Мартин Форд - Архитекторы интеллекта. Вся правда об искусственном интеллекте от его создателей

М. Ф.: А что вы думаете об эмоциональном опыте? Может ли машина чувствовать себя счастливой или по какой-то причине страдать?

Дж. П.: Это напоминает мне книгу Марвина Минского The Emotion Machine («Эмоциональная машина»), в которой он рассказывает, как просто запрограммировать эмоции. В организме присутствуют химические вещества, которые время от времени мешают интеллектуальной деятельности и переопределяют ее. В итоге эмоции можно сравнить с химической машиной, расставляющей приоритеты.

М. Ф.: О чем имеет смысл беспокоиться по мере развития ИИ?

Дж. П.: Мы должны понимать, что именно мы строим. Фактически мы выводим новый вид интеллектуальных животных. Сначала они будут ручными, как куры или собаки, но в конечном итоге обретут свободу воли, и вот тут следует быть очень осторожными. Но так, чтобы не принести ущерб науке и научному любопытству. Это сложный вопрос, а я бы не хотел вдаваться в тонкости регулирования исследований в сфере ИИ. Это будет если не животное, то пригодный к эксплуатации человек без юридических прав и претензий на заработную плату. Мы вместе работаем над созданием действительно интеллектуальных, гибких ИИ-систем. Осталось встроить перенос обучения.

“Наш путь кажется мне более органичным, ведь мы работаем над действительно гибкими ИИ-системами для решения новых задач".

Старший научный сотрудник команды GOOGLE BRAIN

К компании Google Джефф Дин присоединился в 1999 г., в самом начале ее истории, и за прошедшие годы разработал и реализовал большую часть ее рекламных, поисковых, индексирующих и обслуживающих систем, а также различные части распределенной вычислительной инфраструктуры, на которой работает большинство ее продуктов. Докторскую степень в области computer science получил в Университете штата Вашингтон. В 1996 г. с Крэйгом Чемберсом работал над методиками оптимизации программ для объектно-ориентированных языков. Член Национальной инженерной академии, ACM и Американской ассоциации развития наук (AAAS).

Мартин Форд: Какие исследования в сфере ИИ ведутся в корпорации Google?

Джефф Дин: Наша цель – прогресс в области машинного обучения. Мы пытаемся создавать более интеллектуальные системы, разрабатываем новые алгоритмы, методы, программную и аппаратную инфраструктуру. Google Brain работает над одним из нескольких ИИ-проектов Google и занимается поиском новых областей применения машинного обучения в сотрудничестве с командами Google Translate, Gmail и др. Я лично обеспечиваю энергичную работу по существующим проектам и ищу новые направления.

М. Ф.: В компании DeepMind основное внимание уделяется разработкам сильного ИИ. Означает ли это, что остальные исследования ИИ в Google ориентированы на более узкие и практические приложения?

Дж. Д.: Да, у DeepMind есть структурированный план и вера в себя, но, конечно, о сильном ИИ думают и остальные группы в Google. Наш путь кажется мне более органичным, ведь мы работаем над действительно гибкими ИИ-системами для решения новых задач.

М. Ф.: Как возник ваш интерес к ИИ? И как складывалась ваша карьера?

Дж. Д.: Мне было 9 лет, когда мой отец собрал первый компьютер. К старшим классам школы я уже научился писать программы, а потом получил степень бакалавра в области computer science и экономики в Университете Миннесоты. Темой моей дипломной работы стало параллельное обучение нейронных сетей. Это был 1990 г., когда этой темой интересовались все. Мне очень нравился предоставляемый этими сетями уровень абстракции. Я получал настоящее удовольствие от работы.

Думаю, это чувство испытывали тогда многие, но у нас не было нужных вычислительных мощностей. Мне казалось, что ускорь 64-битные процессорные машины раз в 60, и мы сможем сделать великие вещи. Практика показала, что требовалась в миллион раз большая скорость. Впрочем, теперь она у нас есть.

Затем в течение года я разрабатывал программное обеспечение для статистического моделирования и прогнозирования пандемии ВИЧ/СПИДа во Всемирной организации здравоохранения. После этого в Вашингтоне получил докторскую степень в области computer science. Там я в основном занимался методами оптимизации программ, написанных на объектно-ориентированных языках, в исследовательской лаборатории компании DEC в Пало-Альто.

В конце концов я присоединился к стартапу Google. Тогда в нем работало всего 25 человек. Начал я с разработки нашей первой рекламной системы. Затем был многолетний труд над поисковыми системами и такими функциями, как сканирование, обработка запросов, индексация, ранжирование и т. п., и позднее – инфраструктурное программное обеспечение в проектах MapReduce, Bigtable и Spanner.

В 2011 г. я стал работать над системами, ориентированными на машинное обучение, потому что меня заинтересовало, как можно использовать огромные объемы вычислений, которые применялись для тренировки очень больших и мощных нейронных сетей.

М. Ф.: Расскажите историю проекта Google Brain. Какую роль он играет в Google?

Дж. Д.: Однажды мы разговорились на кухне с Эндрю Ыном, который в то время был консультантом компании Google X, и я узнал, что его ученики в Стэнфорде уже давно интересуются возможностями нейронных сетей и даже начали решать с их помощью различные проблемы. Меня это заинтересовало, так как с нейронными сетями я работал 20 лет назад, когда писал дипломную работу. В результате у нас родился перспективный план: воспользоваться как можно большим количеством вычислений для обучения нейронных сетей.

Мы решили две проблемы. Во-первых, обучение без учителя на примерах изображений. Мы взяли 10 млн случайных кадров из различных видеороликов YouTube и попытались обучить очень большую сеть. Может быть, вы видели знаменитую визуализацию кошки?

М. Ф.: Да, она наделала много шума.

Дж. Д.: Мы поняли, что при обучении масштабируемых моделей на больших объемах данных происходит что-то интересное.

М. Ф.: Как я понимаю, самое интересное было то, что нейросеть сама извлекла концепцию кота из неструктурированных и немаркированных данных?

Дж. Д.: Да. Мы предоставили сети необработанные изображения и использовали алгоритм обучения без учителя, который позволил восстановить их из сжатой картинки, обнаруживая шаблоны, срабатывающие, когда в центре кадра оказывалась кошка. На YouTube очень много кошек. Во-вторых, вместе с командой по распознаванию речи мы попробовали применить глубокое обучение и нейронные сети для создания акустической модели перехода от необработанных звуковых сигналов к частям слова, например, «buh», «fuh» или «ss». Нейронные сети превзошли своих предшественников по точности распознавания речи.