Александр Башибузук - El Ruso [litres]

Серега хотел послать ее подальше, но вдруг рация пискнула, потом захрипела помехами и выдала:

– …на связи…

– …Пепе, слушай новую вводную…

Серега мгновенно остановил машину и закрыл рукой рот Элен, собирающейся что-то сказать. Говорили на португальском языке, вставляя испанские ругательства, что было и не удивительно. Большую половину бригады Барона (впрочем, как и населения самого Сан-Амиче) составляли мексиканцы и венесуэльцы. Да и сам Серега говорил по-португальски, а матерился исключительно по-испански.

– …они на «Бандейранте» в деформирующем камуфляже…

– …бля, в каком камуфляже? Por que coño, jefe [31] Por que coño, jefe? ( исп .) – «Какого хуя, шеф?» ?

– …заткнись, la mierda del toro [32] La mierda del toro ( исп .) – бычье дерьмо. , и слушай, мать твоя bruja [33] Bruja ( исп .) – ведьма, шлюха. … – хрипловатый голос разразился длинной тирадой испанских ругательств.

Серега сразу опознал в нем голос мексиканца Чучо Переса по прозвищу El Jamon [34] El Jamon ( исп .) – жирдяй, толстяк (дословно: окорок). , заместителя покойного начальника охраны Барона.

– …понял, понял шеф…

– …машину автомеханика Жоржи в Сан-Амиче видел? Так вот, они на ней…

– …принял…

– …посади своих на заправке у братьев и на Черном Броде… дальше не суйтесь, там другие будут работать… как понял?..

– …так я тут и сижу… только Херонимо говорит, такой машины за все это время через заправку не проходило…

– …похуй, что сказал этот мalparido [35] Malparido ( исп .) – сукин сын, ублюдок. , сидеть, пока не сниму…

Вдруг в разговор вмешался третий, отлично слышащийся, металлически лязгающий голос, говорящий на идеальном английском языке:

– А ну живо заткнулись, idiotas [36] Idiotas ( исп .) – идиоты. … Сука, с кем работать приходится…

Сразу после этого в эфире наступила полная тишина.

– Ой… – опять ойкнула Элен.

– А ты рассчитывала, что все вдруг возьмут и про тебя забудут? – язвительно поинтересовался Серега у нее.

– Угу… – с готовностью кивнула Элен.

– И не думай, – Серега запустил движок машины, тронулся с места и сказал Элен: – Все будет нормально. Проскочим. А ты поспи. Бля-я-я… я тебе сейчас этот косяк в задницу запихаю…

– Ладно, ладно…

К рассвету они были уже возле дороги. Серега набрался смелости, проскочил еще километров двадцать по ней и опять убрался в джунгли, только уже не так далеко. День прошел спокойно, особой активности в эфире тоже не было, во всяком случае, о них не разговаривали, так что Сергею и Элен даже удалось по очереди поспать. Едва стемнело, «Бандейранте» опять вырулил на Северную дорогу. До первого опасного места, форта-заправки «Святые Ключи» братьев Домингеш, оставалось всего три десятка километров…

Сергей уже бывал в «Ключах», когда по просьбе его владельцев, вместе с Ченом ликвидировал выводок сумчатых шакалов, повадившихся резать скотину на ферме, принадлежащей тем же братьям.

Обычный форт-заправка, таких на Большой Северной дороге великое множество. Здесь можно отремонтировать и заправить машину, приобрести продукты и другие нужные мелочи. Дорога работает на «Ключи», «Ключи» работают на Дорогу. Все довольны.

Форт выглядит не очень презентабельно, высокая радиовышка с ретранслятором, вокруг группа зданий, внешне похожих на военные укрепленные пакгаузы, все обнесено мощной каменной стеной, с оборудованными сверху местами для стрелков, по углам прожекторы. Рядом поля, огороды и большая животноводческая ферма, где выращивают коз, баранов и лам, но их с дороги не видно.

Заведуют всем этим хозяйством нелюдимые бородатые бородачи Корнелиус и Херонимо Домингеш с семьями, да еще с десяток наемных батраков. Братцы суровы, религиозные фанатики, скопидомы, каких свет еще не видел, но в смелости им не откажешь: жить в отрыве от общества на Терра Нове не просто опасно, а смертельно опасно. Но Корнелиус и Херонимо как-то умудряются поддерживать хорошие отношения со всеми, даже с «дикими бандитос» из джунглей. Особых проблем у братьев еще не случалось; бытовуха и зверье не в счет.

Судя по карте, объехать «Ключи» было возможно, но только теоретически, а на практике, особенно ночью, даже не стоило пытаться. А Дорога проходила вплотную к форту, и на добрых пять сотен метров в обе стороны подметалась стволами двух ДШКМ [37] ДШКМ – Дегтярева-Шпагина крупнокалиберный модернизированный – отечественный крупнокалиберный пулемет калибра 12,7 х 108 мм, принятый на вооружение в 1946 году. на турелях в пулеметных гнездах на стене…

– Ну и как? – обеспокоенно поинтересовалась Элен, поерзала ягодицами по сиденью и дернула за штанину своего попутчика. – Может… э-э-э… тихонечко проскочим?

– Заткнись…

Высунувшись по пояс в люк на крыше, Серега наблюдал за фортом в бинокль. Огромная луна хорошо освещала местность, «Ключи» лежали перед ним как на ладошке. Четко просматривались застывшие силуэты стрелков в пулеметных гнездах на стене и три «Ленда» братков Барона во дворе.

– А если они нас заметят?

– Заткнись, сказал… – Серега сунул вниз бинокль. – Покажи лучше, как здесь дальномер работает…

– Господи! Вот… – Элен нажала на кнопочку. – Он включенный теперь. Наведешь на цель и нажмешь вот этот тумблер. Высветится расстояние. Кнопкой рядом внесешь его в память и можешь измерять следующее…

– Давай…

Серега навел маркер на основание радиовышки, прибор пикнул и услужливо подсказал, что до нее девятьсот тридцать два метра. После чего он спустился в салон и задумался.

Перестрелять братков с расстояния? Для «немки» далеко, к тому же, могут вызвать подмогу, вот тогда станет совсем плохо. Вертолету сюда от Сан-Амиче, меньше часа лету. А на него, кстати, могут подвесить блоки с пулеметами. Прокрасться? Тоже бесполезно… Значит?..

– Ты машину водишь?

– Угу… – не глядя на Серегу, кивнула Элен, занятая какими-то своими мыслями. – Хорошо вожу. Раз даже в официальных гонках участвовала.

– Место какое заняла?

– Какая разница? Участвовала, и все…

– Последнее?

– Не… с трассы сошли… – сконфуженно призналась Элен. – Но ты не подумай…

– Уже подумал. Теперь скажи. Короткую передачу по нашим коробочкам они засекут? – Сергей притронулся к «Харрису» в кармане на разгрузке.

– Не-а… – помотала головой Элен. – Может и засекут, но ничего не поймут. Тут режим шифрования есть. Я включила его.

– Тогда слушай… – Серега как можно доходчивей объяснил Элен план действий.

– А если…

– Никаких «если». Сосредоточься, и все получится. Я обещаю.

– Обещает он… – недовольно фыркнула Элен. – Сопляк еще, а туда же, обещать…

– Дам по шее.

– Ладно, ладно…

Сборы заняли совсем немного времени. Серега просто набросил на себя лохматую накидку, которую успел соорудить за эти трое суток из куска брезента, прикрутил на винтовку глушитель, на всякий случай закинул за спину лилипутский МР-5, после чего выдвинулся к форту.