Арина Полякова - Прошлое без будущего. История короля Эдуарда VIII

Цит. по: Parker J . Op. cit., р. 98–99.

Spotо D . Op. cit., p. 252.

Ibid.

Ziegler Ph . Op. cit., p. 241.

Лафет– станок, на котором закрепляется ствол орудия с затвором. Существует традиция провожать на пушечном лафете в последний путь видных лиц.

Цит. по: Inglis В . Abdication. Hodder & Stoughton, London, 1966, pp. 44–45.

Цит. по: Inglis В . Op. cit., рр. 44–45.

Стэнли Болдуин(1867–1947) – британский политик, член Консервативной партии Великобритании, 55-й, 57-й и 59-й премьер-министр Великобритании В 1923–1924, 1924–1929 и 1935–1937 годах.

Bloch М . The Reign and Abdication of Edward VIII. Black Swan, London, 1991, p. 18.

Гитлер пришел к власти 30 января 1933 года. Основополагающей идеей национал-социализма была, прежде всего, сильная Германия, получившая название «Третий Рейх», жесткая иерархия государства и военная организация, ставшая впоследствии диктатурой. Подобный подход к решению социальных вопросов был крайне близок и понятен Эдуарду. Кроме того, следует напомнить, что у Эдуарда еще с детства были симпатии к Германии, в том числе из-за родственных связей (мать Эдуарда – Мария Текская была немкой). Более подробно отношения Эдуарда с нацистской Германией будут рассмотрены во второй части книги.

Picknett L., Prince С., Prior S . Op. cit., p. 101.

Inglis B. Op. cit., p. 71.

Ирландия.Во время английской Реформации (XVI век) ирландцы остались католиками, что создало доживший до наших дней раскол между двумя островами. В 1536 году Генрих VIII подавил мятеж Шелкового Томаса Фицджеральда, английского ставленника в Ирландии, и решил заново завоевать остров. В 1541 году Генрих провозгласил Ирландию королевством, а себя – ее королем. В 1801 году Ирландия стала частью Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Ирландский язык стал вытесняться английским. В декабре 1921 года был подписан мирный договор между Великобританией и Ирландией. Ирландия получила статус доминиона (так называемое Ирландское Свободное государство). В 1949 году Ирландия была провозглашена независимой республикой. Было объявлено о выходе республики из британского Содружества.

Picknett L., Prince С., Prior S . Op. cit., p. 103.

Ibid.

Ibid.

Освальд Мосли(1896–1980) – британский политик, основатель Британского Союза фашистов (БСФ – British Union of Fascists англ.), ставшего одной из самых массовых британских фашистских организаций в межвоенный период, деятельность которого оказала заметное влияние на общественно-политическую жизнь страны в 30-е годы.

Picknett L., Prince С., Prior S . Op. cit., p. 103.

Hall Ph . Op. cit., pp. 73–74.

Ланкашир– графство на западе Англии на берегу Ирландского моря. Является частью герцогства Ланкастер, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их персональных доходов.

Picknett L., Prince С., Prior S . Op. cit., p. 104.

Bloch M . Op. cit., pp. 31–32.

Bryan III, J. and Ch. J.V. Murphy . The Windsor Story. Granada, London, 1979, p. 153.

Parker J . Op. cit. pp. 101–102.

Bryan III, J. and Ch. J.V. Murphy . Op. cit., p. 154.

Благороднейший Орден Подвязки( The Most Noble Order of the Garter англ .) – высший рыцарский орден Великобритании. Является одним из старейших орденов в мире. Всего по уставу, рыцарей ордена Подвязки не может быть больше 25 человек, включая королеву.

Parker J. Op. cit. р. 100.

Parker J. Op. cit. р. 100.

Цит. по: Parker J. Op. cit. pp. 100–101.

Цит. по: Ziegler Ph. Op. cit., p. 268.

Эдуард никогда не был коронован. Он стал королем сразу же после смерти своего отца, как старший сын и наследник. Эдуард отрекся от престола в пользу своего брата Альберта еще до официальной церемонии коронации.

Интересно то, что в настоящее время коронация как особая церемония в Европе не употребительна нигде, кроме Великобритании (Елизавета II – единственный коронованный монарх Европы), все остальные монархические страны Европы, включая Ватикан, заменили ритуал коронации на краткую инаугурацию, или интронизацию монарха (сопровождаемую восхождением на трон, специальной церковной службой, но без возложения короны и помазания).

Parker J. Op. cit. р. 112.

Луи (Луис) Маунтбеттен(1900–1979) – британский военно-морской и государственный деятель, адмирал флота. Последний вице-король Индии, при котором страна получила независимость. В семье и в кругу друзей получил прозвище Дикки .

Parker J. Op. cit. р. 113.

Parker J. Op. cit. р. 113.

Фрути– прозвище. Полное имя Эдуард Дадли Меткальфе. Он был личным помощником Эдуарда по всем вопросом и, по совместительству, шофером.

Цит. по: Parker J. Op. cit. р. 114.

Ibid.

Sebba A. Op. cit., pp. 112–138; Parker J. Op. cit. p. 115.

Parker J. Op. cit. p. 115.

Фактический глава Англиканской церкви с 1928 по 1942 год (формальным главой Англиканской Церкви является правящий монарх Великобритании). Годы жизни 1864–1945.

H. R.H. The Duke of Windsor. Op. cit., p. 307.

Эсминец– эскадренный миноносец, военный корабль.

Георг II(1890–1947) – король Греции из династии Глюксбургов. После поражения Греции в Битве при Смирне в 1922 года в ходе Второй Греко-турецкой войны король Константин был низложен, и на престол взошел Георг. Однако в декабре 1923 года на выборах одержали победу республиканцы, и по их требованию король должен был отправиться в изгнание в Лондон, однако Георг уехал в родную страну его жены – Румынию. В 1924 году была окончательно объявлена республика, Георг был официально низложен и лишен гражданства, а его имущество было конфисковано. Сам же Георг все чаще посещал Великобританию. В 1932 году он окончательно туда переехал. В том же году к власти в стране пришли монархисты, а в 1935 году правителем стал генерал Георгиос Кондилис, провозгласивший себя регентом. 3 ноября 1935 года был проведен плебисцит, на котором более 95 % населения проголосовали за восстановление монархии, и 25 ноября 1935 года Георг вернулся из Лондона в Афины.

Во время Второй мировой войны и сумятицы в стране он бежал в Великобританию. После изгнания немецких оккупантов в 1944 году, вновь состоялся плебисцит, по которому большинство еще раз поддержало сохранение монархии. Георг вернулся в Грецию. Умер в 1947 году от атеросклероза.