Александр Башибузук - Конец дороги [litres]

– Что?

– Ей, кажется, плохо… очень плохо…

– А если это Мари? – встревожилась Рива.

– Не она… – замотала головой горничная. – Не похожа совсем…

– Твою же… – зло ругнулся я. – Земфира, скройся в дом. Рива, за мной…

К счастью, нам только вчера установили отличную охранную систему, с камерами наблюдения. И теперь я отчетливо наблюдал на экране хрупкую светловолосую девушку с небольшим рюкзаком за плечами. Странно, совсем молодая, едва ли больше двадцати лет. А скорее всего, еще меньше… И да, похоже, ей плохо… Оперлась о забор, лицо напряженное, глаза закрытые… Вот же черт!

– Приготовились…

Рива сместилась в сторону и взяла на прицел калитку. Я хлопнул по кнопке электрозамка, шагнул вперед…

– Мистер Волошин?.. – девушка неуверенно улыбнулась и медленно стала оседать на тротуар.

– Черт! – я едва успел подхватить ее на руки и бегом влетел во двор. Занес в дом, положил на диван…

– Она ранена, – Рива тактично оттерла меня от гостьи, распахнула на ней джинсовую курточку и показала на плотный корсет бинтов, охватывающий ее плечо и грудь.

Девушка неожиданно пришла в себя, нашла меня глазами и слабо прошептала:

– Меня зовут Франсин. Мама говорила, что вы мне поможете, мистер Волошин…

– Мама?

– Мама… – гостья едва заметно улыбнулась. – Вы ее знали как Мари Лякомб…

Я не глядя нащупал стул, подвинул его к себе и примостил седалище. Вот это номер…

– Что с ней?

– Она… – голос девушки задрожал. – Она в большой опасности. Помогите нам, мистер Волошин…

Я мысленно выматерился. Раззявил варежку, придурок… А оно мне надо? Короче, девчонке помогу, чем смогу, а Мари… Мари…

– Я помогу, девочка… – слова вылетели из меня сами по себе. – Я помогу вам…

– Мы поможем… – к моему дикому удивлению, добавила Рива и ласково погладила Франсин по голове. – Не беспокойся, малышка, мы поможем…

Вот так… А я-то думал что все уже закончилось. На самом деле все только начинается. Я сделал всего лишь привал, а теперь опять пора собираться в дорогу…

Буйабес – блюдо французской кухни, рыбный суп, блюдо, характерное для Средиземноморского побережья Франции.

ВСС (винтовка снайперская специальная) – бесшумная снайперская винтовка для подразделений специального назначения. Название «Винторез» осталось в обиходе после его использования в конструкторской документации.

FN FAL ( фр . Fusil Automatique Leger – лёгкая автоматическая винтовка) – огнестрельное оружие НАТО, производимое в Бельгии компанией Fabrique Nationale de Herstal . Одна из наиболее признанных и распространённых автоматических винтовок.

AR-10 – американская автоматическая винтовка, созданная в 1954–1955 годы Юджином Стоунером под патрон 7,62×51 НАТО.

SOCOM ( англ . Special Operation Command) – американское командование сил специальных операций.

SOPMOD ( англ . Special Operations Peculiar MODification) – программа по созданию унифицированного набора дополнительного оснащения для стрелкового оружия, состоящего на вооружении сил специального назначения стран НАТО.

ЛЦУ – лазерный целеуказатель.

HK UMP ( нем . Universale Maschinenpistole – универсальный пистолет-пулемёт) – пистолет-пулемёт, разработанный немецкой компанией Heckler & Koch в 1990-х годах в качестве дополнения к семейству пистолетов-пулемётов HK MP5.

HK G-28 – снайперская винтовка Heckler-Koch HK G28 разработана и производится германской компанией «Хеклер-Кох» по заказу Бундесвера (Армии ФРГ). Эта винтовка появилась как ответ на нужды германских войск, действующих в Афганистане, в качестве оружия поддержки малых пехотных подразделений.

М-118 – армейский снайперский патрон калибра 7,62×51 НАТО.

57-БЗ-231 – индекс ГРАУ (Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны) бронебойно-зажигательного патрона калибра 7,62×39.

7Н23 – индекс ГРАУ (Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны) бронебойного патрона калибра 7,62×39.

М-67 – американская ручная осколочная граната, с 1969-го была принята на вооружение армией США. Предназначена для поражения живой силы в бою.

ГМ-93/94 – российский 40 мм, помповый гранатомёт с подвижным стволом.

ПСС (пистолет самозарядный специальный) – самозарядный пистолет, обеспечивающий бесшумную и беспламенную стрельбу на дальность до 50 метров. При выстреле пуля выталкивается не пороховыми газами, а специальным поршнем, который, сообщив пуле начальную скорость, заклинивается в гильзе и запирает внутри неё пороховые газы.

L96 AWM – модификация английской снайперской винтовки L96, для сверхточной стрельбы на дальние расстояния.

. 408 Chey Tac (10.3×77 мм) – сверхточный патрон для снайперской стрельбы на сверхдальние расстояния.

Снайперский комплекс CheyTac LRRS ( Long Range Rifle System ) разработан американской оружейной компанией CheyTac USA LLC как связка оружие + патрон для высокоточной стрельбы по небронированным целям на дальние и сверхдальние дистанции. M200, первая винтовка серии, была разработана еще в 2001 году.

Heckler & Koch HK21 – немецкий единый пулемёт производства Heckler & Koch, разработан в 1961 году на основе винтовки HK G3.

Боинг CH-47 «Чинук» ( англ . Boeing CH-47 Chinook) – американский тяжёлый военно-транспортный вертолёт продольной схемы. Разработан на основе CH-46 и широко эксплуатируется с начала 1960-х годов.

Аэроспасьяль «Газель» (Aеrospatiale Gazelle) – французский многоцелевой вертолет. Состоит на вооружении армий Франции, Великобритании и ряда других стран. Применялся во многих вооружённых конфликтах в качестве военно-транспортного и противотанкового вертолёта. Большой популярностью пользуются гражданские варианты «Газели».

Ювелирная мастерская ( англ .).

Protecta – гладкоствольное боевое ружьё 12-го калибра (около 18,5 мм), производства ЮАР, построенное по револьверной схеме.

Лучшее оружие для лучших стрелков.

Бокор (колдун) – человек, профессионально занимающийся магической деятельностью. Бокоры часто понимаются как люди, практикующие «чёрную магию» и не всегда признаются хунганами и мамбо в качестве адептов вуду.

Benelli M4 Super 90 – гладкоствольное полуавтоматическое магазинное самозарядное ружьё, разработанное в Италии фирмой Benelli.