Анатолий Арсеньев - Свободные Миры. Змеиные войны

В воскресенье, выспавшись, Воронин выехал по нужному адресу. Почти самый центр Москвы, спокойный чистый двор, аккуратный подъезд. Ага, а вот и открылась дверь – ему туда и надо.

– Я тут, – с хмурым лицом поприветствовал его шпик. – Группа готова, в соседней квартире. Они нас слышат. Проблема других соседей снята, мягко и ненавязчиво. Все готово, но паренек дверь не открывает, я звонил.

– Отсыпается, – пожал Ворон плечами, отметив «совместные действия». Вот же сволочь, а! Надо было идти к мэру. Если бы он и не помог, то на место бы поставил и шпика, и его начальство.

– Надевай, и без разговоров, – шпик достал из кармана грубо сработанный нательный крестик. – Это не шутка.

Без эмоций Ворон надел искусно сработанный серебряный крест на шнурке.

– Что дальше? – деловым тоном уточнил следователь.

– Ждем, – сказал тот.

– Почему не вломимся внутрь? – уточнил Воронин.

– Пока в этом нет нужды, – отозвался «Андрей», а кивнувший Ворон лишь добавил еще один странный факт в свою копилку.

Где-то добрых полчаса они ждали не пойми чего, проведя их в полном молчании, а потом дверь в подъезд открылась, впуская посетителя, которых вроде бы здесь быть не должно.

– Кто такой? – развязным, бандитским тоном шпик остановил входящего парня. «Металлист, видимо», – отметил Андрей.

– Sorry guys, I don’t speak Russian. Mir. Druzh-ba. Ras-si-ja vpe-red, [1] Извините, ребята, я не говорю по-русски. ( англ .) – здесь и далее перевод автора. – сказал тот в ответ, приподняв руки.

– What a hell do you doing here, dude? [2] Чё ты здесь делаешь, чувак? ( искаж. англ .) – шпик откуда-то из недр штанов достал початую бутылку водки, сделал глоток, протянул ее Ворону, который также сделал глоток, не поморщившись.

– I’m just visiting my frend Swia-to-slaw, he lives few floors up from here, [3] Просто навещаю своего друга Свя-то-сла-ва, он живёт парочкой этажей выше. ( искаж. англ. ) – дружелюбно сказал парень. Но его глаза о-о-о-очень не понравились Андрею. – We play together the «Free Worlds», new gen on-line game. Cool one! [4] Мы вдвоём играем в «Свободные Миры», он-лайн игру нового поколения. ( искаж. англ. )

– Yo, bro, kul ju ar, old school forever [5] Чел, ты крут, олдскул навсегда! ( искаж. англ. ) – отозвался шпик на отличном, как ему казалось, американо. – Me and my bro drinking vodka here, too old for dat shit. Good luck! [6] Мы с братаном пьём водку, слишком мы стары для этого нового дерьма. Удачи! ( искаж. англ .)

И он протянул кулак, по которому американец с удовольствием ударил. Шпик махнул рукой, и парень удалился.

Андрей, насторожившись, ждал любой команды. Шпик едва мотнул головой.

– Впустил, – сказал он. – Итак… Занятно. А вот и ответ.

– Какой именно? Почему мы не идем наверх? – спросил Ворон, чувствуя нарастающее беспокойство.

Ожидание длилось еще несколько часов, шпик что-то бормотал себе под нос, типа «Да?», «Он?», «Мне гарантии нужны!»

– Джордж Уильям Стейнбек Четвертый, – радостно сообщил шпик наконец-то. Ворону, если честно, хотелось жрать, и он надеялся, что это представление скоро подойдет к концу. – Триста миллионов твердых юаней премии от синдиката игровых корпораций. Предположительно работает на «Endless Entertainment».

– Берем? Вламываемся? – спросил Ворон.

– Э-Э-Э, нет, – покачал тот головой. – Лучше. Проследить за входами и выходами. Сесть на хвост. Пока НЕ брать.

Ворон выслушал команду шпика.

– А мы пока напишем нашим игроманам, куда тот направляется, – глаза работника спецслужб засветились мрачным огнем. – Вот и посмотрим, откуда у кого руки растут.

Ворон же, продолжая играть роль послушной мебели, лишь кивнул головой.

Дальнейшее развитие событий не заставило себя долго ждать – прошло всего минут десять, не более.

– Ага, наш друг – хакер мирового уровня – выпрыгнул с третьего этажа и козликом поскакал к своей машинке, – сообщил шпик. – Будь он знаком с московскими реалиями, пустой двор бы его насторожил, ха-ха.

– Понятно, – а что еще мог сказать следак спецотдела?

– Ничего пока не понятно, – возразил его фальшивый тезка. – Вот и ответ от господ из корпорации. Ага, ввел в заблуждение, неизвестно сколько украдено конфиденциальных данных. Задержать и допросить – они готовы сотрудничать и пойти навстречу в ЛЮБОМ вопросе. Ага, очень даже многообещающе. Следу…

– Здравствуйте, – услышал Ворон приятный девичий голос.

– Юная леди! – заорал шпик, раскинув руки, словно готовясь обнять девушку. Та рефлекторно сделала шаг назад. – А мы тут водочкой балуемся! Проходите!

Быстрой змейкой та проскочила наверх.

Убедившись, что девушка зашла в квартиру к Святославу Светлову, шпик спустя несколько минут задумчиво протянул:

– Интересные, однако, вещи. Девушка – Светлана Романова, старший аналитик в «Endless Entertainment», и пришла сразу вслед за этим товарищем-янки. Совпадение? Не думаю.

– Гопники-то тут при чем? – уточнил Ворон.

– Скоро узнаешь, – посулил шпик замогильным голосом.

– Дело пустим на самотек? – уточнил Воронин, мысленно готовясь к любому развитию событий.

– Именно так, выжидаем, хакера ведут профи, – сообщил он. – Даже его штучки пока не слишком помогут. Кольцо сжимается. А после мы наведаемся в «Endless Entertainment», поговорим с начальством.

– А следы не заметут? – уточнил Ворон.

– У нас все козыри на руках, вот сразу все и проверим, – отмахнулся шпик. – Девчонка выйдет, и займемся нашим великим геймером.

Следователю оставалось лишь запастись терпением, но происходящее просто вопило о неправильности – ничем хорошим это не кончится. Как бы ему хотелось, чтобы интуиция его подвела…

Что-то изменилось. Я жив. Почему? Кто я?

Святослав Светлов – это мое имя, и я упал, выбираясь из капсулы. Мне казалось, что я умираю, а еще меня сейчас стошнит, как и в прошлый раз. Но блевать было нечем.

Злоба. Меня обуяла злоба. Удар рукой по проклятой капсуле. Я жив, и кровь на моей руке тому доказательство.

Открыть глаза. Не получается. Перед глазами все красное… Полоски жизни и маны в «красной» зоне. Где сообщения?

А нет. Моргнуть получилось. Полосок перед глазами больше нет. ПИТЬ. ПИТЬ. На ощупь. Ковер. Стол. Стул. А вот и коридор. Почему дверная ручка очень высоко. Надо подняться. Надо, Змей, надо. Ручка крана. Повернуть.

Кипяток. Нельзя. Опять. Голову туда. Есть. Пить. Пить. Пить. Так много нельзя! Оторваться тоже нельзя.

Рывком, с кружащейся головой, я рухнул обратно, больно ударившись. Боль отрезвляет, блаженство. Туалет, организм хочет туда…

…И наконец-то меня стошнило, выпитой водой и желчью.

Сесть на упол, вытереться руками. Пить. Спать. Темнота.

Пол. Холодный. Вроде легче. Пить. Пить. Глаза все еще не отошли. Перерыв. Пить. Отдохнуть.