Дэвид Иглмен - Креативный вид

Эта концепция была впервые выдвинута в Bell Labs в 1947 году изобретателями Дугласом Рингом и Уильямом Янгом. См. Guy Klemens. The Cellphone: The History and Technology of the Gadget that Changed the World (Jefferson, NC: McFarland, 2010).

Copyright 1950, (c) 1978, 1991 by the Trustees for the e. e. cummings Trust, from COMPLETE POEMS: 1904–1962 by e. e. cummings, edited by George J. Firmage. Used by permission of Liveright Publishing Corporation.

M. Mitchel Waldrop. The Dream Machine: J.C.R. Licklider and the Revolution that Made Computing Personal (New York: Viking, 2001).

Reinhard Schrieber and Herbert Gareis. Gelatine Handbook: Theory and Industrial Practice (Weinheim: Wiley-VCH, 2007).

Mark Forsyth. The Etymologicon: A Circular Stroll through the Hidden Connections of the English Language (New York: Berkley Books, 2012).

Colin Fraser. Harry Ferguson: Inventor & Pioneer (Ipswich: Old Pond Publishing Ltd, 1972).

Alec Foege. The Tinkerers: The Amateurs, DIYers, and Inventors Who Make America Great (New York: Basic Books, 2013).

Stephen Witt. How Music Got Free (New York: Penguin Books, 2015), p. 130.

Helen Shen. See-Through Brains Clarify Connections. Nature 496, no. 7444 (2013): p. 151, accessed August 20, 2015, http://dx.doi.org/10.1038/496151a.

A. Lazaris et al. Spider Silk Fibers Spun from Soluble Recombinant Silk Produced in Mammalian Cells. Science 295, no. 5554 (2002): pp. 472–476, http://dx.doi.org/10.1126/science.1065780.

Hadley Leggett. One Million Spiders Make Golden Silk for Rare Cloth. Wired, September 23, 2009, accessed August 21, 2015, http://www.wired.com/2009/09/spider-silk.

Adam Rutherford. Synthetic Biology and the Rise of the ‘Spider-Goats’. The Guardian, January 14, 2012, accessed August 20, 2015, http://www.theguardian.com/science/2012/jan/14/synthetic-biology-spider-goat-genetics.

Название стихотворения Гвендолин Брукс (1917–2000), американской поэтессы, первой «черной» женщины-поэта.

Марк Медовник. Из чего это сделано? Удивительные материалы, из которых построена современная цивилизация. М.: АСТ, 2016. В обычном состоянии бактерия B. pasteurii неактивна и способна выживать на протяжении десятилетий в самых сложных условиях, даже в жерле вулкана. В активном состоянии бактерия начинает вырабатывать известняк, который является одним из основных ингредиентов бетона.

Смешанный подход взаимодействия людей и компьютеров быстро меняется, так как компании применяют сверхчеловеческие системы распознавания (например, алгоритмы глубокого обучения). Однако обратим внимание, что эти новые подходы были сформированы на основании изображений, ранее отмеченных людьми.

Julian Franklyn. A Dictionary of Rhyming Slang. 2nd ed. (London: Routledge, 1991).

Перевод Н. Берберовой.

Воспроизводится с разрешения наследников Мартина Лютера Кинга c/o The Writers House as agent for the proprietor New York, NY © 1963 Dr Martin Luther King Jr. © Renewed 1991 Coretta Scott King.

Carmel O’Shannessy. The role of multiple sources in the formation of an innovative auxiliary category in Light Warlpiri, a new Australian mixed language. Language 89 (2) pp. 328–353.

http://www.whosampled.com/Dr.-Dre/Let-Me-Ride.

Ellen Otzen. Six Seconds that shaped 1,500 songs. BBC World Service Magazine, March 29, 2015, http://www.bbc.com/news/magazine-32087287.

Miljana Radivojević et al. Tainted Ores and the Rise of Tin Bronzes in Eurasia, C. 6,500 Years Ago. Antiquity 87, no. 338 (2013): pp. 1030–1045.

Mark Turner. The Origins of Ideas: Blending, Creativity, and the Human Spark (New York: Oxford University Press, 2014), p. 13.

Noh and Kutiyattam — Treasures of World Cultural Heritage. The Japan-India Traditional Performing Arts Exchange Project 2004, December 26, 2004, accessed August 21, 2015, http://noh.manasvi.com/noh.html.

Yves-Marie Allain and Janine Christiany. L’Art des Jardins en Europe (Paris: Citadelles and Mazenod, 2006).

Richard Rhodes. The Making of the Atomic Bomb (New York: Simon & Schuster, 1986).

Джордж Джонсон в рецензии в New York Times на книгу Стивена Джимбела Einstein’s Jewish Science («Еврейская наука Эйнштейна») пишет: «Это не было единичной точкой зрения. Филипп Ленард, получивший Нобелевскую премию за изучение катодных лучей, написал трактат из четырех томов, посвященный “истинной” науке, и назвал его «Немецкая физика». В предисловии он прошелся по «японской физике», «арабской физике», «негритянской физике» и, наконец, с исступлением обрушился на «еврейскую физику»: “Этот еврей стремится вызвать противоречия где только возможно, чтобы бедные наивные немцы вообще больше ничего не смогли понять. Теории Эйнштейна никогда не были правдой”. Ленард просто их не понимал». Цитируется по: George Johnson, Quantum Leaps: ‘Einstein’s Jewish Science’ by Steven Gimbel. New York Times, August 3, 2012, accessed May 11, 2016, http://www.nytimes.com/2012/08/05/books/review/einsteins-jewish-science-by-steven-gimbel.html?pagewanted=all&_r=1.

M. Riordan. How Europe Missed the Transistor. IEEE Spectr. IEEE Spectrum 42, no. 11 (2005): pp. 52–57.

Перевод Б. Пастернака.

Nahum Tate. The History of King Lear (London: Richard Wellington, 1712).

Выражаем благодарность историку Сайрусу Моди за эти наблюдения.

Steven Shapin, Simon Schaffer, and Thomas Hobbes. Leviathan and the Air-Pump: Hobbes, Boyle, and the Experimental Life (Princeton: Princeton University Press, 1985).

Перевод А. Елеонской.

Эрнест Хемингуэй. Белые слоны. Пер. А. Елеонской. В сб.: Эрнест Хемингуэй. Опасное лето. М.: Эксмо, 2002.

Перевод И. Гуровой и Н. Дехтеревой.

Фенимор Купер. Пионеры, или У истоков Саскуиханны. М.: РИМИС, 2010.

Maynard Solomon. Beethoven (New York: Schirmer Books, 2001).

Lucy Miller. Chamber Music: An Extensive Guide for Listeners (Lanham: Rowman and Littlefield, 2015).

Charles Rosen. The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven (New York: W.W. Norton, 1997).

Arika Okrent. In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language (New York: Spiegel & Grau, 2009).

George Alan Connor, Doris Taapan Connor, William Solzabacher and the Very Reverend Dr J.B. Se-Tsien Kao, comp. Esperanto: The World Interlanguage (New York: T. Yoseloff, 1966).

Connor, Connor, Solzabacher and Kao. Esperanto: The World Interlanguage, p. 20.

Gerta Smets. Aesthetic Judgment and Arousal (Leuven: Leuven University Press, 1973).

Joseph Henrich, Steven J. Heine, and Ara Norenzayan. The Weirdest People in the World? Behavioral and Brain Sciences 33 (2010): pp. 61–135, http://dx.doi.org/10.1017/S0140525X0999152X.

Marshall H. Segal, Donald T. Campbell, and Melville J. Herskovits. The Influence of Culture on Visual Perception (Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1966).

Donald A. Vaughn and David M. Eagleman. Spatial warping by oriented line detectors can counteract neural delays. Frontiers in Psychology, 4: 794 (2013).

Avantika Mathur et al. Emotional Responses to Hindustani Raga Music: The Role of Musical Structure. Frontiers in Psychology 6, no. 513 (2015), http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2015.00513.

Zohar Eitan and Renee Timmers. Beethoven’s last piano sonata and those who follow crocodiles: Cross-domain mappings of pitch in a musical context. Cognition 114 (2010): pp. 405–422.

Laurel J. Trainor and Becky M. Heinmiller. The development of evaluative responses to music: Infants prefer to listen to consonance over dissonance. Infant Behavior and Development Volume 21, Issue 1, 1998: pp. 77–88, doi: https://doi.org/10.1016/S0163-6383(98)90055-8.

Judy Plantinga and Sandra E. Trehub. Revisiting the Innate Preference for Consonance. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 40, no. 1 (2014): pp. 40–49, http://dx.doi.org/10.1037/a0033471.

Как сказал писатель Милан Кундера: «О какой объективной художественной ценности может идти речь, если каждая нация, каждый исторический период, каждая социальная группа имеет собственные вкусы?» Милан Кундера. Занавес. М.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2014.

Stephen Greenblatt. The Norton Anthology of English Literature, Vol. B (New York: W.W. Norton, 2012).