. 4. Vol. 1. 1961. P. 58–84.
Перевод Евгения Глазурина. Сверка Алексея Черняка.
Примечания
1
В немецкоязычном пространстве эта школа также относительно малоизвестна и лишь в незначительной мере передается и развивается в живой философской традиции. К тому же до сих пор нет ни одной антологии реалистических феноменологов на немецком языке.
2
См. русское издание: Райнах А . Собрание сочинений. М.: Дом интеллектуальной книги, 2001.
3
Помимо трудов, указанных в последнем примечании, по данному вопросу также см.: Josef Seifert, «Kritik am Relativismus und Immanentismus in E. Husserls Cartesianischen Meditationen. Die Äquivokationen im Ausdruck ‘transzendentales Ego’ an der Basis jedes transzendentalen Idealismus». Salzburger Jahrbuch für Philosophie XIV, 1970; он же, What is Life? On the Originality, Irreducibility and Value of Life . Value Inquiry Book Series (VIBS), ed. By H. G. Callaway (Amsterdam: Rodopi, 1997); он же, «Die vielfache Quelle der Menschenwürde als Fundament der Menschenrechte», in: Burkhardt Ziemske (Hrsg.), Staatsphilosophie und Rechtspolitik. Festschrift für Martin Kriele zum 65. Gebutstag (München: Verlag C. H. Beck, 1997), S. 165–185.
4
См.: Max Scheler, Der Formalismus in der Ethik und die materiale Wertethik: Neuer Versuch der Grundlegung eines ethischen Personalismus , hrsg. v. Maria Scheler (5e Aufl., Gesammelte Werke, Bd. 2, Bern: A. Francke, 1966); Formalism in Ethics and Non-Formal Ethics of Values. A New Attempt Towards the Foundation of an Ethical Personalism , transl. Manfred S. Frings and Robert L. Funk (Evanston: Northwestern University Press 1973). См.: Dietrich von Hildebrand, Metaphysik der Gemeinschaft. Untersuchungen über Wesen und Wert der Gemeinschaft , 3., vom Verf. Durchgesehene aufl., Dietrich von Hildebrand, Gesammelte Werke IV (Regensburg: J. Habbel, 1975); он же, Ethik, in: Dietrich von Hildebrand, Gesammelte Werke , Band II (Stuttgart: Kohlhammer, 1973); Balduin Schwarz; The Human Person And the World Of Walues . A Tribute To Dietrich Von Hildebrand by his Friends in Philosophy (New York: Fordham University Press 1960), reprinted (Westport, Connecticut: Greenwood Press Publishers, 1972); Edith Stein; Endliches und Ewiges Sein. Versuch eines Aufstiegs zum Sinne des Seins , in: Edith Steins Werke, Bd. II, Hrsg. L. Gerber, 2. Aufl. (Wien, 1962); 3. Unver. Aufl. (Freiburg: Herder, 1986); The Acting Person (Boston: Reidel, 1979); Josef Seifert, Essere e persona. Verso una fondazione fenomenologica di una metafisica classica e personalistica . (Milano: Vita e Pensiero, 1989); он же, «Karol Cardinal Karol Wojtyìa (Pope John Paul II) as Philosopher and the Cracow/Lublin School of Philosophy» in Aletheia II (1981), pp. 130–199; Tadeusz Styczen, «Zur Frage einer unabhängigen Ethik», in: Karol Kardinal Wojtyla, Andrzej Szostek, Tadeusz Styczen, Der Streit um den Menschen. Personaler Anspruch des Sittlichen (Kevelaer: Butzon und Bercker, 1979), S. 111–175; John F. Crosby, The Selfhood of the Human Person (Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 1996). Также см.: Rocco Buttiglione, Il Pensiero di Karol Wojtyìa (Milano: Jaca Book, 1982), A Philosophy of Freedom: the Thought of Karol Wojtyìa, Introduction by Michael Novak, Trans. and Afterword by Paolo Guietti and Francesca Murphy (Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1997).
5
См.: Dietrich von Hildebrand, What is Philosophy? 3rd edn, with a New Introductory Essay by Josef Seifert (London: Routledge, 1991); он же, «Das Cogito und die Erkenntnis der realen Welt», Teilveröffentlichung der Salzburger Vorlesungen Hildebrands: ‘Wesen und Wert menschlicher Erkenntnis’», Aletheia 6/1993–1994 (1994), 2–27; Fritz Wenisch, Die Philosophie und ihre Methode (Salzburg: A. Pustet, 1976); он же, Die Objektivität der Werte , (Regensburg: Josef Habbel Verlag, 1973); он же, «Insight and Objective Necessity – A Demonstration of the Existence of Propositions Which Are Simultaneously Informative and Necessarily True?», Aletheia 4 (1988), S. 107–197; Josef Seifert, Back to Things in Themselves. A Phenomenological Foundation for Classical Realism (London: Routledge, 1987).
6
С этой исторически интересной точки зрения Виталий Куренной попытался разграничить мюнхенскую феноменологию от остальных направлений. См.: Куренной В . К вопросу о возникновении феноменологического движения // Логос. 1999. № 11–12 (21). С. 156–182.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: