Валерий Долгановский - Английский язык

Рассмотрим формы глагола to be и основные личные местоимения. В настоящем времени у глагола to be три формы: AM, IS, ARE.

I am – я есть

He / She / It is – он, она, это есть

We are – мы есть

You are – ты, вы есть

Тhey are – они есть

На данном этапе важно усвоить, что to be и AM, IS, и ARE – это не 4 разных глагола, а формы одного и того же глагола to be.

Этот глагол может быть, как самостоятельной смысловой единицей, так и вспомогательным глаголом-связкой. Рассмотрим два примера:

1)-The book is on the table. Book – книга, table – стол. Всё предложение будет переводиться так: Книга лежит на столе. Здесь форма глагола to be – IS играет роль самостоятельного глагола и переводится словом «лежит». Дословный перевод – книга есть на столе.

2)-I am a doctor. Doctor – врач. Я врач (я есть врач). В данном примере форма глагола to be – ARE играет роль глагола-связки в значении «есть». В отличие от русского языка, в английском языке глагол-связка никогда не опускается, поскольку английское предложение имеет строго фиксированный порядок слов: подлежащее (subject) + сказуемое (verb) + дополнение (object). В подобных случаях глагол-связка на русский язык не переводится.

На письме можно часто увидеть сокращённые формы глагола to be, где первая буква глагола сокращается и пишется через апостроф. Произносятся сокращения тоже немного иначе, нежели полные сочетания:

I am = I'm

We are = we're

He is/ She is = he's/she’s

В конце урока рассмотрим небольшой диалог, в котором встречаются формы приветствия и глагол to be.

– Hello! I am Boris.

– Hi Boris! I am Mary.

– How are you, Mary?

– I am fine, thank you. And you?

– I am OK, thanks.

– Are you American, Boris?

– No, I am Russian. And you?

– I am American.

Перевод:

– Здравствуйте, меня зовут Борис.

– Здравствуйте, Борис, меня зовут Мэри.

– Как у Вас дела, Мэри?

– Хорошо, спасибо. А у Вас?

– У меня всё в порядке, спасибо.

– Вы американец, Борис?

– Нет, я русский. А Вы?

– Я американка.

Данный урок будет посвящён человеку. Здесь мы узнаем названия частей тела, немного поговорим о характере и внешности. Также в уроке подробно разберём, какие в английском языке бывают предложения, узнаем виды артиклей и научимся правильно их употреблять. В завершение поговорим о единственном и множественном числе существительных.

Начнём с основной лексикой по теме «Части тела»:

head – голова

eye – глаз

arm – рука (предплечье)

shoulder – плечо

heart – сердце

stomach – желудок

bone – кость

leg – нога

body – тело

belly – живот

elbow – локоть

foot – ступня

knee – колено

waist – талия

back – спина

neck – шея

toe – палец (на ноге)

finger – палец (на руке)

skin – кожа

Далее поговорим об описании внешности. В следующем тексте речь пойдёт о девушке Джейн Браун и об её брате Джоне. Во время прослушивания попробуйте представить, как они выглядят.

Jane Brown is a nurse. She is a thin, short girl. Jane is young. She is twenty. She has long dark hair and a round face. Her eyes are blue and her nose is turned up. She looks pretty. Jane works in a hospital. She likes her work.

Jane has a brother. His name is John. John is a tall boy. He has got short fair hair and an oval face. His eyes are big and brown. He has big ears and his face looks funny.

Перевод:

Джейн Браун медсестра. Она худая, невысокая девушка. Джейн молода. Ей двадцать. У неё длинные тёмные волосы и круглое лицо. У неё голубые глаза и курносый нос. Она выглядит мило. Джейн работает в больнице. Она любит свою работу.

У Джейн есть брат. Его зовут Джон. Джон высокий парень. У него короткие светлые волосы и овальное лицо. У него большие карие глаза. У него большие уши и его лицо выглядит забавным.

Данный тест состоит из простых предложений и содержит описание телосложения и черт лица девушки и её брата.

Рассмотрим лексику по теме Appearance (внешность).

Общие слова:

Pretty – симпатичный

Good-looking – приятной внешности

Beautiful – красивый

Ugly – уродливый

Unpleasant – неприятный

Attractive – привлекательный

Волосы (Hair)

Straight – прямые

Wavy – волнистые

Curly – курчавые

Long – длинные

Shoulder length – до плеч

Лицо (Face)

Round – круглое

Square – квадратное

Oval – овальное

Глаза (Eyes)

Blue – голубые

Hazel-eyed – кареглазый

Green – зелёные

Dark – тёмные

Grey – серые

Нос (Nose)

Straight – прямой

Snub – курносый

Long – длинный

Губы (Lips)

Full – полные

Thin – тонкие

Телосложение (Build)

Slim – стройный

Skinny – худощавый

Fat – толстый

Plump – полный

Well-built – хорошо сложенный

To have a good figure – иметь хорошую фигуру

– Look at that slim girl with fair hair, full lips and blue eyes.

– Yes, she is good-looking. I know her. She`s sister of my friend.

– May be you introduce me to her.

– Sure.

Перевод:

– Посмотри на ту стройную девушку, со светлыми волосами, пухлыми губами и голубыми глазами.

– Да, симпатичная девушка. Я знаю её, она сестра моего друга.

– Может, ты познакомишь меня с ней?

– Конечно.

Имея такой базовый набор слов, можно без труда описать внешность любого человека. Начать можно с описания себя. Используйте следующие простые структуры:

I have a […] (big nose, fair hair) – У меня … (большой нос, светлые волосы)

My […] (eyes/lips) are… – Мои (глаза, губы) …

Также будут полезными для запоминания слова, связанные с описанием характера человека (character). На вопрос What kind of a person is he/she? (Какой он или она человек?) можно ответить, используя некоторые прилагательные из списка:

Kind – Добрый

Honest – Честный

Modest – Скромный

Moody – Человек настроения

Stubborn – Упрямый

Selfish – Эгоистичный

Bad-tempered – Злой

Good-tempered – C хорошим характером, добродушный

Smart – Умный

Reliable – Надёжный

Shy – Стеснительный, пугливый

Good – Хороший

Bad – Плохой

Попробуйте добавить к описанию своей внешности пару предложений о том, какой у вас характер. Используйте фразу:

I think, that I am […] (smart, stubborn) – Я думаю, что я … (умный, упрямый)

Далее затронем тему употребления артиклей.

Артикль в английском языке – это служебная часть речи, которая необходима для выражения определённости или неопределённости.

В английском языке есть два артикля: определённый the и неопределённый a (an). Различить, какой из них определённый, а какой – неопределённый, легко, если запомнить, от каких частей речи они произошли.

Определённый артикль the произошёл от указательного местоимения that, отсюда и его значение конкретности. Часто переводится словами этот, эта, это, эти. Используется, когда речь идёт о конкретном предмете.

Where is the pen? Где ручка? (именно эта ручка).

Неопределённый артикль a произошёл от числительного one и означает «один из многих, какой-то, любой».

I am a student. Я студент (один из многих).

Неопределённый артикль a (an) может употребляться только перед существительными в единственном числе.

Поговорим немного о предложениях в английском языке. В зависимости от цели высказывания английские предложения могут быть повествовательными (declarative sentences), вопросительными (interrogative sentences) и повелительными (imperative sentences). Повествовательные предложения констатируют факты в утвердительной или отрицательной форме, в вопросительных предложениях выражены вопросы, а повелительные содержат приказания, просьбы и приглашения.