Кейт Декандидо - Чужой: Изоляция [litres]

– Поднимайся давай.

За спиной раздалось громкое, отдающееся эхом клацанье когтей по металлу. Обернувшись, Аманда увидела, как к ней несется чужой.

– Вот дерьмо!

Она схватила огнемет и выпустила в направлении монстра струю пламени. Лифт открылся, и Аманда прыгнула внутрь, не пытаясь разглядеть, подействовал ли огонь. Если да, то ей больше ничего не угрожало, если нет, тогда ей просто повезло. О втором варианте она предпочитала не задумываться. Огнемет по крайней мере давал хоть иллюзию власти над монстром, и Аманда не хотела пока что расставаться с этим чувством. Слишком много ее иллюзий и без того пошли прахом.

Всегда существовала вероятность, что Эллен Рипли мертва, но Аманда не желала этого признавать. На кораблях были криокамеры, а космос по-настоящему велик. В пустоте легко затеряться. Так что Аманда цеплялась за надежду, что ее мать по-прежнему на «Ностромо», который просто сбился с курса и где-то дрейфует. Что когда-нибудь корабль найдут – вместе с ней.

Теперь же ей пришлось принять куда более вероятный сценарий, в котором «Ностромо» пошел по пути «Севастополя» и стараниями монстра превратился в склеп.

Лифт добрался до верхнего этажа и остановился.

– Иди к контрольному пульту, – сказал Уэйтс. – После закрытия отдела здесь оставили Джо, чтобы за всем присматривать, так что будь осторожна.

– Для осторожности есть и другая причина, – добавил Рикардо. – Тварь снова ушла в вентиляционные каналы и теперь направляется к «Джемини».

– Этого мы и хотели, – мрачно ответила Аманда.

Двери открылись, и Аманда увидела темную приемную. На диване и креслах сидели три мертвеца, но это зрелище уже не вызвало почти никаких чувств. Аманда скучала по славным старым временам, когда ей становилось дурно при виде мертвого тела.

С этих славных старых времен прошло всего несколько часов.

Уэйтс оказался пророком. Когда Аманда добралась до панели управления, то увидела, что перед ней стоит Рабочий Джо. Андроид не двигался, и глаза его выглядели тусклыми и мертвыми, так что Аманда понадеялась, что он выключен. Но стоило ей приблизиться, глаза Джо вспыхнули, и из искусственного рта раздался монотонный голос:

– Корпус закрыт для посетителей, за исключением участников экскурсий от отдела продаж станции «Севастополь».

– Не думаю, что на станцию есть покупатели, – пробормотала Аманда.

Оглядевшись, она заметила в нескольких шагах служебный терминал. Осторожно подобравшись к нему, она вызвала меню и обнаружила, что может послать вызов на ремонтные работы.

Из динамиков раздался голос:

– Запрос на ремонтные работы из сектора С12, получено и подтверждено. Обслуживающий персонал выслан.

Когда голос смолк, Джо повернулся и пошел прочь, вероятно, к сектору С12.

«Приятно, когда хоть что-то идет как положено».

Аманда пробежала пальцами по терминалу. По какой-то причине на «Джемини» выключили все системы электронной безопасности, так что ей даже не пришлось ничего взламывать. Уже спустя несколько минут вспыхнули лампы, и раздался низкий гул.

– Все работает, – сказала Аманда.

– Отличная работа, Рип, – отозвался Рикардо.

«Рип?»

Аманда подумала, не высказаться ли на этот счет – такое сокращение ей не слишком-то нравилось, – но сочла, что если Рикардо поможет ей прикончить одну из тварей, которые убили ее мать, он может называть ее, как ему заблагорассудится.

– Так, Рипли, – сказал Уэйтс, – отправляйся к проекту KG348.

– Хорошо.

Аманда вывела на экран план станции и нашла лабораторию, расположенную на самом верху башни. И точно, она была обозначена как KG348. Скорее всего лаборатория занималась изучением газового гиганта, раз уж несла такое же обозначение.

– Уже иду, – бросила Аманда, направляясь ко внутренним лифтам «Джемини».

– Лабораторию можно отделить от основной станции, – сказал Уэйтс. – Включи ее, и как только тварь окажется внутри, мы ее отстрелим.

Лифт остановился на верхнем этаже, и Аманда проверила детектор движения. Ничего. Хорошо. Скорее всего, это существо не могло опередить лифт, но Аманда видела, насколько быстро оно может двигаться, и не могла себе позволить полагаться на вероятности.

Войдя в исследовательскую лабораторию, она обнаружила консоли, оборудование, столы и шкафы – все было закрыто запыленными белыми чехлами. Снимая их по очереди, она обнаружила главную панель управления с удобным переключателем вкл/выкл.

– Регистрирую скачок потребления энергии, – сказал Рикардо.

– Я на него смотрю.

Аманда нашла схему силовых кабелей и при помощи «AW15» получила доступ к управлению.

– Я в системе. Передаю контроль станции на консоль Рикардо.

– Есть, – ответил Рикардо.

– Шикарно, – сказал Уэйтс. – Сыр мы положили, теперь дело за мышкой.

Аманда нашла на плане шлюз – она предполагала, что им придется заняться следующим. Не было смысла давать твари способ выбраться, так что если она отключит…

– Обнаружена утечка опасных веществ, – громкий резкий голос из интеркома заставил Аманду подскочить.

– Какого хрена? – Она достала детектор. Движение под ней. – Черт. Уэйтс, Рикардо, что…

– Утечка опасных веществ подтверждена. Запускаю процедуры безопасности. Немедленно покиньте сектор.

«Дьявол».

Аманда метнулась к выходу, но было поздно.

– Запущена процедура отделения, – сообщил голос в интеркоме, и двери закрылись. – Отделение завершено.

Аманда поняла это и так – мир перевернулся с ног на голову. Лаборатория отделилась от «Севастополя» и закувыркалась в пространстве, вместе с ней и монстром, запертыми внутри.

Отправитель:помощник маршала Рикардо Гарсия

Получатель:маршал Джетро Уэйтс

Дата:22 августа 2137 г.

Маршал Уэйтс, мне кажется, назрела необходимость реорганизации работы маршальской конторы. На данный момент все решения проходят через ваш кабинет, и это просто непрактично.

Не раз такое положение дел приводило к задержкам, поскольку вы находились в другой башне, были заняты звонком или недоступны по какой-то иной причине. Поскольку больше никто не обладает полномочиями принимать решения, работа иногда полностью останавливалась. Мне кажется, вам стоит рассмотреть возможность делегирования полномочий.

Кроме того, если бы вы не настаивали на том, чтобы делать все самостоятельно, это, вероятно, снизило бы уровень стресса, которому вы подвергаетесь.

Это сообщение вместе со всеми приложениями строго конфиденциально, не подлежит разглашению и защищено. Если оно попало к вам по ошибке, распространение и копирование запрещается. В этом случае, пожалуйста, уведомите отправителя, ответив на сообщение, а затем полностью удалите его из вашей системы.