Генри Элленбергер - Открытие бессознательного [Том 1]

2:7H. Cuendet. Les Tableaux d'Helene Smith peintsa l'etat de sommeil. Geneva: Atar,

1908.

"* Рассказ медиума в деталях был записан Владимиром Деонна (De la planete Mars en Terre Sainte. Paris: Dc Boccard, 1932).

229Theodore Fburnoy. Genese de quelques pretendus messages spirites // Annales des Sciences psycholoques. IX. 1899. P. 199--216.

""Congres International de Psychologic Munich: 1896. P. 417-420.

2JIHenry Freeborn. Temporary Reminiscence of a Long-Forgotten Language During the Delirium of Broncho-Pneumonia// Lancet. LXXX. 1902.1. P. 1685-1686.

252Sergiei Korsakoff. Etude medico-psychologique sur une forme de maladies de la memoire // Revue Philosophique. XXVIU. 1889.11. P. 501-530.

2)3Gardner Murphy. Historical Introduction to Modern Psychology. New York:

Harcourt Brace, 1949. P. 204.

2.W p ranci sGalton. Antechamber of Consciousness // Inquiries into Humann Faculty.

London: Dent, 1907. P. 146-149.

2" Gardner Murphy and Robert O. Ballou. William James on Psychical Research. London: Chatto & Windus, 1961. P. 221.

mAlfred Russel Wallace. The Wonderful Century, Its Successes and Failures. London: Sonnenschein, 1898.

2" Ludwig Buchner. Am Sterbelager des Jahrhundcrts. Blicke eines freien Denkers aus der Zeit in die Zeit. Giessen: Emil Roth, 1898.

mEllen Key. The Century of the Child. (1899). London and New York: G. P. Putnam's

Sons, 1909.

2,4Theodor Hertzka. Entriickt in die Zukunft. Sozialpolitischer Roman. Berlin:

F. Dummler, 1895.

24,1Э. Геккель. Мировые загадки. М., 1937.

241 Friedrich Engles. Einleitung zu «Der Burgerkrieg in Frankreich» // Karl Marx -Friedrich Engels Werke. Berlin: Dietz, 1962. XVII. P. 616.

242 H. G. Wells. Anticipations of the Reaction of Mechanical and Scientific Progressupon Life and Thought. New York and London: Harper Bros., 1902.

243 Albert Rohida. Voyage de fiancailles au XXe siecle. Paris: Conquet, 1892; LeVmgtienie Siecle. La vie electrique. Paris: Librairie IllustnSe, 1895; Le Vingtieme Siecle. Texteet dcssins, Paris: Montgredien, n. d.

244П. Реньяр. Умственные эпидемии. Демонизм, истерия, гипнотизм, морфинома-ния и мания величия, СПб., 1899.

243Pierre Janet. L'Anesthesie hysterique // Archives de Neurologic XXIII. 1892.

P. 323-352.

246Henri Bergson. Le Reve // Bulletin dc lTnstitut psychologique international. I.

1900-1901. P. 97-122.

347Фредерик Ван Эден в автобиографии (Happy Humanity. New York: Doubleday, Page &. Co., 1912) претендует на то, что это он ввел данный термин, хотя при этом он добавляет, что Хак Тюк уже использовал термин «психотерапевтика».

шMaurice Barres. Trois stations de psychotherapie. Paris: Perrin, 1891.

24" Frederick van Eeden. The Theory of Psycho-Therapeutics, The Medical Magazine. I. 1895. P. 230- 257.

- 530 -

Глава 6. Пьер Жане и психологический анализ

1 гпяа0Н0сть мадам Элен Пишон-Жане и мадемуа-" Автор выражает особую благоДФ ^ кодичество сведе„„й о жизни

зель Фанни Жане, которые предоставили . у

их отца, а также об истории семьи Жан . дади Пьфа Жане: Ge 0rges P.cot.

г Эти подробности заимствованы из \£Paul Janet. Notice historique. Pans. Hache ^ ^^ ^^ ^^ бы ]№ пре.

3Подробности, касающиеся имен и д идоставлены Archives duDepanementde cK^ ^ любезно предоставил

« Филипп Долинже, Д иР ектХ,м ель из городского отдела записи актов граждан-автору копии фотографий семьи Юммель и

ского состояния. hnnathiques dc la miction // Essai de psycho-physiologie

4ules Janet. Les Troubles psychopath.ques^^ ^ ^ ^ Lefranc ois, 1890.

normale et pathologique. These «f«- . Gauthier.Villars, 1933.

'Paul Janet. Notes * souvemrs^a ■ Пишон-Жане «Pierre.Janet -

7Эти подробности взяты ««^^LSSriipie. 1950. No. 3.P. 345-364).

Quelques notes sur sa vie» (Wv*^ ^ de,. EcoleNormale Supeneure, »J M/«I,ma/rrc,L'Espntnormahen/

1795-1895. Pans: Hachette, 1895. P. >^^ который любезно показал автору школь->Профессор Мартен изЭкол.Норма^ v^ ^^ документа:заявлениеный архив и разыскал папку Пьер '

Жане от 1 февраля 1879 года "J^SSL^ * 1е""***"* 1 '

н>Берсотакжебыл автором книг» ^ дополнением„ которая, возможно,

которая в то время как Р аз° ЫЛ* Жане к ИСТОрии животного магнетизма, привлекла внимание юного ПьераЖ^ ствоваР ы^^ ^ папки £ докумеНтами

'' Данные подробности °или Париже.

Пьера Жане в архивах Медицинского факу жанеJ^ Amica, de secours des

и Доминик Пароли. некР 0Л^пепеиге , 948. Р. 27- 30).anciensfifevesdel^leNotmakS^peneu^ ^ шторому ученикиЭколь

» Позднее, в 1888 ^У« ЫШ^" 0м порядке отслужить один год в армии. См..Нормаль должны были в обяэательн^^^^йеГ^еКоттаЬSupeneure.Andre Lalande. Ulnstruction mihtaireP. 544-551. за эти сведения Ж. Дюпре из лицея Жана Жироду в

14Автор весьма признателен заTIIaTODV :л reference de M Pierre Janet. Ligue Franchise

^UFondementdudro,^^

de 1'enseignement, cercle de ChaWorncX h^^ единственныйуцелевший экзем-ональной Библиотеке в Париже храпляр этой лекции. „„„знательность м-ру Алекану из Лицея в Гавре за

" Автор выражает свою "Р^ ^Горая была опубликована в 1884 году предоставления экземпляра этой JJJ^S , а^ Ed. Pierre Janet. Pans: Alcan,

17Nicolas Malebranche. L>e ia ^1886.LivreII. . .^biography/ZCflW^r/H^bAHistoiyofPsychology

- PierreJanet. Psychological аи™'°^ еге^ p^, ,930.1. P. 123-133. in Autobiography. Worcester, ^f^^J^ somnambulisme // Bulletins de la

■' PierreJanet. Note sur quelques pn Soc,etedep Sycholo gie Physiolog.que.l885.P.24

-531 -

Примечания

Генри Ф. Элленбергер

20J. Ochorowicz. De la Suggestion mentale. Paris: Doin, 1887. P. 118.

21 Никаких упоминаний об этих экспериментах не удалось обнаружить ни в «LePasse-Temps du Havre», ни в «Le Carillon». М-р А. Лекрок, главный архивариусГавра, который любезно взял на себя труд просмотреть ежедневно выходившие газеты Гавра в тот критический период и последующие недели, сообщил автору о том,что не смог найти никаких сообщений об этих опытах.

22 Pierre Janet. Baco Verulamius alchemicis philosophis quid debuerit. Angers:imprimeric Burdin, 1889.

23 Эти подробности взяты из речи Эдмона Фараля, произнесенной на праздновании восьмидесятилетия Жане в Сорбонне 22 июля 1939 года. См.: Le Centenaire deTheodule Ribot et Jubile de la psychologic scienfique franchise. Agen: Imprimerie moderne,

1939.

24 Критические замечания Поля Жане по поводу «L'Automatisme psychologique»содержатся в его «Principesdemetaphysiqueet de psychologic» (Paris: Delagrave, 1879.

П. Р. 556-572).

25 Premier Congres international dc l'hypnotisme experimental et therapeutique. Comtes-rendus publics par Edgar Berillon. Paris: Doin, 1890.

2fiDiscours de M. Pierre Janet a la distribution des prix du College Rollin. July, 1892. Paris: Chaix, 1892.

27Автор выражает глубокую признательность доктору Хану, главному хранителю библиотеки и архивариусу Медицинского факультета в Париже за предоставление ему фотокопий всех материалов, касающихся Жане.

2* Pierre Janet. Kyste parasitaire du cerveau // Archives Generates de Medecine, 7 series. XXVIII. 1891. II. P. 464-472.

** Pierre Janet. Etude sur quelques cas d'amnesie anterograde dans la maladie de la desagregation psychologique // International Congress of Experimental Psychology. 2nd Session. London, 1892. London: William and Norgate, 1892. P. 26-30.

30 До сих пор не удалось обнаружить список тем, по которым Жане читал лекциив Сорбонне и в Коллеж де Франс в эти годы.

31 Reunion constitutive de PInstitut Psychique // Bulletin de 1'Instituque International.I. 1900. P. 13-21.

32 Эти сведения были получены из личного дела Жане в архиве Колеж де Франс." С подобной ситуацией столкнулся Эрнест Джонс, как он сам рассказывает об

этом в автобиографии: Free Associations. London: Hogarth Press, 1959. P. 175.

34 The Relationships of Abnormal Psychology // International Congress of Art andScience, Universal Exposition, St. Louis, 1904. V. Howard J. Rogers ed. Boston, 1906. P.

737-753.

35 Эти лекции были опубликованы в исследовании: The Major Symptoms ofHysteria. London: Macmillan Co., 1907.

злПо мнению Жане, этот термин несомненно перекликается с идеей Огюста Конта о том, что интерпретация человеком природы проходит три стадии: «религиозную», когда явления природы объясняются вмешательством богов и духов, «метафизическую», когда человек для их объяснения прибегает к вымышленным абстрактным понятиям, и «научную», когда при формулировке общих законов природы в расчет принимаются исключительно экспериментальные данные.

37Pierre Janet. Valeur de la psycho-analyse de Freud // Revue de Psychotherapie et de Psychologic AppliquOe. XXIX. 1915. P. 82-83.

SSJ

38Walter M. Horton. The Origin and Psychological Function of Religion According to Pierre Janet // American Journal of Psychology. XXXV. 1924. P. 16-52.

^ См.: Ezequiel A. Chavez. Le Docteur Pierre Janet et son oeuvre. Discours prononcc dans le grand auditoiredel'UniversiteNationalele Mexico, de 14 aout 1925. Publicacioncs de la Sccretarfa de Education Publica. Mexico, D. F.: Editorial Cultura, 1925.