Герд Леонгард - Технологии против человека

В своей работе автора формулирует ряд основных принципов для «обсуждения наилучших путей продвижения вперед», которые, на его взгляд, помогут вывести человечество на путь устойчивого и гармоничного развития без отказа от благ технологического прогресса.

Во многом идеи, изложенные в данной книге, перекликаются с идеями, обсуждаемыми в рамках глобальной инициативы IEEE Global Initiative по этическим рекомендациям для искусственного интеллекта и автономных систем [4] См.: http://standards.ieee.org/develop/indconn/ec/autonomous_systems.html. . Эта инициатива является программой Института электротехники и электроники ( IEEE ), крупнейшей в мире технической профессиональной организации, насчитывающей более 400 000 членов в более чем 160 странах. Деятельность IEEE посвящена продвижению технологий на благо человечества [5] https://ethicsinaction.ieee.org. .

В результате напряженной работы международного коллектива из более 100 специалистов разных областей науки появился проект документа под названием «Рекомендации для этически обоснованного проектирования. Концепция взаимодействия людей с искусственными интеллектом и автономными системами с приоритетом человеческих ценностей» [6] См. русскоязычный вариант документа по ссылке: http://standards.ieee.org/develop/indconn/ec/ead_executive_summary_russian_v1.pdf. . Со стороны Российской Федерации в этом проекте участвовала рабочая группа, координируемая Павлом Михайловичем Готовцевым, заведующим лабораторией в НИЦ «Курчатовский институт» [7] См. его статью об этике искусственного интеллекта на сайте N+1: https://etika.nplus1.ru/programmer/ai-ethics. . Программа IEEE по этическим рекомендациям для искусственного интеллекта и автономных систем уже привлекла большое внимание со стороны видных мировых политических и культурных организаций. Создание этого документа служит хорошим примером того, что предлагаемый Леонгардом подход по вынесению социальных и этических проблем, связанных с экспоненциальными технологиями, на общепланетарный уровень обсуждения может действительно привести к положительным сдвигам в обществе. Поэтому я вслед за автором книги призываю читателей вступить в «Команду людей» и «не поддаваться искушению предпочесть технологическое волшебство, т. е. великолепное моделирование реальности, самой реальности».

С глубокой благодарностью Григорию Анатольевичу Кабатянскому за обсуждение предисловия и Ксении Дмитриевне Поляковой за редактирование текста.

Максим Валериевич Федоров, профессор Сколтеха, директор Центра науки, образования и инноваций Сколтеха по научным и вычислительным технологиям для задач с большими массивами данных, директор Образовательной программы Сколтеха по наукам о данных, Сколковский институт науки и технологий (Сколтех)

Как можно сохранить человечность перед лицом всеобъемлющих экспоненциальных [8] Экспоненциальный рост – возрастание величины, когда скорость роста пропорциональна значению самой величины. Экспоненциальный рост противопоставляется более медленным линейной или полиномиальной зависимостям. Экспоненциальные изменения – изменения, происходящие со скоростью, соответствующей экспоненциальному закону роста ( здесь и далее – примеч. пер. ). технологических изменений?

Наш мир вступает в эпоху по-настоящему значимых изменений, и многие из нас скоро будут потрясены неожиданными темпами технологического развития. Эти экспоненциально развивающиеся технологические достижения содержат в себе огромный потенциал, но вместе с тем и большую опасность, к которой следует подходить со всей ответственностью.

Я думаю, что изменения, произошедшие после недавних неожиданных событий, таких как, к примеру, Брекзит (решение Соединенного Королевства выйти из состава Европейского союза), покажутся ничтожными по сравнению с тем, что нас ожидает в сфере технологий: изменениям подвергнутся все стороны жизни на планете и даже сама наша человеческая сущность.

В прошлом все радикальные изменения, выпадавшие на долю человечества, происходили от последовательной эволюции одного ключевого фактора: от дерева, камня, бронзы и железа – к паровому двигателю, электричеству, автоматизации производства и интернету. Сегодня, напротив, я предвижу, что технологии спровоцируют такие мегасдвиги, которые будут действовать совместно и смогут изменить не только экономику, культуру и общество, но также нашу природу и мораль.

«Технологии против человечества» – это не хвала стремительной технологической революции и не плач по краху цивилизации. Кинолюбителям, таким же, как и я, наверное, уже давно надоели голливудские утопические фантазии и постапокалиптические антиутопии. Будущее нельзя создать, основываясь исключительно на слепом оптимизме или парализующем страхе!

Цель этой книги – усилить и ускорить процесс обсуждения мер по контролю и безопасному использованию научных и технологических достижений, с тем чтобы технологии служили на благо человечества и способствовали его процветанию.

Я надеюсь выйти за рамки закрытой дискуссии между экспертами, учеными и аналитиками и донести эти проблемы до простых людей, которые сейчас мало ими интересуются или вовсе о них не знают. Как футуролог, а также исследователь настоящего, я бы хотел представить вашему вниманию более определенную картину будущего, которое многим кажется далеким и/или недостойным внимания.

Предназначение моей книги – положить начало оживленной дискуссии, которую я считаю самым важным разговором человечества. Моя роль заключается в том, чтобы стать ее катализатором, поэтому я не ставил себе задачей написать «инструкцию по применению»; вместо этого я предлагаю вам энергичный манифест. И, чтобы начатый мной разговор не смолк, я буду более подробно высказываться по обозначенным мной проблемам в своих будущих выступлениях, онлайн-публикациях и фильмах.

Я думаю, что нам стоит отступить от разговоров о возможностях и путях их достижения, которые ведут эксперты. Вместе этого посмотрим на ситуацию с другой стороны: какую роль технологии могут оказать на развитие человечества? Возможность воплотить идею в жизнь еще не означает, что нам стоит это делать.